This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TA0342
Case T-342/07: Judgment of the General Court of 6 July 2010 — Ryanair v Commission (Competition — Concentrations — Air transport — Decision declaring a concentration to be incompatible with the common market — Assessment of the effects of the concentration on competition — Barriers to entry — Efficiency gains — Commitments)
Cauza T-342/07: Hotărârea Tribunalului din 6 iulie 2010 — Ryanair/Comisia ( „Concurență — Concentrări — Transport aerian — Decizie prin care concentrarea este declarată incompatibilă cu piața comună — Evaluarea efectelor operațiunii asupra concurenței — Bariere la intrare — Creșteri în eficiență — Angajamente” )
Cauza T-342/07: Hotărârea Tribunalului din 6 iulie 2010 — Ryanair/Comisia ( „Concurență — Concentrări — Transport aerian — Decizie prin care concentrarea este declarată incompatibilă cu piața comună — Evaluarea efectelor operațiunii asupra concurenței — Bariere la intrare — Creșteri în eficiență — Angajamente” )
JO C 221, 14.8.2010, pp. 35–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
14.8.2010 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 221/35 |
Hotărârea Tribunalului din 6 iulie 2010 — Ryanair/Comisia
(Cauza T-342/07) (1)
(Concurență - Concentrări - Transport aerian - Decizie prin care concentrarea este declarată incompatibilă cu piața comună - Evaluarea efectelor operațiunii asupra concurenței - Bariere la intrare - Creșteri în eficiență - Angajamente)
2010/C 221/55
Limba de procedură: engleza
Părțile
Reclamantă: Ryanair Holdings plc (Dublin, Irlanda) (reprezentanți: J. Swift, QC, V. Power, A. McCarthy și D. Hull, solicitors și G. Berrisch, avocat)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: X. Lewis și S. Noë, agenți)
Interveniente în susținerea pârâtei: Aer Lingus Group plc (Dublin) (reprezentanți: inițial A. Burnside, solicitor, B. van de Walle de Ghelcke și T. Snels, avocați, ulterior A. Burnside și B. van de Walle de Ghelcke) și Irlanda (reprezentanți: D. O’Hagan și J. Buttimore, agenți, asistați de M. Cush, D. Barniville și N. Travers, avocați)
Obiectul
Cerere de anulare a Deciziei C(2007) 3104 a Comisiei din 27 iunie 2007 privind declararea unei concentrări ca fiind incompatibilă cu piața comună și cu funcționarea Acordului SEE (Cazul COMP/M.4439 — Ryanair/Aer Lingus).
Dispozitivul
|
1. |
Respinge acțiunea. |
|
2. |
Ryanair Holdings suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Comisia Europeană și de Aer Lingus Group plc. |
|
3. |
Irlanda suportă propriile cheltuieli de judecată. |