This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TN0283
Case T-283/17: Action brought on 15 May 2017 — SH v Commission
Cauza T-283/17: Acțiune introdusă la 15 mai 2017 – SH/Comisia
Cauza T-283/17: Acțiune introdusă la 15 mai 2017 – SH/Comisia
JO C 231, 17.7.2017, p. 35–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
17.7.2017 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 231/35 |
Acțiune introdusă la 15 mai 2017 – SH/Comisia
(Cauza T-283/17)
(2017/C 231/44)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamant: SH (reprezentant: N. de Montigny, avocat)
Pârâtă: Comisia Europeană
Concluziile
Reclamantul solicită Tribunalului:
declararea acțiunii ca fiind admisibilă și fondată;
în consecință,
— |
constatarea nelegalității articolului 2 alineatul (2) al treilea paragraf din anexa VII la statutul funcționarilor; |
— |
anularea deciziei din 13 iulie 2016 a Oficiului de Administrare și Plată a Drepturilor Individuale (denumit în continuare „PMO”) și, în măsura în care este necesar, a deciziei de respingere explicită a reclamației din 3 februarie 2017; |
— |
obligarea pârâtei la plata cheltuielilor de judecată. |
Motivele și principalele argumente
În susținerea acțiunii, reclamantul invocă două motive.
1. |
Primul motiv, întemeiat pe o excepție de nelegalitate invocată împotriva deciziei din 13 iulie 2016, din moment ce aceasta ar fi întemeiată pe aplicarea articolului 2 alineatul (2) al treilea paragraf din anexa VII la statutul funcționarilor care ar încălca interzicerea discriminării bazate pe naționalitate și/sau pe naștere, principiul egalității, dreptul la educație, protecția intereselor copiilor, principiul proporționalității și legitimității oricărei derogări de la drepturile consacrate de cartă. |
2. |
Al doilea motiv, întemeiat pe o eroare de drept și pe încălcarea principiului bunei administrări, în măsura în care decizia in 13 iulie 2016 ar fi întemeiată pe o prevedere nelegală a statutului. |