This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015FN0044
Case F-44/15: Action brought on 18 March 2015 — ZZ v Commission
Cauza F-44/15: Acțiune introdusă la 18 martie 2015 – ZZ/Comisia
Cauza F-44/15: Acțiune introdusă la 18 martie 2015 – ZZ/Comisia
JO C 221, 6.7.2015, p. 27–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
6.7.2015 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 221/27 |
Acțiune introdusă la 18 martie 2015 – ZZ/Comisia
(Cauza F-44/15)
(2015/C 221/36)
Limba de procedură: italiana
Părțile
Reclamant: ZZ (reprezentant: G. Bellotti, avocat)
Pârâtă: Comisia Europeană
Obiectul și descrierea litigiului
Anularea deciziei privind numirea în postul de șef al unității C4 („Legal Advice”) a unei alte persoane decât reclamantul, care îndeplinea funcția de șef al acestei unități de la plecarea șefului de unitate precedent și care și-a depus candidatura ca urmare a anunțului pentru ocuparea postului vacant
Concluziile reclamantului
|
— |
Anularea deciziei înregistrate cu numărul Ares (2015)43686, din 7 ianuarie 2015, privind respingerea reclamației introduse la 30 septembrie 2014 (nr. R/994/14) în temeiul articolului 90 alineatul (2) din statut; |
|
— |
anularea deciziei din 30 iunie 2014 adoptată de directorul general al OLAF, în calitate de AIPN, privind numirea șefului unității OLAF.C4 (Legal advice); |
|
— |
declararea faptului că, în temeiul anulării celor două decizii menționate anterior, procedura de selecție a șefului unității OLAF.C4 (Legal advice) este afectată de nelegalitate începând din momentul în care nelegalitatea a fost constatată; |
|
— |
obligarea Comisiei Europene la despăgubirea – ex aequo et bono – pentru prejudiciul legat de pierderea unei șanse suferit de reclamant, cu o sumă care nu va fi mai mică de 10 000 de euro; |
|
— |
obligarea Comisiei la plata cheltuielilor de judecată. |