This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 42023Y0526(02)
Resolution of the Council of the European Union and the representatives of the Governments of the Member States meeting within the Council on the revision of the EU Youth Strategy Work Plan 2022-2024 2023/C 185/05
Rezoluția Consiliului Uniunii Europene și a reprezentanților guvernelor statelor membre, reuniți în cadrul Consiliului, privind revizuirea Planului de lucru pentru Strategia UE pentru tineret pe perioada 2022-2024 2023/C 185/05
Rezoluția Consiliului Uniunii Europene și a reprezentanților guvernelor statelor membre, reuniți în cadrul Consiliului, privind revizuirea Planului de lucru pentru Strategia UE pentru tineret pe perioada 2022-2024 2023/C 185/05
ST/9131/2023/INIT
JO C 185, 26.5.2023, p. 14–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.5.2023 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 185/14 |
Rezoluția Consiliului Uniunii Europene și a reprezentanților guvernelor statelor membre, reuniți în cadrul Consiliului, privind revizuirea Planului de lucru pentru Strategia UE pentru tineret pe perioada 2022-2024
(2023/C 185/05)
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE ȘI REPREZENTANȚII GUVERNELOR STATELOR MEMBRE, REUNIȚI ÎN CADRUL CONSILIULUI,
REAMINTIND CĂ:
|
1. |
Rezoluția Consiliului privind un cadru pentru cooperarea europeană în domeniul tineretului: Strategia Uniunii Europene pentru tineret pe perioada 2019-2027 invită statele membre și Comisia Europeană, în limita domeniilor de competență proprii, să pună în aplicare în mod efectiv Strategia UE pentru tineret în întreaga UE și în statele membre prin intermediul unor instrumente specifice, printre care se numără Planurile de lucru ale UE pentru tineret. |
|
2. |
Strategia UE pentru tineret se derulează pe perioade de lucru de trei ani care se întind pe două triouri ale președinției. Prioritățile și acțiunile pentru respectivele perioade de lucru sunt prezentate în Planurile de lucru ale UE pentru tineret. Respectivele planuri ar trebui să se bazeze pe principiile directoare și pe prioritățile acestei strategii, abordând chestiunile legate de tineret în alte formațiuni ale Consiliului și în grupurile de pregătire ale acestora din domeniile de politică relevante. |
|
3. |
Planul de lucru al UE reprezintă un instrument care acționează asemenea unei busole și ghidează statele membre, Comisia și toate părțile interesate în direcția realizării obiectivelor Strategiei UE pentru tineret. |
|
4. |
Prioritățile și acțiunile prezentate în programul de lucru pe trei ani trebuie revizuite în cursul primei jumătăți a anului 2023, în vederea aprobării de către Consiliu și de către statele membre, reunite în cadrul Consiliului, până la sfârșitul lunii iunie 2023. |
IAU ACT DE FAPTUL CĂ:
|
5. |
Consiliul stabilește aceste planuri de lucru ale UE pe baza informațiilor preliminare primite de la triourile de președinții din următoarele țări: Franța, Republica Cehă și Suedia, precum și Spania, Belgia și Ungaria. |
|
6. |
Comisia poate sprijini și completa acțiunile statelor membre stabilite în acest plan de lucru, în special prin stimularea cooperării, sprijinirea mobilității tinerilor și a lucrătorilor de tineret, precum și încurajarea participării tinerilor la viața democratică. Pot fi mobilizate, după caz, instrumentele elaborate pentru a sprijini punerea în aplicare a Strategiei UE pentru tineret; printre acestea se numără dialogul UE cu tinerii, Platforma Strategiei UE pentru tineret, Portalul european pentru tineret, coordonatorul pentru tineret la nivelul UE și activități de învățare reciprocă (grupuri de experți, activități de învățare reciprocă și consiliere reciprocă). Acestea sunt susținute de actualizări periodice ale instrumentelor de planificare a activităților naționale viitoare, de platforma wiki pentru tineret, de indicatorii pentru tineret, de anchete, precum și de studii și cercetări. Sprijinul este ulterior consolidat prin parteneriate și cooperare cu alte organizații internaționale, în special cu Consiliul Europei, precum și prin intermediul programelor din domeniul tineretului (în special Erasmus+ și Corpul european de solidaritate). |
|
7. |
Un element deosebit de important al acestui plan de lucru este Anul European al Tineretului 2022. Rezultatele și efectele sale de lungă durată vor fi menținute, promovate și consolidate, deoarece evaluarea Anului European al Tineretului va fi utilizată pentru a îmbunătăți și a consolida planul în viitor. Acesta va oferi tinerilor un impuls suplimentar în vederea prezentării de contribuții pentru a contura dezvoltarea Uniunii și societatea în general, inclusiv în cadrul Conferinței privind viitorul Europei și al inițiativei „noul Bauhaus european”. Acesta va sensibiliza publicul cu privire la oportunitățile pentru tineri, precum și cu privire la sprijinul furnizat acestora la nivelul UE, național, regional și local. |
ANEXĂ
Revizuirea Planului de lucru pentru Strategia UE pentru tineret pe perioada 2022-2024 (1)
|
FR, CZ, SE Tema generală: „Angajament comun pentru o Europă durabilă și incluzivă” Obiectivele europene pentru tineret 3 - SOCIETĂȚI INCLUZIVE și 10 - EUROPA VERDE ȘI DURABILĂ |
|||||||||||
|
Data |
Metodă de lucru/instrument |
Obiectiv specific orientativ și rezultat |
Obiective pentru tineret conexe |
Raportul cu Programul european pentru activitățile pentru tineret (2) |
La propunerea |
||||||
|
2022 (prima jumătate) |
Concluziile Consiliului privind promovarea implicării tinerilor ca agenți ai schimbării în beneficiul protecției mediului (5 aprilie 2022) |
Aprobare de către Consiliu Încurajarea factorilor de decizie și a părților interesate din sectorul tineretului să țină seama de opiniile tinerilor și să le permită acestora să devină actori în politicile și programele publice legate de dezvoltarea durabilă și de combaterea schimbărilor climatice |
Europa verde și durabilă |
punctul 10 litera (a) |
FR |
||||||
|
2022 (prima jumătate) |
Recomandare a Consiliului privind mobilitatea tinerilor voluntari în Uniunea Europeană (5 aprilie 2022) |
Adoptare de către Consiliu Actualizarea Recomandării Consiliului privind mobilitatea tinerilor voluntari în Uniunea Europeană, care a fost adoptată în timpul președinției franceze a UE în 2008, pentru a facilita voluntariatul tinerilor într-o perioadă post-pandemie |
Spațiu și participare pentru toți Conectarea UE cu tineretul Organizații de tineret și programe europene de tineret |
|
FR, (COM) |
||||||
|
2022 (prima jumătate) |
Conferința europeană pentru tineret (Strasbourg, 24-26 ianuarie 2022) |
Conferința europeană pentru tineret |
Societăți incluzive Europa verde și durabilă |
|
FR, COM |
||||||
|
2022 (prima jumătate) |
Reuniune informală a miniștrilor tineretului și educației: „Pentru o Europă mai verde și mai durabilă” (Strasbourg, 27 ianuarie 2022) |
Schimburi de bune practici Participarea delegaților tinerilor din fiecare stat membru pentru a face auzită vocea tinerilor Implicarea tinerilor în chestiuni legate de dezvoltarea durabilă |
Europa verde și durabilă |
punctul 10 litera (a) |
FR |
||||||
|
2022 (prima jumătate) |
Reuniunea informală a directorilor generali pentru tineret (Bordeaux, 5-6 mai 2022) |
Teme:
|
Conectarea UE cu tineretul |
|
FR |
||||||
|
2022 (prima jumătate) |
Seminar privind participarea tinerilor la proiectul european: „Dăm viață Europei: pentru tineri și împreună cu tinerii” (Strasbourg, 9-10 iunie 2022) |
Schimburi de bune practici între experți din domeniul participării tinerilor Acțiuni ulterioare celui de al optulea ciclu și Conferinței privind viitorul Europei |
Spațiu și participare pentru toți Conectarea UE cu tineretul |
punctul 10 litera (e) |
FR |
||||||
|
2022 (a doua jumătate) |
Concluziile Consiliului privind promovarea dimensiunii intergeneraționale în domeniul tineretului pentru a facilita dialogul și coeziunea socială (28 noiembrie 2022) |
Aprobare de către Consiliu Integrarea într-un mod mai sistematic a preocupărilor tineretului de astăzi și ale generațiilor viitoare în elaborarea de politici Facilitarea recunoașterii importanței de a se promova dialogul intergenerațional spre stimularea solidarității și justiției intergeneraționale pentru o Europă puternică, rezilientă, verde și incluzivă |
Societăți incluzive |
|
CZ |
||||||
|
2022 (a doua jumătate) |
Conferința UE pentru tineret (Praga, 11-13 iulie 2022) |
Conferința UE pentru tineret |
Societăți incluzive Europa verde și durabilă |
|
CZ, COM |
||||||
|
2022 (a doua jumătate) |
Reuniunea informală a directorilor generali pentru tineret: legăturile dintre învățarea non-formală și educația formală în domeniul tineretului: răspunsurile oferite prin activitățile pentru tineret la pierderile în materie de învățare legate de COVID-19 și la nevoile educaționale ale refugiaților ucraineni (Praga, 19-20 septembrie 2022) |
Schimburi de bune practici |
Societăți incluzive |
|
CZ |
||||||
|
2022 (a doua jumătate) |
Revendicarea viitorului (Conferința de încheiere a Anului European al Tineretului, Bruxelles, 6 decembrie 2022) |
Discuție privind efectele de lungă durată ale Anului European al Tineretului |
Sănătate mintală și stare de bine Învățare de calitate |
|
CZ, COM, PE |
||||||
|
2023 (prima jumătate) |
Conferința UE pentru tineret (Växjö, 20-22 martie 2023) |
Rezumatul și concluziile celui de al nouălea ciclu al dialogului UE cu tinerii Reflecții privind dialogul UE cu tinerii ca proces |
Societăți incluzive Spațiu și participare pentru toți Europa verde și durabilă |
|
SE, COM |
||||||
|
2023 (prima jumătate) |
Reuniunea informală a directorilor generali pentru tineret (Växjö, 22-23 martie 2023) |
Reflecții privind dialogul UE cu tinerii ca proces Dezbatere privind guvernanța și punerea în aplicare a politicii pentru tineret și rezultatele Conferinței UE pentru tineret Schimb de bune practici |
Societăți incluzive Spațiu și participare pentru toți |
|
SE |
||||||
|
2023 (prima jumătate) |
Concluzii ale Consiliului privind dimensiunea socială a unei Europe durabile pentru tineret (mai 2023) |
Aprobare de către Consiliu Recomandări de politici privind dimensiunea socială a unei Europe verzi și durabile care să promoveze includerea tuturor glasurilor și ideilor tinerilor referitoare la dezvoltarea durabilă |
Europa verde și durabilă Societăți favorabile incluziunii |
punctul 10 litera (a) punctul 26 |
SE |
||||||
|
2023 (prima jumătate) |
Rezoluție a Consiliului privind rezultatele celui de al nouălea ciclu al dialogului UE cu tinerii (mai 2023) |
Aprobare de către Consiliu Rezumat, reflecție și evaluarea celui de al nouălea ciclu al dialogului UE cu tinerii. Consolidarea diseminării informațiilor către tinerii marginalizați, dezvoltarea în continuare a procesului/guvernanței Conferinței UE pentru tineret și dialogului UE cu tinerii pentru a spori incluziunea și feedbackul |
Europa verde și durabilă Societăți favorabile incluziunii Informare și dialog constructiv Spațiu și participare pentru toți |
|
SE |
||||||
|
2023 (prima jumătate) |
Revizuire a Rezoluției Consiliului privind Planul de lucru pentru Strategia UE pentru tineret pe perioada 2022-2024 (mai 2023) |
Aprobare de către Consiliu Revizuire a Rezoluției Consiliului privind Planul de lucru pentru Strategia UE pentru tineret pe perioada 2022-2024 |
Societăți favorabile incluziunii |
|
SE |
||||||
|
2023 (prima jumătate) |
Conferința privind integrarea politicii pentru tineret în alte domenii de politică (Bruxelles, 19 iunie 2023) |
Conferința președinției privind efectele de lungă durată ale Anului European al Tineretului, obiectivul 4: integrarea politicii pentru tineret |
Informare și dialog constructiv Spațiu și participare pentru toți Conectarea UE cu tineretul |
|
SE |
||||||
|
ES, BE, HU Tema generală: „AVEM NEVOIE DE TINERI” Obiectivul european pentru tineret nr. 3 - SOCIETĂȚI INCLUZIVE (3) |
|||||
|
Data |
Metodă de lucru/instrument |
Obiectiv specific orientativ și rezultat |
Obiective pentru tineret conexe |
Raportul cu Programul european pentru activitățile pentru tineret |
La propunerea |
|
2023 (a doua jumătate) |
Concluzii ale Consiliului privind promovarea unei agende europene pentru tineret, care să asigure exercitarea deplină a drepturilor tinerilor și plasarea acestora în centrul angajamentului european |
Aprobare de către Consiliu Contribuție la definirea unui program european pentru activitățile pentru tineret Consolidarea drepturilor tinerilor Contribuție la definirea provocărilor cu care se confruntă tinerii Contribuție la elaborarea de politici care vizează extinderea drepturilor și garantarea unei vieți depline și lipsite de violență |
Societăți incluzive |
|
ES |
|
2023 (a doua jumătate) |
Reuniune informală a miniștrilor tineretului, învățământului universitar și educației |
Schimburi de bune practici Elaborarea unei agende europene care să plaseze tineretul în centrul atenției |
Societăți incluzive |
|
ES |
|
2023 (a doua jumătate) |
(posibil) Rezoluție a Consiliului privind obiectivul de revizuire a programelor Erasmus + pentru tineret și Corpul european de solidaritate, pentru a susține punerea în aplicare a Strategiei UE pentru tineret |
Aprobare de către Consiliu Reflectarea și evaluarea programelor, scopurilor, obiectivelor și acțiunilor pentru tineret Oportunitate de manifestare a solidarității Reflecție privind Cadrul multianual |
Societăți favorabile incluziunii |
|
ES (COM) |
|
2023 (a doua jumătate) |
Conferința UE pentru tineret (Alicante, 2-4 octombrie 2023) |
Se va stabili o temă dintre cele identificate de conferințe/seminare |
Societăți favorabile incluziunii |
|
ES, COM |
|
2023 (a doua jumătate) |
Reuniunea informală a directorilor generali pentru tineret (Alicante, 4-5 octombrie 2023) |
|
|
|
ES |
|
2024 (prima jumătate) |
(posibil) Reuniune a directorilor generali cu privire la tineret și schimb de opinii la nivel înalt cu directorii agențiilor naționale |
Evaluare la jumătatea perioadei a Strategiei UE pentru tineret 2019-2027; reflecții privind Erasmus + 2021-2027 – capitolul „Tineret” și Corpul european de solidaritate 2021-2027 |
Toate obiectivele pentru tineret |
punctul 13 litera (a) capacitare/calitate, inovare, recunoaștere punctul 36 |
COM și BE |
|
2024 (prima jumătate) |
(posibil) Concluzii ale Consiliului pe tema „a nu lăsa pe nimeni în urmă” (titlu provizoriu) |
Aprobare de către Consiliu Concluzii ale Consiliului pe tema „a nu lăsa pe nimeni în urmă: condiții propice pentru incluziunea socială a tuturor tinerilor” (4) |
Societăți favorabile incluziunii |
punctele 3, 4, 5, 6, 10 litera (d), 13 litera (b), 16, 19, 20, 21, 22, 33, 34 |
BE |
|
2024 (prima jumătate) |
(posibil) Conferință pe tema societăților incluzive pentru tineri |
Conferința UE pentru tineret |
Societăți favorabile incluziunii |
punctele 3, 4, 5, 6, 10 litera (d), 13 litera (b), 16, 19, 20, 21, 22, 33, 34 |
BE |
|
2024 (prima jumătate) |
(posibil) Conferință privind activitățile pentru tineret (5) (cu accent pe nivelul local și democrație: Aici începe, de obicei, experiența tinerilor în domeniul activităților pentru tineret, iar majoritatea acestor activități se desfășoară de obicei la nivel local.) |
Recomandări de politici Compendiu de bune practici Alinierea cu programul european pentru activitățile pentru tineret/Procesul de la Bonn În cooperare cu „Europe goes local”și „Democracy Reloading” „Repere pentru viitor”, care plasează „oferta locală de activități pentru tineret” în fruntea celor trei puncte de la rubrica „Oferta de activități pentru tineret”. La punctul 7 din Declarația finală a celei de a treia Convenții europene privind activitățile pentru tineret se menționează că „o ofertă de bază de activități locale pentru tineret ar trebui să includă, prin urmare, o strategie clară cu privire la consolidarea incluziunii sociale și a diversității în rândul tinerilor participanți” (6). |
Organizații de tineret și programe europene de tineret Societăți favorabile incluziunii |
punctele 3, 8, 10 literele (a), (c), (e), 13 literele (b), (c), 14, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 27, 34, 38, 39 |
BE |
|
2024 (prima jumătate) |
(posibil) Rezoluție a Consiliului privind politica în domeniul activităților pentru tineret într-o nouă Europă |
Aprobare de către Consiliu (posibil) Recomandări de politică privind rolul activităților pentru tineret în orașele adaptate copiilor și tinerilor și rolul spațiului public (de exemplu, activitățile locale pentru tineret și orașele adaptate tinerilor) Schimburi de bune practici cu orașele etichetate drept adaptate tinerilor și cu Capitalele europene ale tineretului: „spațiile publice pentru tineri”, „dreptul la joacă” și legăturile cu învățarea (formală, non-formală și informală) pentru realizarea unui „spațiu european de învățare” |
Toate obiectivele pentru tineret |
punctele 3, 8, 10 literele (a), (c), (e), 13 literele (b), (c), 14,16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 27, 34, 38, 39 |
BE |
|
2024 (prima jumătate) |
(posibil) Seminar cu privire la evaluarea și actualizarea programelor europene și internaționale din domeniul copiilor, tineretului și drepturilor copiilor |
Evaluare și recomandări Actualizarea concluziilor Consiliului Explorarea temei „dreptul la joacă” și a legăturilor cu învățarea formală, nonformală și informală |
Informare și dialog constructiv |
|
BE (și, posibil, COM) |
|
2024 (prima jumătate) |
Capitala europeană a tineretului |
Președinția BE va sublinia rolul orașului Gent drept Capitală europeană a tineretului 2024 |
|
punctul 10 litera (c), punctul 39 |
BE |
|
2024 (a doua jumătate) |
(posibil) Rezoluție a Consiliului privind cel de al zecelea ciclu al dialogului UE cu tinerii |
Aprobare de către Consiliu |
Spațiu și participare pentru toți |
punctele 1, 2, 6, 21, 22 |
HU |
|
2024 (a doua jumătate) |
(posibil) Concluzii ale Consiliului privind crearea condițiilor care să le permită tinerilor să își împlinească potențialul în zonele rurale |
Aprobare de către Consiliu |
Sprijinirea tinerilor din zonele rurale |
punctele 1, 2, 5, 13 litera (d), 21, 26 |
HU |
|
2024 (a doua jumătate) |
Conferință privind prioritățile trioului de președinții/metoda deschisă de coordonare |
Conferința UE pentru tineret și reuniunea directorilor generali Rezultatul final al ciclului dialogului UE cu tinerii în cursul trioului de președinții ES-BE-HU |
Societăți incluzive Spațiu și participare pentru toți Sprijinirea tinerilor din zonele rurale |
punctele 1, 2, 6, 13 litera (b), 19, 21 |
HU |
|
2024 (a doua jumătate) |
(posibil) Reuniune informală a miniștrilor tineretului |
Schimburi de bune practici |
Societăți incluzive Sprijinirea tinerilor din zonele rurale |
|
HU |
|
2024 (a doua jumătate) |
(Conferință) Eveniment de sintetizare, revizuire și evaluare a primelor zece cicluri ale dialogului (structurat) al UE cu tinerii |
Prezentare generală a celor zece cicluri ale dialogului (structurat) al UE cu tinerii |
Spațiu și participare pentru toți Informare și dialog constructiv |
punctele 1, 2, 6, 26 |
HU, ES, BE, (posibil, COM) |
|
2024 (a doua jumătate) |
(Seminar) Instrumente pentru crearea condițiilor care să le permită tinerilor să își împlinească potențialul în zonele rurale |
Schimburi de bune practici la nivel intersectorial și interinstituțional Elaborarea de recomandări |
Sprijinirea tinerilor din zonele rurale Spațiu și participare pentru toți Organizații de tineret și programe europene de tineret Învățare de calitate |
punctele 1, 5, 11, 13 litera (a), 24, 33, 37 |
HU (și, posibil, COM) |
(1) Elaborat de președinția SI, pe baza informațiilor din documentul Comisiei (ST 9264/18 ADD 1) cu privire la „Posibile acțiuni pentru un viitor Plan de lucru pentru tineret pentru perioada 2019-2021” și a informațiilor actualizate primite de triourile de președinții FR-CZ-SE și ES-BE-HU.
(2) A se vedea Rezoluția Consiliului și a reprezentanților guvernelor statelor membre reuniți în cadrul Consiliului privind cadrul pentru instituirea unui program european pentru activitățile pentru tineret (2020/C 415/01).
(3) Rezoluția Consiliului Uniunii Europene și a reprezentanților guvernelor statelor membre, reuniți în cadrul Consiliului, privind un cadru pentru cooperarea europeană în domeniul tineretului: Strategia Uniunii Europene pentru tineret pe perioada 2019-2027 (2018/C 456/01).
(4) Posibil pas înainte în cooperarea transsectorială cu sectorul social, al forței de muncă, al educației, al sănătății etc. Documente de referință de sprijin solicitate de Echipa de cercetători europeni care lucrează în domeniul tineretului.
(5) Conferința europeană va explora, de asemenea, tema „dreptului la joacă” și legăturile cu învățarea formală, nonformală și informală.
(6) În strânsă cooperare cu parteneriatul dintre Comisia Europeană și Consiliul Europei în domeniul tineretului și Comunitatea de practică pentru programul european pentru activitățile pentru tineret (EYWA). Sprijin solicitat tot de Echipa de cercetători europeni care lucrează în domeniul tineretului (PEYR)