This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025R1401
Commission Implementing Regulation (EU) 2025/1401 of 14 July 2025 amending Annexes I, VIII, XI, XV, XVI and XVII to Implementing Regulation (EU) 2021/620 as regards the approval or withdrawal of the disease-free status of certain Member States, zones or compartments thereof as regards certain listed diseases and the approval of eradication programmes for certain listed diseases
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/1401 al Comisiei din 14 iulie 2025 de modificare a anexelor I, VIII, XI, XV, XVI și XVII la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/620 în ceea ce privește aprobarea sau retragerea statutului de indemn de boală al anumitor state membre, zone sau compartimente ale acestora cu privire la anumite boli listate și aprobarea programelor de eradicare pentru anumite boli listate
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/1401 al Comisiei din 14 iulie 2025 de modificare a anexelor I, VIII, XI, XV, XVI și XVII la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/620 în ceea ce privește aprobarea sau retragerea statutului de indemn de boală al anumitor state membre, zone sau compartimente ale acestora cu privire la anumite boli listate și aprobarea programelor de eradicare pentru anumite boli listate
C/2025/4606
JO L, 2025/1401, 15.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1401/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Jurnalul Ofícial |
RO Seria L |
|
2025/1401 |
15.7.2025 |
REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2025/1401 AL COMISIEI
din 14 iulie 2025
de modificare a anexelor I, VIII, XI, XV, XVI și XVII la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/620 în ceea ce privește aprobarea sau retragerea statutului de indemn de boală al anumitor state membre, zone sau compartimente ale acestora cu privire la anumite boli listate și aprobarea programelor de eradicare pentru anumite boli listate
(Text cu relevanță pentru SEE)
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului din 9 martie 2016 privind bolile transmisibile ale animalelor și de modificare și de abrogare a anumitor acte din domeniul sănătății animalelor („Legea privind sănătatea animală”) (1), în special articolul 31 alineatul (4) al doilea paragraf, articolul 36 alineatul (4) și articolul 42 alineatul (4),
întrucât:
|
(1) |
Regulamentul (UE) 2016/429 stabilește norme specifice bolilor pentru bolile listate în conformitate cu articolul 5 alineatul (1) și specifică modul în care aceste norme trebuie aplicate diferitelor categorii de boli listate. Regulamentul (UE) 2016/429 prevede, în plus, aprobarea sau retragerea de către Comisie a statutului de indemn de boală al statelor membre sau al zonelor ori compartimentelor acestora în ceea ce privește anumite boli listate menționate la articolul 9 alineatul (1) literele (a), (b) și (c). Mai mult, Regulamentul (UE) 2016/429 prevede că statele membre trebuie să instituie programe obligatorii de eradicare pentru bolile listate menționate la articolul 9 alineatul (1) litera (b) și programe opționale de eradicare pentru bolile listate menționate la articolul 9 alineatul (1) litera (c), precum și că aceste programe trebuie să fie aprobate de către Comisie. |
|
(2) |
Regulamentul delegat (UE) 2020/689 al Comisiei (2) completează Regulamentul (UE) 2016/429 și stabilește criteriile pentru acordarea, menținerea, suspendarea și retragerea statutului de indemn de boală al statelor membre sau al zonelor ori compartimentelor acestora, precum și cerințele pentru aprobarea programelor de eradicare ale statelor membre sau ale zonelor ori compartimentelor acestora. |
|
(3) |
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/620 al Comisiei (3) stabilește normele de punere în aplicare pentru bolile listate ale animalelor, astfel cum se menționează la articolul 9 alineatul (1) literele (a), (b) și (c) din Regulamentul (UE) 2016/429, în ceea ce privește statutul de indemn de boală și statutul de nevaccinare al anumitor state membre sau zone ori compartimente ale acestora, precum și aprobarea programelor de eradicare a bolilor listate respective. Mai precis, regulamentul menționat listează în anexele sale statele membre sau zonele ori compartimentele acestora cu statut de indemn de boală aprobat și cu programe obligatorii sau opționale de eradicare existente aprobate. Având în vedere evoluția situației epidemiologice din Uniune în ceea ce privește anumite boli listate, este necesar ca anexele I, VIII, XV, XI, XVI și XVII la regulamentul de punere în aplicare respectiv să fie modificate. |
|
(4) |
În ceea ce privește Brucella abortus, B. melitensis și B. suis, statutul de indemn de boală al populațiilor de ovine și caprine din provincia Alessandria din regiunea Piemonte din Italia a fost retras prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/620, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2024/2692 al Comisiei (4). Ca urmare a acestei modificări, Italia a prezentat Comisiei o modificare a programului de eradicare aprobat pentru Brucella abortus, B. melitensis și B. suis la populațiile de ovine și caprine, inclusiv pentru provincia respectivă. În urma unei evaluări de către Comisie, s-a constatat că programul de eradicare modificat respectă criteriile prevăzute în partea II din Regulamentul delegat (UE) 2020/689 pentru aprobarea programelor de eradicare în ceea ce privește Brucella abortus, B. melitensis și B. suis. Prin urmare, este necesar ca provincia respectivă să fie inclusă în partea II capitolul 2 din anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/620 ca zonă cu un program de eradicare aprobat pentru Brucella abortus, B. melitensis și B. suis la populațiile de ovine și caprine. Prin urmare, rubrica referitoare la Italia din partea II capitolul 2 din anexa respectivă trebuie modificată în consecință. |
|
(5) |
În ceea ce privește infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) (infecția cu BTV), Slovenia a notificat Comisiei apariția unor focare de infecție cu serotipul 4 al BTV care afectează întregul teritoriu al statului membru respectiv. Întrucât întregul teritoriu al Sloveniei are statut de indemn de boală și este enumerat în partea I din anexa VIII la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/620, aprobarea statutului de indemn de infecția cu BTV trebuie retrasă pentru întregul teritoriu al Sloveniei. Prin urmare, rubrica referitoare la Slovenia din partea I a anexei respective trebuie eliminată, iar anexa respectivă trebuie modificată în consecință. |
|
(6) |
În plus, Spania a informat Comisia că, din cauza prezenței mai multor serotipuri de infecție cu BTV în partea peninsulară a Spaniei, condițiile pentru menținerea statutului de indemn de boală în zona din acea parte a Spaniei care are în prezent statutul de indemn de boală și care este enumerată în partea I din anexa VIII la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/620 nu mai sunt îndeplinite. Aprobarea statutului de indemn de infecția cu BTV trebuie retrasă pentru zona peninsulară a Spaniei. Prin urmare, rubrica referitoare la Spania din partea I a anexei respective trebuie modificată în consecință. |
|
(7) |
În plus, Spania a informat Comisia că a redus aria teritoriului de aplicare a programului opțional de eradicare a infecției cu BTV deja aprobat pentru zonele listate în partea II a anexei VIII la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/620, menținând-o numai în comunitatea autonomă a Insulelor Baleare. Prin urmare, celelalte zone care sunt enumerate în prezent la rubrica pentru Spania din partea II a anexei VIII la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/620 trebuie să fie eliminate, iar modificarea propusă a programului opțional de eradicare vizând infecția cu BTV trebuie să fie aprobată. Prin urmare, rubrica referitoare la Spania din partea II a anexei respective trebuie modificată în consecință. |
|
(8) |
În ceea ce privește infecția cu gripa aviară înalt patogenă (HPAI), Țările de Jos au informat Comisia că Cobb Europe B.V. cu numărul de aprobare 2951 nu poate fi considerat un compartiment indemn de HPAI, deoarece nu mai sunt îndeplinite condițiile pentru menținerea statutului de indemn de boală. Prin urmare, acest compartiment nu mai trebuie menționat în anexa XI la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/620 ca fiind indemn de HPAI iar statutul de indemn de HPAI trebuie să fie retras. Prin urmare, rubrica referitoare la Țările de Jos din anexa respectivă trebuie modificate în consecință. |
|
(9) |
În ceea ce privește infecția cu Marteilia refringens, infecția cu Bonamia exitiosa și infecția cu Bonamia ostreae, Suedia a transmis Comisiei informații care demonstrează că sunt îndeplinite condițiile pentru recunoașterea statutului de indemn de boală prevăzute în Regulamentul delegat (UE) 2020/689 pentru întregul teritoriu al statului membru respectiv. În urma evaluării de către Comisie s-a demonstrat că cererea respectivă respectă criteriile prevăzute în partea II capitolul 4 din Regulamentul delegat (UE) 2020/689 pentru aprobarea statutului de indemn de boală. Prin urmare, întregul teritoriu al Suediei trebuie menționat ca indemn de infecția cu Marteilia refringens, indemn de infecția cu Bonamia exitiosa și indemn de infecția cu Bonamia ostreae în anexele XV, XVI și, respectiv, XVII la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/620. Prin urmare, anexele respective trebuie modificate în consecință. |
|
(10) |
Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Anexele I, VIII, XI, XV, XVI și XVII la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/620 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 14 iulie 2025.
Pentru Comisie
Președinta
Ursula VON DER LEYEN
(1) JO L 84, 31.3.2016, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.
(2) Regulamentul delegat (UE) 2020/689 al Comisiei din 17 decembrie 2019 de completare a Regulamentului (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele privind supravegherea, programele de eradicare și statutul de indemn de boală pentru anumite boli listate și emergente (JO L 174, 3.6.2020, p. 211, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/689/oj).
(3) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/620 al Comisiei din 15 aprilie 2021 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește aprobarea statutului de indemn de boală și a statutului de nevaccinare al anumitor state membre sau zone ori compartimente ale acestora cu privire la anumite boli listate și la aprobarea programelor de eradicare a bolilor listate respective (JO L 131, 16.4.2021, p. 78, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/620/oj).
(4) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2024/2692 al Comisiei din 17 octombrie 2024 de modificare a anexelor I și VIII la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/620 în ceea ce privește aprobarea sau retragerea statutului de indemn de boală al anumitor state membre sau zone ale acestora cu privire la anumite boli listate și aprobarea programelor de eradicare pentru anumite boli listate (JO L, 2024/2692, 18.10.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2692/oj).
ANEXĂ
Anexele I, VIII, XI, XV, XVI și XVII la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/620 se modifică după cum urmează:
|
1. |
În partea II capitolul 2 din anexa I, rubrica referitoare la Italia se înlocuiește cu următorul text:
|
|
2. |
Anexa VIII se modifică după cum urmează:
|
|
3. |
În anexa XI, rubrica pentru Țările de Jos se înlocuiește cu următorul text:
|
|
4. |
În partea I din anexa XV, între rubrica referitoare la Irlanda și rubrica referitoare la Regatul Unit (Irlanda de Nord) se introduce următoarea rubrică referitoare la Suedia:
|
|
5. |
În partea I din anexa XVI, după rubrica referitoare la Estonia se adaugă următoarea rubrică referitoare la Suedia:
|
|
6. |
În partea I din anexa XVII, între rubrica referitoare la Irlanda și rubrica referitoare la Regatul Unit (Irlanda de Nord) se introduce următoarea rubrică referitoare la Suedia:
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1401/oj
ISSN 1977-0782 (electronic edition)