This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013AP0528
European Parliament legislative resolution of 10 December 2013 on the proposal for a Council regulation opening and providing for the administration of autonomous tariff quotas of the Union on imports of certain fishery products into the Canary Islands from 2014 to 2020 (COM(2013)0552 — C7-0262/2013 — 2013/0266(CNS))
Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 10 decembrie 2013 referitoare la propunerea de regulament al Consiliului privind deschiderea și modul de gestionare a unor contingente tarifare autonome ale Uniunii la importul anumitor produse pescărești în Insulele Canare din 2014 până în 2020 (COM(2013)0552 – C7-0262/2013 – 2013/0266(CNS))
Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 10 decembrie 2013 referitoare la propunerea de regulament al Consiliului privind deschiderea și modul de gestionare a unor contingente tarifare autonome ale Uniunii la importul anumitor produse pescărești în Insulele Canare din 2014 până în 2020 (COM(2013)0552 – C7-0262/2013 – 2013/0266(CNS))
JO C 468, 15.12.2016, p. 224–224
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.12.2016 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 468/224 |
P7_TA(2013)0528
Importul anumitor produse pescărești în Insulele Canare din 2014 până în 2020 *
Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 10 decembrie 2013 referitoare la propunerea de regulament al Consiliului privind deschiderea și modul de gestionare a unor contingente tarifare autonome ale Uniunii la importul anumitor produse pescărești în Insulele Canare din 2014 până în 2020 (COM(2013)0552 – C7-0262/2013 – 2013/0266(CNS))
(Procedura legislativă specială – consultare)
(2016/C 468/42)
Parlamentul European,
|
— |
având în vedere propunerea Comisiei prezentată Consiliului (COM(2013)0552), |
|
— |
având în vedere articolul 349 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în temeiul căruia a fost consultat de către Consiliu (C7–0262/2013), |
|
— |
având în vedere articolul 55 din Regulamentul său de procedură, |
|
— |
având în vedere raportul Comisiei pentru pescuit (A7-0415/2013), |
|
1. |
aprobă propunerea Comisiei; |
|
2. |
invită Consiliul să informeze Parlamentul în cazul în care intenționează să se îndepărteze de la textul aprobat de acesta; |
|
3. |
solicită Consiliului să îl consulte din nou în cazul în care intenționează să modifice în mod substanțial textul aprobat de Parlament; |
|
4. |
încredințează Președintelui sarcina de a transmite Consiliului și Comisiei, precum și parlamentelor naționale poziția Parlamentului. |