This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016FN0008
Case F-8/16: Action brought on 5 February 2016 — ZZ v EMA
Cauza F-8/16: Acțiune introdusă la 5 februarie 2016 – ZZ/EMA
Cauza F-8/16: Acțiune introdusă la 5 februarie 2016 – ZZ/EMA
JO C 145, 25.4.2016, p. 39–40
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
25.4.2016 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 145/39 |
Acțiune introdusă la 5 februarie 2016 – ZZ/EMA
(Cauza F-8/16)
(2016/C 145/48)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamantă: ZZ (reprezentanți: L. Levi și A. Blot, avocați)
Pârâtă: Agenția Europeană pentru Medicamente (EMA)
Obiectul și descrierea litigiului
Anularea raportului de evaluare întocmit în privința reclamantei pentru anul 2014 și a deciziei din 1 aprilie 2015 a autorității împuternicite să încheie contracte de a nu prelungi contractul de agent temporar al reclamantei precum și cerere de daune interese pentru pretinsul prejudiciu moral suferit.
Concluziile reclamantei
|
— |
Anularea raportului de evaluare întocmit în privința reclamantei pentru perioada cuprinsă între 16 februarie 2014 și 31 decembrie 2014, astfel cum a fost finalizat la 31 martie 2015 de către evaluatorul de apel („Assessor”) și contrasemnat de reclamantă la 14 aprilie 2015; |
|
— |
Anularea deciziei din 1 aprilie 2015 a autorității împuternicite să încheie contracte de a nu prelungi contractul de agent temporar al reclamantei; |
|
— |
Anularea celor două decizii din 26 octombrie 2015 ale autorității împuternicite să încheie contracte, de respingere a celor două reclamații din 30 iunie 2015 formulate de reclamantă împotriva celor două decizii menționate anterior; |
|
— |
Acordarea în favoarea reclamantei a daunelor interese în cuantum de 10 000 de euro; |
|
— |
Obligarea pârâtei la plata integrală a cheltuielilor de judecată. |