Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32025R1438

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/1438 al Consiliului din 15 iulie 2025 privind punerea în aplicare a Regulamentului (UE) 2024/1485 privind măsuri restrictive având în vedere situația din Rusia

ST/10849/2025/INIT

JO L, 2025/1438, 15.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1438/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1438/oj

European flag

Jurnalul Ofícial
al Uniunii Europene

RO

Seria L


2025/1438

15.7.2025

REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2025/1438 AL CONSILIULUI

din 15 iulie 2025

privind punerea în aplicare a Regulamentului (UE) 2024/1485 privind măsuri restrictive având în vedere situația din Rusia

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) 2024/1485 al Consiliului din 27 mai 2024 privind măsuri restrictive având în vedere situația din Rusia (1), în special articolul 17 alineatul (1),

având în vedere propunerea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate,

întrucât:

(1)

La 27 mai 2024, Consiliul a adoptat Regulamentul (UE) 2024/1485.

(2)

Uniunea rămâne neclintită în condamnarea încălcărilor drepturilor omului și a represiunilor din Rusia. La 27 ianuarie 2025, Consiliul a aprobat concluziile privind prioritățile Uniunii în cadrul forurilor ONU însărcinate cu apărarea drepturilor omului. Uniunea a condamnat reducerea la tăcere a vocilor disidente, a societății civile, a mass-mediei independente și a grupurilor stigmatizate din Federația Rusă și și a solicitat eliberarea imediată și necondiționată a tuturor deținuților politici din Rusia și încetarea persecutării opoziției politice.

(3)

Având în vedere gravitatea situației, Consiliul consideră că cinci persoane fizice ar trebui să fie adăugate pe lista persoanelor fizice și juridice, a entităților și a organismelor care figurează în anexa IV la Regulamentul (UE) 2024/1485.

(4)

Prin urmare, Regulamentul (UE) 2024/1485 ar trebui să fie modificat în consecință,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Anexa IV la Regulamentul (UE) 2024/1485 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 15 iulie 2025.

Pentru Consiliu

Președintele

K. KALLAS


(1)   JO L, 2024/1485, 27.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1485/oj.


ANEXĂ

În anexa IV la Regulamentul (UE) 2024/1485, în tabelul din secțiunea „A. Persoane fizice”, se adaugă următoarele rubrici pe lista persoanelor fizice și juridice, a entităților și a organismelor:

 

Nume

Informații de identificare

Motive

Data includerii pe listă

„48.

Roman Viktorovich VLADIMIROV

(Роман Викторович ВЛАДИМИРОВ)

Funcție: judecător la Tribunalul Militar Districtual Vest 2, Rusia

Data nașterii: 9.2.1987

Cetățenie: rusă

Sexul: masculin

Roman Vladimirov, în calitate de judecător la Tribunalul Militar Districtual Vest 2, l-a condamnat pe Alexei Gorinov, fost deputat municipal în districtul Krasnoselsky din Moscova, la trei ani de închisoare într-o colonie cu regim strict pe baza unor acuzații motivate politic, și anume pentru că și-a exprimat opinia în legătură cu războiul de agresiune al Rusiei împotriva Ucrainei.

Alexei Gorinov a fost condamnat în temeiul articolului 205.2 din Codul penal rus, care incriminează «justificarea terorismului» și este utilizat pe scară largă pentru a suprima libertatea de opinie și de exprimare. Condamnarea s-a bazat pe remarcile făcute de Alexei Gorinov în cadrul unei conversații cu colegii săi de celulă, în care acesta nu a făcut decât să afirme că Crimeea este teritoriu ucrainean și că regimentul Azov face parte din armata ucraineană. Conversația a fost provocată de colegii de celulă ai lui Alexei Gorinov și a fost înregistrată de funcționari ai penitenciarului în timpul executării pedepsei sale anterioare de șase ani și 11 luni primită pentru declarațiile antirăzboi pe care le-a făcut la o reuniune municipală publică.

Prin urmare, Roman Vladimirov este răspunzător pentru încălcări grave ale drepturilor omului sau abuzuri grave împotriva acestora și pentru reprimarea societății civile și a opoziției democratice în Rusia.

15.7.2025

49.

Katerina Evgenievna KIRICHENKO

Yekaterina Evgenievna KIRICHENKO

(Катерина Евгеньевна КИРИЧЕНКО/ Екатерина Евгеньевна КИРИЧЕНКО)

Funcție: judecător la Judecătoria Presnensky, Moscova

Data nașterii: 1.11.1986

Cetățenie: rusă

Sexul: feminin

Katerina Kirichenko, în calitate de judecător la Judecătoria Presnensky din Moscova, a fost implicată în mai multe cazuri de urmărire penală motivate politic, impunând arestări preventive arbitrare și pedepse disproporționat de aspre.

În 2022, Katerina Kirichenko a participat la urmărirea penală motivată politic a lui Alexei Gorinov, care era atunci deputat municipal în districtul Krasnoselsky din Moscova, pentru că acesta și-a exprimat opinia cu privire la războiul de agresiune al Rusiei împotriva Ucrainei în timpul unei reuniuni municipale publice. Ea a dispus ca Alexei Gorinov să fie reținut în arest preventiv, fără a recurge la măsuri mai puțin restrictive, cum ar fi arestul la domiciliu sau eliberarea pe cauțiune, în pofida problemelor grave de sănătate ale acestuia, a condițiilor precare din centrele de detenție din Rusia, precum și a faptului că el era principalul îngrijitor al soției sale bolnave cronic. Grupul de lucru privind detenția arbitrară al Organizației Națiunilor Unite a constatat că detenția lui Alexei Gorinov reprezintă o încălcare a drepturilor internaționale ale omului și, prin urmare, este arbitrară. Utilizarea abuzivă de către Katerina Kirichenko a arestării preventive în cazuri motivate politic este evidentă și în alte cauze. Ea a emis mandate de arestare pentru mai mulți participanți la protestele de la Moscova din 2019, deși acuzațiile împotriva lor erau minore. În plus, în 2022, Katerina Kirichenko l-a condamnat pe Daniil Tikhomirov la o pedeapsă disproporționat de aspră, de un an și jumătate într-o colonie penitenciară, pentru că a agresat un ofițer de poliție când a fost oprit de poliție ca urmare a faptului că a fluturat un drapel antirăzboi din mașina sa.

Prin urmare, Katerina Kirichenko este răspunzătoare pentru încălcări grave ale drepturilor omului și pentru reprimarea societății civile și a opoziției democratice în Rusia.

15.7.2025

50.

Larisa Tikhonovna MARTYNOVA

(Лариса Тихоновна МАРТЫНОВА)

Funcție: judecător la Tribunalul din Moscova

Data nașterii: 10.6.1964

Cetățenie: rusă

Sexul: feminin

Larisa Martynova este judecător la Tribunalul din Moscova. În 2022, Larisa Martynova, în calitate de membru al completului de apel al Tribunalului din Moscova, l-a condamnat pe Alexei Gorinov, care era atunci deputat municipal în districtul Krasnoselsky din Moscova, la șase ani și 11 luni într-o colonie cu regim general pe baza unor acuzații motivate politic, și anume pentru că și-a exprimat opinia cu privire la războiul de agresiune al Rusiei împotriva Ucrainei. De asemenea, ea și-a dat acordul pentru ca ședința de judecată să fie închisă publicului.

Alexei Gorinov a fost condamnat în temeiul articolului 207. 3 din Codul penal rus, care incriminează diseminarea așa-ziselor «informații false» despre forțele armate ruse și este utilizat pe scară largă pentru a suprima libertatea de opinie și de exprimare. Condamnarea s-a bazat pe declarațiile antirăzboi pe care Alexei Gorinov le-a făcut în timpul unei reuniuni municipale publice. În timpul executării pedepsei, Alexei Gorinov a fost supus unor rele tratamente, printre care s-au numărat îngrijiri medicale inadecvate în pofida problemelor sale grave de sănătate, plasarea prelungită în celule de izolare și privarea de somn. Prin urmare, hotărârea pronunțată de Larisa Martynova nu numai că a condus la încarcerarea nedreaptă a lui Alexei Gorinov, ci a avut drept consecință și tratamente sau pedepse cu cruzime, inumane și degradante.

Prin urmare, Larisa Martynova este răspunzătoare pentru încălcări grave ale drepturilor omului sau abuzuri grave împotriva acestora și pentru reprimarea societății civile și a opoziției democratice.

15.7.2025

51.

Maksim Bronislavovich SOKOLOVSKIY

(Максим Брониславович СОКОЛОВСКИЙ)

Funcție: fost judecător la Tribunalul din Moscova; începând din 10 mai 2023, președinte al Judecătoriei Khoroshevsky

Data nașterii: 31.5.1977

Cetățenie: rusă

Sexul: masculin

În calitate de președinte al completului de apel al Tribunalului din Moscova în 2022, Maksim Sokolovskiy l-a condamnat pe Alexei Gorinov, care era atunci deputat municipal în districtul Krasnoselsky din Moscova, la șase ani și 11 luni într-o colonie cu regim general pe baza unor acuzații motivate politic, și anume pentru că și-a exprimat opinia cu privire la războiul de agresiune al Rusiei împotriva Ucrainei. De asemenea, el a dispus ca ședința de judecată să fie închisă publicului.

Alexei Gorinov a fost condamnat în temeiul articolului 207.3 din Codul penal rus, care incriminează diseminarea așa-ziselor «informații false» despre forțele armate ruse și este utilizat pe scară largă pentru a suprima libertatea de opinie și de exprimare. Condamnarea s-a bazat pe declarațiile antirăzboi pe care Alexei Gorinov le-a făcut în timpul unei reuniuni municipale publice. În timpul executării pedepsei, Alexei Gorinov a fost supus unor rele tratamente, printre care s-au numărat îngrijiri medicale inadecvate în pofida problemelor sale grave de sănătate, plasarea prelungită în celule de izolare și privarea de somn. Astfel, hotărârea pronunțată de Maksim Sokolovskiy nu numai că a condus la încarcerarea nedreaptă a lui Alexei Gorinov, ci a avut drept consecință și tratamente sau pedepse cu cruzime, inumane și degradante.

Prin urmare, Maksim Sokolovskiy este răspunzător pentru încălcări grave ale drepturilor omului sau abuzuri grave împotriva acestora și pentru reprimarea societății civile și a opoziției democratice în Rusia.

15.7.2025

52.

Elena Leonidovna ZHURAVLEVA

(Елена Леонидовна ЖУРАВЛËВА)

Funcție: judecător la Tribunalul din Moscova

Data nașterii: 13.10.1976

Cetățenie: rusă

Sexul: feminin

Elena Zhuravleva, în calitate de membru al completului de apel al Tribunalului din Moscova în 2022, l-a condamnat pe Alexei Gorinov, care era atunci deputat municipal în districtul Krasnoselsky din Moscova, la șase ani și 11 luni într-o colonie cu regim general pe baza unor acuzații motivate politic, și anume pentru că și-a exprimat opinia cu privire la războiul de agresiune al Rusiei împotriva Ucrainei. De asemenea, ea și-a dat acordul pentru ca ședința de judecată să fie închisă publicului.

Alexei Gorinov a fost condamnat în temeiul articolului 207.3 din Codul penal rus, care incriminează diseminarea așa-ziselor «informații false» despre forțele armate ruse și este utilizat pe scară largă pentru a suprima libertatea de opinie și de exprimare. Condamnarea s-a bazat pe declarațiile antirăzboi pe care Alexei Gorinov le-a făcut în timpul unei reuniuni municipale publice. În timpul executării pedepsei, Alexei Gorinov a fost supus unor rele tratamente, printre care s-au numărat îngrijiri medicale inadecvate în pofida problemelor sale grave de sănătate, plasarea prelungită în celule de izolare și privarea de somn. Prin urmare, hotărârea pronunțată de Elena Zhuravleva nu numai că a condus la încarcerarea nedreaptă a lui Gorinov, dar a avut drept consecință și tratamente sau pedepse cu cruzime, inumane și degradante.

Prin urmare, Elena Zhuravleva este răspunzătoare pentru încălcări grave ale drepturilor omului sau abuzuri grave împotriva acestora și pentru reprimarea societății civile și a opoziției democratice în Rusia.

15.7.2025”


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1438/oj

ISSN 1977-0782 (electronic edition)


Top