This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32026D0662
Commission Implementing Decision (EU) 2026/662 of 13 March 2026 amending the Annexes to Implementing Decision (EU) 2025/1708 concerning certain emergency measures relating to infection with lumpy skin disease virus in France (notified under document C(2026) 1815)
Decizia de punere în aplicare (UE) 2026/662 a Comisiei din 13 martie 2026 de modificare a anexelor la Decizia de punere în aplicare (UE) 2025/1708 privind anumite măsuri de urgență referitoare la infecțiile cu virusul dermatozei nodulare contagioase din Franța [notificată cu numărul C(2026) 1815]
Decizia de punere în aplicare (UE) 2026/662 a Comisiei din 13 martie 2026 de modificare a anexelor la Decizia de punere în aplicare (UE) 2025/1708 privind anumite măsuri de urgență referitoare la infecțiile cu virusul dermatozei nodulare contagioase din Franța [notificată cu numărul C(2026) 1815]
C/2026/1815
JO L, 2026/662, 20.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/662/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Jurnalul Ofícial |
RO Seria L |
|
2026/662 |
20.3.2026 |
DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2026/662 A COMISIEI
din 13 martie 2026
de modificare a anexelor la Decizia de punere în aplicare (UE) 2025/1708 privind anumite măsuri de urgență referitoare la infecțiile cu virusul dermatozei nodulare contagioase din Franța
[notificată cu numărul C(2026) 1815]
(Numai textul în limba franceză este autentic)
(Text cu relevanță pentru SEE)
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului din 9 martie 2016 privind bolile transmisibile ale animalelor și de modificare și de abrogare a anumitor acte din domeniul sănătății animalelor („Legea privind sănătatea animală”) (1), în special articolul 259 alineatul (1),
întrucât:
|
(1) |
Infecția cu virusul dermatozei nodulare contagioase este o boală infecțioasă care afectează bovinele și care se transmite prin vectori. Apariția ei poate avea un impact mare asupra populației de animale în cauză și asupra profitabilității creșterii lor, cauzând perturbări ale circulației respectivelor animale și a produselor provenite de la ele în interiorul Uniunii, precum și ale exporturilor lor către țări terțe. În cazul apariției unui focar de infecții cu virusul dermatozei nodulare contagioase la bovine, există un risc mare de răspândire a bolii respective la alte unități de bovine, în special din cauza modului principal de transmitere a ei prin vectori. |
|
(2) |
Regulamentul delegat (UE) 2020/687 al Comisiei (2) completează normele privind controlul bolilor listate menționate la articolul 9 alineatul (1) literele (a), (b) și (c) din Regulamentul (UE) 2016/429 și definite ca boli de categoria A, B și C în Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/1882 al Comisiei (3). În particular, articolele 21 și 22 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687 prevăd instituirea unei zone de restricții în cazul apariției unui focar de boală de categoria A, inclusiv infecția cu virusul dermatozei nodulare contagioase, precum și aplicarea anumitor măsuri în zona respectivă. În plus, articolul 21 alineatul (1) din respectivul regulament delegat prevede că zona de restricții trebuie să cuprindă cel puțin o zonă de protecție, o zonă de supraveghere și, dacă este necesar, zone suplimentare de restricții în jurul sau adiacent zonelor de protecție și de supraveghere. |
|
(3) |
Decizia de punere în aplicare (UE) 2025/1708 a Comisiei (4) stabilește anumite măsuri de urgență referitoare la focarele de infecții cauzate de virusul dermatozei nodulare contagioase din Franța. Mai precis, articolul 1 din Decizia de punere în aplicare (UE) 2025/1708 prevede stabilirea, în Franța, a unei zone de restricții care cuprinde zone de protecție și de supraveghere, în conformitate cu articolul 21 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687, precum și a unei zone de vaccinare în conformitate cu partea 1 din anexa IX la Regulamentul delegat (UE) 2023/361 al Comisiei (5). În plus, articolul 1 din Decizia de punere în aplicare (UE) 2025/1708 prevede că respectivele zone de protecție și de supraveghere, precum și zona de vaccinare, trebuie să cuprindă cel puțin arealele menționate în anexele ei, iar măsurile care trebuie aplicate în respectivele zone se aplică cel puțin până la datele stabilite în anexele respective. |
|
(4) |
De la ultima modificare a Deciziei de punere în aplicare (UE) 2025/1708 prin Decizia de punere în aplicare (UE) 2026/393 a Comisiei (6), în Franța nu au fost notificate focare suplimentare de infecție cu virusul dermatozei nodulare contagioase în unități care dețin bovine. Cu toate acestea, Spania a notificat două noi focare de infecție cu virusul dermatozei nodulare contagioase în unități care dețin bovine, în provincia Huesca, Comunitatea Autonomă Aragón, la 2 și 3 martie 2026. Ca răspuns, Franța a stabilit o zonă de supraveghere în departamentul Hautes-Pyrénées, unde se aplică măsurile de control al bolii prevăzute în Regulamentul delegat (UE) 2020/687. |
|
(5) |
Având în vedere evoluția situației epidemiologice, în special noile focare de infecție cu virusul dermatozei nodulare contagioase confirmate în Spania, este necesar ca zonele menționate ca zone de protecție și de supraveghere din Franța în anexa I la Decizia de punere în aplicare (UE) 2025/1708 să fie modificate în ceea ce privește atât zona geografică acoperită, cât și durata. Prin urmare, este necesar să se modifice lista zonelor de restricții și perioada de aplicare a măsurilor prevăzute în anexa respectivă, pentru a preveni răspândirea în continuare a virusului dermatozei nodulare contagioase în Franța și în restul Uniunii. |
|
(6) |
Dimensiunea arealelor indicate ca zone de protecție și de supraveghere, precum și durata măsurilor care trebuie aplicate în arealele respective, sunt bazate pe criteriile stabilite la articolul 64 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2016/429, precum și pe normele prevăzute în Regulamentul delegat (UE) 2020/687. Criteriile aplicate pentru alegerea dimensiunii zonelor de protecție și de supraveghere, precum și a duratei măsurilor care trebuie aplicate în zonele respective, includ luarea în considerare nu numai a situației epidemiologice în ceea ce privește infecțiile cu virusul dermatozei nodulare contagioase în arealele afectate de boala respectivă, ci și a altor factori epidemiologici, inclusiv a parametrilor geografici și a riscului de răspândire suplimentară a bolii, având în vedere prezența vectorilor-insecte. Durata aleasă a măsurilor prevăzute în prezenta decizie a ținut seama inclusiv de standardele internaționale din Codul sanitar pentru animale terestre al Organizației Mondiale pentru Sănătatea Animalelor (7). |
|
(7) |
Zonele de vaccinare stabilite în anexa II la Decizia de punere în aplicare (UE) 2025/1708 rămân necesare, iar vaccinarea trebuie să continue în conformitate cu planul oficial de vaccinare al Franței, care a fost transmis în temeiul articolului 6 alineatul (4) literele (a) și (b) din Regulamentul delegat (UE) 2023/361. |
|
(8) |
Tipul, dimensiunea și durata aferentă zonelor de vaccinare I și II stabilite în părțile B și A din anexa II la Decizia de punere în aplicare (UE) 2025/1708 se bazează pe situația epidemiologică a infecțiilor cu virusul dermatozei nodulare contagioase și pe evoluția campaniilor de vaccinare din Franța, în special ținând seama de evoluția nivelului de acoperire vaccinală realizat, de planul oficial de vaccinare al statului membru și de rapoartele intermediare transmise în conformitate cu articolul 11 din Regulamentul delegat (UE) 2023/361, precum și de cerințele prevăzute în anexa IX la regulamentul delegat respectiv. |
|
(9) |
Articolul 2 din Decizia de punere în aplicare (UE) 2025/1708 interzice circulația bovinelor dinspre zonele de protecție și de supraveghere stabilite în anexa I la decizia de punere în aplicare respectivă spre destinații din afara perimetrului extern al acestor zone din Franța sau din afara statului membru respectiv până la datele menționate în anexa respectivă. Având în vedere zonele de restricții existente legate de infecția cu virusul dermatozei nodulare contagioase pe teritoriul Franței, este necesar să se aplice interdicția respectivă în zonele de protecție și de supraveghere menționate în anexa I la decizia de punere în aplicare respectivă. |
|
(10) |
Având în vedere zonele de restricții actualizate din departamentul Hautes-Pyrénées din Franța, este necesar să se ajusteze zonele de vaccinare I și II pentru infecția cu virusul dermatozei nodulare contagioase din statul membru respectiv, prevăzute în prezent în anexa II la Decizia de punere în aplicare (UE) 2025/1708. |
|
(11) |
Prin urmare, anexele la Decizia de punere în aplicare (UE) 2025/1708 trebuie modificate în consecință. |
|
(12) |
Având în vedere situația epidemiologică actuală din Franța a infecțiilor cu virusul dermatozei nodulare contagioase, este necesar ca modificările anexelor I și II la Decizia de punere în aplicare (UE) 2025/1708 efectuate prin prezenta decizie să se aplice cât mai curând posibil pentru a preveni răspândirea în continuare a bolii în Franța, la alte state membre sau la țări terțe și pentru a evita orice perturbare inutilă a comerțului din Uniune sau orice bariere nejustificate în calea comerțului cu țări terțe. |
|
(13) |
Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Anexele la Decizia de punere în aplicare (UE) 2025/1708 se înlocuiesc cu textul din anexa la prezenta decizie.
Articolul 2
Prezenta decizie se adresează Republicii Franceze.
Adoptată la Bruxelles, 13 martie 2026
Pentru Comisie
Olivér VÁRHELYI
Membru al Comisiei
(1) JO L 84, 31.3.2016, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.
(2) Regulamentul delegat (UE) 2020/687 al Comisiei din 17 decembrie 2019 de completare a Regulamentului (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele de prevenire și control al anumitor boli listate (JO L 174, 3.6.2020, p. 64, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).
(3) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/1882 al Comisiei din 3 decembrie 2018 privind aplicarea anumitor norme de prevenire și control al bolilor în cazul categoriilor de boli listate și de stabilire a unei liste a speciilor și a grupurilor de specii care prezintă un risc considerabil de răspândire a bolilor listate respective (JO L 308, 4.12.2018, p. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/1882/oj).
(4) Decizia de punere în aplicare (UE) 2025/1708 a Comisiei din 29 iulie 2025 privind anumite măsuri de urgență referitoare la infecția cu virusul dermatozei nodulare contagioase din Franța și de abrogare a Deciziei de punere în aplicare (UE) 2025/1336 (JO L, 2025/1708, 5.8.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1708/oj).
(5) Regulamentul delegat (UE) 2023/361 al Comisiei din 28 noiembrie 2022 de completare a Regulamentului (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele de utilizare a anumitor medicamente de uz veterinar în vederea prevenirii și controlului anumitor boli listate (JO L 52, 20.2.2023, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/361/oj).
(6) Decizia de punere în aplicare (UE) 2026/393 a Comisiei din 17 februarie 2026 de modificare a anexelor la Decizia de punere în aplicare (UE) 2025/1708 privind anumite măsuri de urgență referitoare la infecția cu virusul dermatozei nodulare contagioase din Franța (JO L, 2026/393, 20.2.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/393/oj).
(7) https://www.woah.org/en/what-we-do/standards/codes-and-manuals/terrestrial-code-online-access/.
ANEXĂ
„ANEXA I
Zone de protecție și de supraveghere stabilite în jurul focarelor confirmate
|
Zona administrativă și numărul de referință ADIS al focarului |
Zonele stabilite ca zone de protecție și de supraveghere, care fac parte din zona de restricții, menționată la articolul 1 |
Data până la care se aplică |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Region of Occitanie („ZR8”) ES-LSD-2026-00002 ES-LSD-2026-00003 |
Surveillance zone: The following municipalities in the following departments in the Region of Occitanie Hautes Pyrénées Department
|
22.4.2026 |
ANEXA II
Partea A: Zona de vaccinare II
Întregul teritoriu al:
|
1. |
municipalităților din departamentele enumerate în anexa I până în ultima zi a perioadei de recuperare, la care se face referire în partea 4 din anexa IX la Regulamentul delegat (UE) 2023/361; |
|
2. |
următoarele municipalități din regiunile Auvergne-Rhône-Alpes și Bourgogne-Franche-Comté până în ultima zi a perioadei de recuperare, la care se face referire în partea 4 din anexa IX la Regulamentul delegat (UE) 2023/361:
|
Partea B: Zona de vaccinare I
Întregul teritoriu al regiunii Corsica până în ultima zi a perioadei de recuperare, la care se face referire în partea 4 din anexa IX la Regulamentul delegat (UE) 2023/361.
Întregul teritoriu al următoarelor departamente din regiunile Occitania și Nouvelle Aquitaine, cu excepția localităților enumerate în anexa I și în partea A din anexa II:
|
— |
Departamentul Aude |
|
— |
Departamentul Haute Garonne |
|
— |
Departamentul Gers |
|
— |
Departamentul Herault |
|
— |
Departamentul Pyrénées Atlantiques |
|
— |
Departamentul Tarn |
|
— |
Departamentul Landes |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/662/oj
ISSN 1977-0782 (electronic edition)