EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52012AP0105
Control of exports, transfer, brokering and transit of dual use items ***II European Parliament legislative resolution of 29 March 2012 on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 428/2009 setting up a Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual use items (18144/1/2011 – C7-0070/2012 – 2010/0262(COD))
Controlul exporturilor, transferului, serviciilor de intermediere și tranzitului de produse cu dublă utilizare ***II Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 29 martie 2012 referitoare la poziția Consiliului în primă lectură în vederea adoptării unui regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 428/2009 de instituire a unui regim comunitar pentru controlul exporturilor, transferului, serviciilor de intermediere și tranzitului de produse cu dublă utilizare (18144/1/2011 – C7-0070/2012 – 2010/0262(COD))
Controlul exporturilor, transferului, serviciilor de intermediere și tranzitului de produse cu dublă utilizare ***II Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 29 martie 2012 referitoare la poziția Consiliului în primă lectură în vederea adoptării unui regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 428/2009 de instituire a unui regim comunitar pentru controlul exporturilor, transferului, serviciilor de intermediere și tranzitului de produse cu dublă utilizare (18144/1/2011 – C7-0070/2012 – 2010/0262(COD))
JO C 257E, 6.9.2013, p. 95–96
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
6.9.2013 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
CE 257/95 |
Joi, 29 martie 2012
Controlul exporturilor, transferului, serviciilor de intermediere și tranzitului de produse cu dublă utilizare ***II
P7_TA(2012)0105
Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 29 martie 2012 referitoare la poziția Consiliului în primă lectură în vederea adoptării unui regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 428/2009 de instituire a unui regim comunitar pentru controlul exporturilor, transferului, serviciilor de intermediere și tranzitului de produse cu dublă utilizare (18144/1/2011 – C7-0070/2012 – 2010/0262(COD))
2013/C 257 E/18
(Procedura legislativă ordinară: a doua lectură)
Parlamentul European,
|
— |
având în vedere poziția în primă lectură a Consiliului (18144/1/2011 – C7-0070/2012), |
|
— |
având în vedere contribuția prezentată de Parlamentul Portugaliei cu privire la proiectul de act legislativ, |
|
— |
având în vedere poziția sa în primă lectură (1) referitoare la propunerea Comisiei prezentată Parlamentului European și Consiliului (COM(2010)0509), |
|
— |
având în vedere articolul 294 alineatul (7) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, |
|
— |
având în vedere articolul 72 din Regulamentul său de procedură, |
|
— |
având în vedere recomandarea pentru a doua lectură a Comisiei pentru comerț internațional (A7-0078/2012), |
|
1. |
aprobă poziția Consiliului în primă lectură; |
|
2. |
constată că actul este adoptat în conformitate cu poziția Consiliului; |
|
3. |
încredințează Președintelui sarcina de a semna actul împreună cu Președintele Consiliului, în conformitate cu articolul 297 alineatul (1) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene; |
|
4. |
încredințează Secretarului General sarcina de a semna actul, după ce s-a verificat îndeplinirea corespunzătoare a tuturor procedurilor, și de a asigura, în acord cu Secretarul General al Consiliului, publicarea sa în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene; |
|
5. |
încredințează Președintelui sarcina de a transmite Consiliului și Comisiei, precum și parlamentelor naționale poziția Parlamentului. |
(1) Texte adoptate, 13.9.2011, P7_TA(2011)0345.