This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2011P0016
Action brought on 15 December 2011 by the EFTA Surveillance Authority against Iceland (Case E-16/11)
Acțiune introdusă la 15 decembrie 2011 de către Autoritatea AELS de Supraveghere împotriva Islandei (Cauza E-16/11)
Acțiune introdusă la 15 decembrie 2011 de către Autoritatea AELS de Supraveghere împotriva Islandei (Cauza E-16/11)
JO C 44, 16.2.2012, p. 21–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.2.2012 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 44/21 |
Acțiune introdusă la 15 decembrie 2011 de către Autoritatea AELS de Supraveghere împotriva Islandei
(Cauza E-16/11)
2012/C 44/06
La data de 15 decembrie 2011, Autoritatea AELS de Supraveghere, reprezentată de Xavier Lewis și Gjermund Mathisen, în calitate de agenți, 35, Rue Belliard, 1040 Bruxelles, Belgium a introdus o acțiune împotriva Islandei în fața Curții de Justiție a AELS.
Autoritatea AELS de Supraveghere solicită Curții de Justiție a AELS:
1. |
să declare că, prin faptul că nu a plătit depunătorilor Icesave din Regatul Unit și Țările de Jos suma minimă aferentă compensației prevăzute la articolul 7 alineatul (1) din actul menționat la punctul 19a din anexa IX la Acordul privind Spațiul Economic European (Directiva 94/19/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 30 mai 1994 privind sistemele de garantare a depozitelor) în termenele stabilite la articolul 10 din acest act, Islanda nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul actului respectiv, în special în temeiul articolelor 3, 4, 7 și 10 ale acestuia și/sau al articolului 4 din Acordul privind Spațiul Economic European; și |
2. |
să impună Islandei să suporte costurile. |
Situația de fapt și de drept și motivele invocate:
— |
Directiva 94/19/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 30 mai 1994, menționată la punctul 19a din anexa IX la Acordul privind SEE, astfel cum a fost modificată, prevede norme minime armonizate în ceea ce privește sistemele de garantare a depozitelor. La momentul producerii faptelor, Directiva 94/19/CE fusese transpusă în legislația islandeză prin Actul nr. 98/1999 privind garanțiile pentru depozite și sistemele de compensare a investitorilor. În temeiul Directivei 94/19/CE, sistemele de garantare a depozitelor trebuie să acopere depozitele agregate ale fiecărui depunător până la suma de 20 000 ECU/EUR în caz de indisponibilitate a depozitelor. |
— |
La începutul lunii octombrie 2008, banca islandeză Landsbanki Íslands hf. a intrat în faliment și a fost preluată de statul islandez. Depunătorii din filialele străine ale băncii Landsbanki („Icesave”) din Regatul Unit și Țările de Jos nu au mai avut acces la depozitele lor. |
— |
Autoritatea AELS de Supraveghere susține că, prin faptul că nu a plătit depunătorilor Icesave din Regatul Unit și Țările de Jos suma minimă aferentă compensației în termenele stabilite în Directiva 94/19/CE, Islanda nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 3 alineatul (1), al articolului 4 alineatul (1), al articolului 7 alineatul (1) și al articolului 10 alineatul (1) din Directiva 94/19/CE. Cu titlu suplimentar sau subsidiar, Autoritatea AELS de Supraveghere susține că Islanda nu a respectat interdicția privind discriminarea pe motiv de naționalitate prevăzută la articolul 4 din Acordul privind SEE. |