Ordonanța Tribunalului (Camera a șaptea) din 11 ianuarie 2012 — Phoenix‑Reisen și DRV/Comisia

(Cauza T‑58/10)

„Acțiune în anulare — Ajutoare de stat — Regimul german privind indemnizațiile plătite salariaților întreprinderilor declarate insolvabile și finanțarea lor — Decizie prin care se constată inexistența unui ajutor de stat — Inadmisibilitate”

1.                     Acțiune în anulare — Persoane fizice sau juridice — Acte care le privesc direct și individual — Decizie a Comisiei prin care nu s‑a reținut calificarea drept ajutor de stat pentru o măsură națională fără deschiderea unei proceduri oficiale de investigare — Acțiune a părților în cauză în sensul articolului 88 alineatul (2) CE — Admisibilitate — Condiții [art. 108 alin. (2) și (3) TFUE și art. 263 al patrulea paragraf TFUE) (a se vedea punctele 30-34)

2.                     Acțiune în anulare — Persoane fizice sau juridice — Acte care le privesc direct și individual — Decizie a Comisiei prin care nu se reține calificarea drept ajutor de stat pentru o măsură națională — Acțiune a unei întreprinderi concurente prin care se contestă temeinicia deciziei — Întreprindere care nu demonstrează afectarea substanțială a poziției sale pe piață — Inadmisibilitate [art. 108 alin. (2) și (3) TFUE și art. 263 al patrulea paragraf TFUE) (a se vedea punctele 35, 44, 46 și 48)

Obiectul

Dispozitivul