Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62010CN0558

    Cauza C-558/10: Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Tribunal de grande instance de Chartres (Franța) la 29 noiembrie 2010 — Michel Bourges-Maunoury, Marie-Louise Heintz, căsătorită Bourges-Maunoury/Direction des services fiscaux d'Eure et Loir

    JO C 46, 12.2.2011, p. 6–6 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    12.2.2011   

    RO

    Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

    C 46/6

    Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Tribunal de grande instance de Chartres (Franța) la 29 noiembrie 2010 — Michel Bourges-Maunoury, Marie-Louise Heintz, căsătorită Bourges-Maunoury/Direction des services fiscaux d'Eure et Loir

    (Cauza C-558/10)

    2011/C 46/09

    Limba de procedură: franceza

    Instanța de trimitere

    Tribunal de grande instance de Chartres

    Părțile din acțiunea principală

    Reclamanți: Michel Bourges-Maunoury și Marie-Louise Heintz, căsătorită Bourges-Maunoury

    Pârâtă: Direction des services fiscaux d'Eure et Loir

    Întrebarea preliminară

    Articolul 13 al doilea paragraf din capitolul V din Protocolul privind privilegiile și imunitățile Comunităților Europene la Tratatul de instituire a unui Consiliu unic și a unei Comisii unice ale Comunităților Europene (1) se opune ca toate veniturile unui contribuabil, inclusiv veniturile comunitare, să fie luate în considerare la calcularea plafonului impozitului de solidaritate pe avere?

    (1)  JO L 152, p. 13, devenit articolul 12 din capitolul V din Protocolul (nr. 7) privind privilegiile și imunitățile Uniunii Europene (JO C 2010, 83, p. 266).

    Top