(1)

Regulamentul (UE) 2019/1241 stabilește măsuri tehnice pentru conservarea resurselor piscicole și protecția ecosistemelor marine. Anexa VI la regulamentul citat prevede măsuri tehnice în apele de nord-vest, iar anexa VII la acesta prevede astfel de măsuri în apele de sud-vest la nivel regional.

(2)

Regulamentul delegat (UE) 2024/3204 al Comisiei (2) a modificat a nouăsprezecea rubrică a tabelului din partea A a anexei VI susmenționate și a douăzecea rubrică a tabelului din partea A a anexei VII susmenționate, stabilind o dimensiune minimă de referință pentru conservare de 36 cm pentru pagelul argintiu în subzonele ICES 6 și 7, respectiv în subzona ICES 8.

(3)

Domeniul de aplicare al dimensiunii minime de referință pentru conservare de 36 cm pentru pagelul argintiu trebuie clarificat, deoarece domeniul de aplicare teritorial al Regulamentului delegat (UE) 2024/3204, care diferă de actele delegate similare anterioare, nu a fost specificat în actul delegat respectiv. În apele de nord-vest, acesta trebuie să se limiteze la subzonele ICES 6 și 7, iar în apele de sud-vest, aceasta trebuie să se limiteze la subzona ICES 8. În subzona ICES 5 și în subzonele ICES 9 și 10 (apele Uniunii), precum și în zonele CECAF 34.1.1, 34.1.2 și 34.2.0 (apele Uniunii) se menține dimensiunea minimă de referință pentru conservare de 33 cm. Aceste clarificări trebuie să apară în toate versiunile lingvistice oficiale ale textului, iar anexele VI și VII la Regulamentul (UE) 2019/1241 trebuie rectificate în consecință.

(4)

Regulamentul delegat (UE) 2024/3204 a modificat a douăzeci și șasea rubrică a tabelului din partea A a anexei VII la Regulamentul (UE) 2019/1241, modificând dimensiunea minimă de referință pentru conservare pentru scoica de Manila, de la 35 mm la 32 mm în subzona ICES 8. La 13 ianuarie 2025, statele membre au adus în atenția Comisiei o eroare prin care modificarea nu includea trimiterea la dreptunghiul statistic 18E8 din subzona ICES 8 (bazinul Arcachon), în conformitate cu recomandarea comună.

(5)

Această eroare apare în toate versiunile lingvistice oficiale ale textului, iar anexa VII la Regulamentul (UE) 2019/1241 trebuie rectificată în consecință.

(6)

Măsurile introduse prin prezentul regulament și aplicabile apelor Uniunii urmăresc obiectivele stabilite la articolul 494 alineatele (1) și (2) din Acordul comercial și de cooperare între Uniunea Europeană și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, pe de o parte, și Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, pe de altă parte (3), și țin seama de principiile menționate la articolul 494 alineatul (3) din acordul respectiv. Acestea nu aduc atingere niciunei măsuri aplicabile în apele Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord.

(7)

Prin urmare, Regulamentul (UE) 2019/1241 trebuie rectificat în consecință.

(8)

Deoarece măsurile prevăzute de prezentul regulament au un impact direct asupra planificării sezonului de pescuit de scoică de Manila și de pagel argintiu, precum și asupra activităților economice conexe, prezentul regulament trebuie să intre în vigoare în ziua următoare datei publicării sale. Având în vedere faptul că Regulamentul delegat (UE) 2024/3204 a intrat în vigoare la 1 ianuarie 2025, prezentul regulament trebuie să se aplice și el de la data respectivă,