EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TB0174
Case T-174/20: Order of the General Court of 19 November 2020 — Comune di Stintino v Commission (Action for annulment — Grant agreement in the framework of the funding instrument for the environment (LIFE+) — Debit Note — Act which is part of a purely contractual framework and from which it is inseparable — Preparatory act — Inadmissibility)
Cauza T-174/20: Ordonanța Tribunalului din 19 noiembrie 2020 – Comune di Stintino/Comisia („Acțiune în anulare – Acord de grant încheiat în cadrul Instrumentului financiar pentru mediu (LIFE+) – Notă de debit – Act care se înscrie într-un cadru pur contractual de care este indisociabil – Act pregătitor – Inadmisibilitate”)
Cauza T-174/20: Ordonanța Tribunalului din 19 noiembrie 2020 – Comune di Stintino/Comisia („Acțiune în anulare – Acord de grant încheiat în cadrul Instrumentului financiar pentru mediu (LIFE+) – Notă de debit – Act care se înscrie într-un cadru pur contractual de care este indisociabil – Act pregătitor – Inadmisibilitate”)
JO C 28, 25.1.2021, p. 52–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
25.1.2021 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 28/52 |
Ordonanța Tribunalului din 19 noiembrie 2020 – Comune di Stintino/Comisia
(Cauza T-174/20) (1)
(„Acțiune în anulare - Acord de grant încheiat în cadrul Instrumentului financiar pentru mediu (LIFE+) - Notă de debit - Act care se înscrie într-un cadru pur contractual de care este indisociabil - Act pregătitor - Inadmisibilitate”)
(2021/C 28/80)
Limba de procedură: italiana
Părțile
Reclamantă: Comune di Stintino (Italia) (reprezentant: G. Machiavelli, avocat)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentant: N. De Dominicis, agent)
Obiectul
Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE prin care se solicită anularea pretinsei decizii cuprinse în scrisoarea Ares(2020) 734033 a Comisiei din 5 februarie 2020 privind reducerea grantului acordat reclamantei în cadrul proiectului LIFE10 NAT/IT/244, precum și recuperarea sumei plătite deja cu titlu excedentar, a notei de debit nr. 3242002652 a Comisiei din 24 februarie 2020 prin care aceasta a solicitat reclamantei să plătească suma de 447 078,63 euro, a pretinsei decizii cuprinse în scrisoarea Ares(2019) 6551262 a Comisiei din 23 octombrie 2019 referitoare la partea costurilor neeligibile și a oricărui act sau a oricărei măsuri prealabile, ulterioare sau, în orice caz, cu care se află în legătură
Dispozitivul
|
1) |
Respinge acțiunea ca inadmisibilă. |
|
2) |
Obligă Comune di Stintino la plata cheltuielilor de judecată. |