See dokument on väljavõte EUR-Lexi veebisaidilt.
Dokument 62008TO0392
Order of the Court of First Instance (judge hearing the application for interim measures) of 19 November 2008.#Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE v Commission of the European Communities.#Interim measures - Decision of the Commission ordering cessation of a concerted practice in relation to the collective management of copyright - Application for suspension of operation of a measure - No urgency.#Case T-392/08 R.
Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță (judecătorul învestit cu examinarea cererilor de ordonanță președințială) din 19 noiembrie 2008.
Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE împotriva Comisiei Comunităților Europene.
Procedură privind măsurile provizorii - Decizia Comisiei prin care se impune încetarea unei practici concertate în materie de gestionare colectivă a drepturilor de autor - Cerere de suspendare a aplicării - Lipsa urgenței.
Cauza T-392/08 R.
Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță (judecătorul învestit cu examinarea cererilor de ordonanță președințială) din 19 noiembrie 2008.
Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE împotriva Comisiei Comunităților Europene.
Procedură privind măsurile provizorii - Decizia Comisiei prin care se impune încetarea unei practici concertate în materie de gestionare colectivă a drepturilor de autor - Cerere de suspendare a aplicării - Lipsa urgenței.
Cauza T-392/08 R.
Repertoriul de jurisprudență 2008 II-00281*
Euroopa kohtulahendite tunnus (ECLI): ECLI:EU:T:2008:518
Ordonanța judecătorului delegat cu luarea măsurilor provizorii din 19 noiembrie 2008 – AEPI/Comisia
(Cauza T‑392/08 R)
„Procedură privind măsurile provizorii – Decizia Comisiei prin care se impune încetarea unei practici concertate în materie de gestionare colectivă a drepturilor de autor – Cerere de suspendare a aplicării – Lipsa urgenței”
1. Procedură privind măsurile provizorii – Suspendarea executării – Măsuri provizorii – Condiții de acordare – „Fumus boni iuris” – Urgență – Caracter cumulativ – Ordine de examinare și mod de verificare [art. 225 alin. (1) CE, art. 242 CE și 243 CE; Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 104 alin. (2)] (a se vedea punctele 22 și 23)
2. Procedură privind măsurile provizorii – Suspendarea executării – Măsuri provizorii – Condiții de acordare – Urgență – Prejudiciu grav și ireparabil – Prejudiciu financiar [art. 242 CE și 243 CE; Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 104 alin. (2)] (a se vedea punctele 40-45)
Obiectul
| Cerere de suspendare a executării articolului 3 din Decizia C (2008) 3435 final a Comisiei din 16 iulie 2008 privind o procedură de aplicare a articolului 81 CE și a articolului 53 din Acordul privind SEE (cazul COMP/C2/38.698 – CISAC) |
Dispozitivul
|
1) |
Respinge cererea de măsuri provizorii. |
|
2) |
Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul. |