This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52016XC0521(01)
Application for approval of minor amendment made public in accordance with the fifth subparagraph of Article 6(2) of Commission Delegated Regulation (EU) No 664/2014
Cerere de aprobare a unei modificări minore publicată în conformitate cu articolul 6 alineatul (2) al cincilea paragraf din Regulamentul delegat (UE) nr. 664/2014 al Comisiei
Cerere de aprobare a unei modificări minore publicată în conformitate cu articolul 6 alineatul (2) al cincilea paragraf din Regulamentul delegat (UE) nr. 664/2014 al Comisiei
JO C 184, 21.5.2016, p. 10–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
21.5.2016 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 184/10 |
Cerere de aprobare a unei modificări minore publicată în conformitate cu articolul 6 alineatul (2) al cincilea paragraf din Regulamentul delegat (UE) nr. 664/2014 al Comisiei
(2016/C 184/10)
Comisia Europeană a aprobat prezenta modificare minoră în temeiul articolului 6 alineatul (2) al treilea paragraf din Regulamentul delegat (UE) nr. 664/2014 al Parlamentului European și al Consiliului (1).
CERERE DE APROBARE A UNEI MODIFICĂRI MINORE
Cerere de aprobare a unei modificări minore în conformitate cu articolul 53 alineatul (2) al doilea paragraf din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012 (2)
„PEMBROKESHIRE EARLIES”/„PEMBROKESHIRE EARLY POTATOES”
Nr. UE: PGI-GB-02098 — 8.12.2015
DOP ( ) IGP ( X ) STG ( )
1. Grupul solicitant și interesul legitim
|
Nume: |
Puffin Produce Ltd |
|||||
|
Adresă: |
|
|||||
|
Tel. |
+44 1437766716 |
|||||
|
Fax |
+44 1437767319 |
|||||
|
E-mail: |
info@puffinproduce.com |
2. Statul membru sau țara terță
Regatul Unit
3. Rubrica din caietul de sarcini care face obiectul modificării (modificărilor)
|
— |
☐ |
Descrierea produsului |
|
— |
☐ |
Dovada originii |
|
— |
☒ |
Metoda de producție |
|
— |
☐ |
Legătura |
|
— |
☐ |
Etichetarea |
|
— |
☐ |
Altele [de precizat] |
4. Tipul modificării (modificărilor)
|
— |
☒ |
Modificare a caietului de sarcini al unei DOP sau al unei IGP înregistrate, care trebuie considerată minoră în conformitate cu articolul 53 alineatul (2) al treilea paragraf din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012 și care nu impune modificarea documentului unic publicat |
|
— |
☐ |
Modificare a caietului de sarcini al unei DOP sau al unei IGP înregistrate, care trebuie considerată minoră în conformitate cu articolul 53 alineatul (2) al treilea paragraf din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012 și care impune modificarea documentului unic publicat |
|
— |
☐ |
Modificare a caietului de sarcini al unei DOP sau al unei IGP înregistrate pentru care nu a fost publicat un document unic (sau un echivalent al acestuia), modificare ce trebuie considerată minoră în conformitate cu articolul 53 alineatul (2) al treilea paragraf din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012 |
|
— |
☐ |
Modificare a caietului de sarcini al unei STG înregistrate care trebuie considerată minoră în conformitate cu articolul 53 alineatul (2) al patrulea paragraf din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012. |
5. Modificare (modificări)
În secțiunea 4.5 Metoda de producție din caietul de sarcini al produsului. Textul original are următorul conținut:
Pregătirea solului
„Pregătirea solului începe în ianuarie cu lucrările de arat. Câmpul este apoi lăsat sub acțiunea agenților atmosferici pentru ca solul arat să se poată sfărâma […]”
Textul modificat ar trebui să aibă următorul conținut:
„Din toamnă, pregătirea solului începe cu lucrările de arat. Câmpul este apoi lăsat sub acțiunea agenților atmosferici pentru ca solul arat să se poată sfărâma […]”
Motivul acestei modificări este faptul că, pentru anumiți producători de Pembrokeshire Earlies/Pembrokeshire Early Potatoes (mai ales cei de pe coasta Pembrokeshire), aratul începe mai devreme decât se indicase în caietul de sarcini inițial.
6. Caietul de sarcini actualizat (doar în cazul DOP și IGP)
https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/488435/20151208-pembrokeshire-earlies-pgi-amendment-spec.pdf
(1) JO L 179, 19.6.2014, p. 17.
(2) JO L 343, 14.12.2012, p. 1.