This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CN0509
Case C-509/19: Request for a preliminary ruling from the Finanzgericht München (Germany) lodged on 4 July 2019 — BMW Bayerische Motorenwerke AG v Hauptzollamt München
Cauza C-509/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Finanzgericht München (Germania) la 4 iulie 2019 — BMW Bayerische Motorenwerke AG/Hauptzollamt München
Cauza C-509/19: Cerere de decizie preliminară introdusă de Finanzgericht München (Germania) la 4 iulie 2019 — BMW Bayerische Motorenwerke AG/Hauptzollamt München
JO C 328, 30.9.2019, p. 22–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
30.9.2019 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 328/22 |
Cerere de decizie preliminară introdusă de Finanzgericht München (Germania) la 4 iulie 2019 — BMW Bayerische Motorenwerke AG/Hauptzollamt München
(Cauza C-509/19)
(2019/C 328/23)
Limba de procedură: germana
Instanța de trimitere
Finanzgericht München
Părțile din procedura principală
Reclamantă: BMW Bayerische Motorenwerke AG
Pârât: Hauptzollamt München
Întrebarea preliminară
Costul dezvoltării unui program informatic care este produs în Uniunea Europeană, pus la dispoziția vânzătorului cu titlu gratuit de către cumpărător și care a fost instalat pe unitatea de control importată trebuie adăugat la valoarea de tranzacționare a produsului importat în conformitate cu articolul 71 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 9 octombrie 2013 de stabilire a Codului vamal al Uniunii (1), în cazul în care acestea nu sunt cuprinse în prețul efectiv plătit sau de plătit pentru produsul importat?