This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TB0126
Case T-126/11 P: Order of the General Court of 8 March 2012 — Marcuccio v Commission (Appeal — Civil service — Officials — Social security — Reimbursement of medical expenses — Act adversely affecting an official — Implied refusal — Duty to state reasons — Appeal in part manifestly unfounded and in part manifestly inadmissible)
Cauza T-126/11 P: Ordonanța Tribunalului din 8 martie 2012 — Marcuccio/Comisia ( „Recurs — Funcție publică — Funcționari — Securitate socială — Rambursarea cheltuielilor medicale — Act cauzator de prejudiciu — Refuz implicit — Obligație de motivare — Recurs în parte vădit nefundat și în parte vădit inadmisibil” )
Cauza T-126/11 P: Ordonanța Tribunalului din 8 martie 2012 — Marcuccio/Comisia ( „Recurs — Funcție publică — Funcționari — Securitate socială — Rambursarea cheltuielilor medicale — Act cauzator de prejudiciu — Refuz implicit — Obligație de motivare — Recurs în parte vădit nefundat și în parte vădit inadmisibil” )
JO C 126, 28.4.2012, p. 17–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
28.4.2012 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 126/17 |
Ordonanța Tribunalului din 8 martie 2012 — Marcuccio/Comisia
(Cauza T-126/11 P) (1)
(Recurs - Funcție publică - Funcționari - Securitate socială - Rambursarea cheltuielilor medicale - Act cauzator de prejudiciu - Refuz implicit - Obligație de motivare - Recurs în parte vădit nefundat și în parte vădit inadmisibil)
2012/C 126/35
Limba de procedură: italiana
Părțile
Recurent: Luigi Marcuccio (Tricase, Italia) (reprezentant: G. Cipressa, avocat)
Cealaltă parte în proces: Comisia Europeană (reprezentanți: J. Currall și C. Berardis-Kayser, agenți, asistați de A. Dal Ferro, avocat)
Obiectul
Recurs formulat împotriva Hotărârii Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene (judecător unic) din 14 decembrie 2010, Marcuccio/Comisia (F-1/10, nepublicată încă în Repertoriu), având ca obiect anularea în parte a acestei hotărâri
Dispozitivul
|
1. |
Respinge recursul în parte ca vădit inadmisibil și în parte ca vădit lipsit de orice fundament în drept. |
|
2. |
Respinge recursul incident în parte ca vădit inadmisibil și în parte ca vădit lipsit de orice fundament în drept. |
|
3. |
Îl obligă pe domnul Luigi Marcuccio să suporte propriile cheltuieli de judecată, precum și cheltuielile de judecată efectuate de Comisia Europeană în cadrul recursului. |
|
4. |
Fiecare parte suportă propriile cheltuieli de judecată efectuate în cadrul recursului incident. |