Ordonanța Tribunalului (Camera a șasea) din 11 aprilie 2011 — Département du Gers/Comisia

(Cauza T‑479/10)

„Acțiune în anulare — Mediu și protecția sănătății umane — Produse alimentare și furaje modificate genetic — Lipsa afectării individuale — Inadmisibilitate”

1.                     Acțiune în anulare — Persoane fizice sau juridice — Acte care le privesc direct și individual — Decizie a Comisiei de autorizare a introducerii pe piață a unor produse alimentare și a unor furaje care conțin porumb modificat genetic (OMG) — Acțiune formulată de o autoritate regională dintr‑un stat membru întemeiată pe consecințele actului pe teritoriul său — Lipsa afectării individuale — Inadmisibilitate (art. 263 al patrulea paragraf TFUE; Regulamentul nr. 1829/2003 al Parlamentului European și al Consiliului) (a se vedea punctele 16, 17, 21, 25, 29, 36, 37 și 43)

2.                     Dreptul Uniunii — Principii — Dreptul la o protecție jurisdicțională efectivă — Acțiune formulată de o entitate regională prin care se solicită anularea unei decizii a Comisiei adresate unui stat membru — Reclamant pe care actul nu îl privește individual — Încălcarea principiului menționat — Lipsă (art. 263 al patrulea paragraf TFUE, art. 267 TFUE și 277 TFUE; Statutul Curții de Justiție, art. 58 primul paragraf) (a se vedea punctele 39-41)

Obiectul

Dispozitivul