Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62014FN0096

    Cauza F-96/14: Acțiune introdusă la 17 septembrie 2014 – ZZ şi ZZ/Comisia

    JO C 7, 12.1.2015, p. 49–50 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    12.1.2015   

    RO

    Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

    C 7/49

    Acțiune introdusă la 17 septembrie 2014 – ZZ şi ZZ/Comisia

    (Cauza F-96/14)

    (2015/C 007/58)

    Limba de procedură: franceza

    Părțile

    Reclamanţi: ZZ şi ZZ (reprezentanți: J. Lombaert şi A. Surny, avocaţi)

    Pârâtă: Comisia Europeană

    Obiectul și descrierea litigiului

    Anularea deciziei adoptate de Comisie de revizuire cu caracter retroactiv a pensiilor de urmaș acordate reclamanților și de dispunere a recuperării sumelor în plus care au fost primite în mod necuvenit.

    Concluziile reclamanţilor

    —

    Anularea deciziei PMO [Oficiul pentru Administrarea și Plata Drepturilor Individuale] din 22 noiembrie 2013;

    —

    declararea faptului că suma acordată reclamanților în mod necuvenit nu va putea face obiectul unei recuperări;

    —

    declararea faptului că decizia contestată nu își va produce efectele decât din prima zi a lunii următoare, mai precis 1 decembrie 2013, în ceea ce privește modificarea valorii pensiilor de urmaș și de orfan acordate reclamanților.
    Top