This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/056/74
Case F-42/05: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 1 February 2007 — Rossi Ferreras v Commission (Officials — Appraisal — Career development report — 2003 appraisal procedure — Action for annulment — Action for damages)
Cauza F-42/05: Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (camera a doua) din data de 1 februarie 2007 — Rossi Ferreras/Comisie (Funcționari — Evaluare — Raport privind evoluția carierei — Exercițiu de evaluare pe anul 2003 — Acțiune în anulare — Acțiune în despăgubiri)
Cauza F-42/05: Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (camera a doua) din data de 1 februarie 2007 — Rossi Ferreras/Comisie (Funcționari — Evaluare — Raport privind evoluția carierei — Exercițiu de evaluare pe anul 2003 — Acțiune în anulare — Acțiune în despăgubiri)
JO C 56, 10.3.2007, p. 40–40
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
10.3.2007 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 56/40 |
Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (camera a doua) din data de 1 februarie 2007 — Rossi Ferreras/Comisie
(Cauza F-42/05) (1)
(Funcționari - Evaluare - Raport privind evoluția carierei - Exercițiu de evaluare pe anul 2003 - Acțiune în anulare - Acțiune în despăgubiri)
(2007/C 56/74)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamant: Francisco Rossi Ferreras (Luxemburg, Luxemburg) (reprezentanți: G. Bounéou și F. Frabetti, avocats)
Pârâtă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: L. Lozano Palacios și K. Herrmann, agenți)
Obiectul cauzei
Pe de o parte, anularea raportului privind evoluția carierei întocmit pentru reclamant în cadrul exercițiului de evaluare 2003 și, pe de altă parte, o cerere de daune-interese
Dispozitivul hotărârii
1) |
Respinge acțiunea. |
2) |
Fiecare parte suportă propriile cheltuieli de judecată. |
(1) JO C 217 din 3.9.2005, p. 45 (cauză înregistrată iniţial în faţa Tribunalului de Primă Instanţă al Comunităţilor Europene sub numărul T-222/05 şi transferată Tribunalului Funcţiei Publice al Uniunii Europene prin ordonanţa din 15.12.2005).