This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52022AP0404
European Parliament legislative resolution of 23 November 2022 on the proposal for a Council decision amending Decision (EU, Euratom) 2020/2053 on the system of own resources of the European Union (COM(2021)0570 — C9-0034/2022 — 2021/0430(CNS))
Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 23 noiembrie 2022 referitoare la propunerea de decizie a Consiliului de modificare a Deciziei (UE, Euratom) 2020/2053 privind sistemul de resurse proprii al Uniunii Europene (COM(2021)0570 – C9-0034/2022 – 2021/0430(CNS))
Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 23 noiembrie 2022 referitoare la propunerea de decizie a Consiliului de modificare a Deciziei (UE, Euratom) 2020/2053 privind sistemul de resurse proprii al Uniunii Europene (COM(2021)0570 – C9-0034/2022 – 2021/0430(CNS))
JO C 167, 11.5.2023, pp. 162–166
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
JO C 167, 11.5.2023, pp. 108–112
(GA)
|
11.5.2023 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 167/162 |
P9_TA(2022)0404
Sistemul de resurse proprii al Uniunii Europene
Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 23 noiembrie 2022 referitoare la propunerea de decizie a Consiliului de modificare a Deciziei (UE, Euratom) 2020/2053 privind sistemul de resurse proprii al Uniunii Europene (COM(2021)0570 – C9-0034/2022 – 2021/0430(CNS))
(Procedura legislativă specială – consultare)
(2023/C 167/31)
Parlamentul European,
|
— |
având în vedere propunerea Comisiei prezentată Consiliului (COM(2021)0570), |
|
— |
având în vedere Comunicarea Comisiei intitulată „Următoarea generație de resurse proprii pentru bugetul UE” (COM(2021)0566), |
|
— |
având în vedere articolul 311 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene și articolul 106a din Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, în temeiul cărora a fost consultat de Consiliu (C9-0034/2022), |
|
— |
având în vedere Acordul interinstituțional din 16 decembrie 2020 dintre Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară, cooperarea în chestiuni bugetare și buna gestiune financiară, precum și privind noile resurse proprii, inclusiv o foaie de parcurs pentru introducerea de noi resurse proprii (1), |
|
— |
având în vedere rezoluția sa legislativă din 16 septembrie 2020 referitoare la proiectul de decizie a Consiliului privind sistemul de resurse proprii al Uniunii Europene (2), |
|
— |
având în vedere amendamentele sale adoptate la 22 iunie 2022 referitoare la propunerea de directivă de revizuire a schemei UE de comercializare a certificatelor de emisii (3), |
|
— |
având în vedere amendamentele sale adoptate la 22 iunie 2022 referitoare la propunerea de regulament privind instituirea unui mecanism de ajustare la frontieră a emisiilor de carbon (4), |
|
— |
având în vedere articolul 82 din Regulamentul său de procedură, |
|
— |
având în vedere poziția sub formă de amendamente a Comisiei pentru afaceri economice și monetare, |
|
— |
având în vedere scrisorile din partea Comisiei pentru mediu, sănătate publică și siguranță alimentară și a Comisiei pentru afaceri constituționale, |
|
— |
având în vedere raportul Comisiei pentru bugete (A9-0266/2022), |
|
1. |
aprobă propunerea Comisiei astfel cum a fost modificată; |
|
2. |
invită Consiliul să informeze Parlamentul în cazul în care intenționează să se îndepărteze de la textul aprobat de acesta; |
|
3. |
solicită Consiliului să îl consulte din nou în cazul în care intenționează să modifice în mod substanțial propunerea Comisiei; |
|
4. |
încredințează Președintei sarcina de a transmite Consiliului și Comisiei, precum și parlamentelor naționale poziția Parlamentului. |
Amendamentul 1
Propunere de regulament
Considerentul 1 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 2
Propunere de regulament
Considerentul 2 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 3
Propunere de regulament
Considerentul 2 b (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 4
Propunere de decizie
Considerentul 5
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 5
Propunere de regulament
Considerentul 7
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 6
Propunere de regulament
Considerentul 7 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 7
Propunere de regulament
Considerentul 8 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 8
Propunere de regulament
Considerentul 8 b (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||
|
|
|
Amendamentul 9
Propunere de decizie
Articolul 1 – paragraful 1 – punctul 1 – litera b
Decizia (UE, Euratom) 2020/2053
Articolul 2 – alineatul 1 – litera f
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
||||
|
|
Amendamentul 10
Propunere de regulament
Articolul 2 a (nou)
|
Textul propus de Comisie |
Amendamentul |
|
|
Articolul 2a Revizuirea În cazul în care, până la sfârșitul anului 2023, procesul de ratificare a Acordului privind pilonul 1 al Cadrului incluziv al OCDE/G20 IF nu a început într-o masă critică de țări, astfel cum este definit de Convenția multilaterală, Comisia propune o nouă resursă proprie în legătură cu piața unică, cum ar fi o taxă digitală sau o măsură similară, pentru a genera venituri până în 2026. |
(1) JO L 433 I, 22.12.2020, p. 28.
(2) Texte adoptate, P9_TA(2020)0220.
(3) Texte adoptate, P9_TA(2022)0246.
(4) Texte adoptate, P9_TA(2022)0248.
(18) Regulamentul (UE) [XXX] al Parlamentului European și al Consiliului de instituire a mecanismului de ajustare la frontieră în funcție de carbon.
(18) Regulamentul (UE) [XXX] al Parlamentului European și al Consiliului de instituire a mecanismului de ajustare la frontieră în funcție de carbon.