Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62004CJ0518

    Hotărârea Curții (camera a cincea) din data de 16 martie 2006.
    Comisia Comunităților Europene împotriva Republicii Elene.
    Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Directivă 92/43/CEE.
    Cauza C-518/04.

    ECLI identifier: ECLI:EU:C:2006:183





    Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 16 March 2006 – Commission v Greece

    (Case C-518/04)

    Failure of a Member State to fulfil obligations – Directive 92/43/EEC – Conservation of natural habitats and of wild fauna and flora – Protection of species

    1.                     Actions for failure to fulfil obligations – Examination of merits by the Court – Situation to be taken into consideration – Situation on expiry of the period laid down in the reasoned opinion (Art. 226 EC) (see para. 12)

    2.                     Environment – Conservation of natural habitats and of wild fauna and flora – Directive 92/43 (Council Directive 92/43, Art. 12(1)(b) and (d), and Annex IV, point (a)) (see paras 14-22)

    Re:

    Failure of a Member State to fulfil obligations – Infringement of Article 12(1)(b) of Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora (OJ 1992 L 206, p. 7) – Protection of vipers Vipera Schweizeri on the island of Milos – Failure to adopt the measures necessary to prohibit disturbance of that species during the period of breeding and the deterioration or destruction of breeding sites

    Operative part:

    The Court:

    1.

    Declares that, by failing to adopt, within the prescribed period, the measures necessary to establish and implement an effective system of strict protection for the viper Vipera schweizeri on the island of Milos prohibiting deliberate disturbance of that species, particularly during the period of breeding, rearing and hibernation and deterioration or destruction of breeding sites or resting places of that species, the Hellenic Republic has failed to fulfil its obligations under Article 12(1)(b) and (d) of Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora;

    2.

    Orders the Hellenic Republic to pay the costs.

    Top