This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013FB0032
Case F-32/13: Order of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 27 February 2014 — Walton v Commission (Civil service — Temporary agent — Severance grant — Resignation found by judgment of the General Court of the European Communities — Determination of the date of resignation — Authority of res judicata — Decisions of the appointing authority becoming definitive in the absence of legal action — Non-observance of the prior administrative procedure — Manifestly inadmissible)
Cauza F-32/13: Ordonanța Tribunalului Funcției Publice (Camera a treia) din 27 februarie 2014 – Walton/Comisia (Funcție publică — Agent temporar — Indemnizație de plecare — Demisie constatată printr-o hotărâre a Tribunalului de Primă Instanță al Comunităților Europene — Stabilirea datei demisiei — Autoritate de lucru judecat — Decizii ale AIPN devenite definitive în lipsa unor acțiuni în contencios — Nerespectarea procedurii administrative prealabile — Inadmisibilitate vădită)
Cauza F-32/13: Ordonanța Tribunalului Funcției Publice (Camera a treia) din 27 februarie 2014 – Walton/Comisia (Funcție publică — Agent temporar — Indemnizație de plecare — Demisie constatată printr-o hotărâre a Tribunalului de Primă Instanță al Comunităților Europene — Stabilirea datei demisiei — Autoritate de lucru judecat — Decizii ale AIPN devenite definitive în lipsa unor acțiuni în contencios — Nerespectarea procedurii administrative prealabile — Inadmisibilitate vădită)
JO C 142, 12.5.2014, pp. 56–57
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
12.5.2014 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 142/56 |
Ordonanța Tribunalului Funcției Publice (Camera a treia) din 27 februarie 2014 – Walton/Comisia
(Cauza F-32/13) (1)
((Funcție publică - Agent temporar - Indemnizație de plecare - Demisie constatată printr-o hotărâre a Tribunalului de Primă Instanță al Comunităților Europene - Stabilirea datei demisiei - Autoritate de lucru judecat - Decizii ale AIPN devenite definitive în lipsa unor acțiuni în contencios - Nerespectarea procedurii administrative prealabile - Inadmisibilitate vădită))
2014/C 142/76
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamant: Robert Walton (Oxford, Regatul Unit) (reprezentant: F. Moyse, avocat)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanţi: J. Currall şi A.-C. Simon, agenţi)
Obiectul
Cerere de anulare a respingerii cererii de restituire a soldului neachitat pe care Comisia ar fi trebuit să îl plătească reclamantului cu titlu de indemnizație de plecare
Dispozitivul
|
1) |
Respinge acțiunea ca fiind vădit inadmisibilă. |
|
2) |
Domnul Walton suportă propriile cheltuieli de judecată și este obligat să suporte cheltuielile de judecată efectuate de Comisia Europeană. |
(1) JO C 207, 20.7.2013, p. 58.