This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016FN0010
Case F-10/16: Action brought on 17 February 2016 — ZZ v European Ombudsman
Cauza F-10/16: Acțiune introdusă la 17 februarie 2016 – ZZ/Ombudsmanul European
Cauza F-10/16: Acțiune introdusă la 17 februarie 2016 – ZZ/Ombudsmanul European
JO C 191, 30.5.2016, p. 51–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
30.5.2016 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 191/51 |
Acțiune introdusă la 17 februarie 2016 – ZZ/Ombudsmanul European
(Cauza F-10/16)
(2016/C 191/74)
Limba de procedură: greaca
Părțile
Reclamant: ZZ (reprezentant: M. Vasileios A. Christianos, avocat)
Pârât: Ombudsmanul European
Obiectul și descrierea litigiului
Anularea deciziei Ombudsmanului European de a nu reține candidatura reclamantului pentru postul de secretar general al Biroului Ombudsmanului și obligarea pârâtului la plata de despăgubiri pentru presupusele prejudicii material și moral suferite de reclamant
Concluziile reclamantului
— |
anularea Deciziei atacate din 9 noiembrie 2015 a Ombudsmanului European, prin care acesta din urmă a respins reclamațiile sale administrative; |
— |
anularea Deciziei din 10 aprilie 2015, prin care reclamantul a fost înlăturat de la un interviu, și a Deciziei din 16 iulie 2015 privind numirea lui B.G. în postul de secretar general al Biroului Ombudsmanului European; |
— |
obligarea Ombudsmanului European să plătească reclamantului suma de 112 472,64 euro pentru despăgubirea prejudiciului material suferit de acesta din urmă; |
— |
obligarea Ombudsmanului European să plătească reclamantului suma de treizeci de mii (30 000) de euro pentru repararea prejudiciului moral suferit de acesta din urmă; |
— |
obligarea Ombudsmanului European la plata tuturor cheltuielilor de judecată ale reclamantului. |