32024R2897

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
Regulament - UE - 2024/2897 - EN - EUR-Lex

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 32024R2897

Help

Regulamentul (UE) 2024/2897 al Consiliului din 18 noiembrie 2024 de modificare a Regulamentului (UE) 2023/1529 privind măsuri restrictive având în vedere sprijinul militar acordat de Iran pentru războiul de agresiune al Rusiei împotriva Ucrainei și pentru grupuri și entități armate din Orientul Mijlociu și din regiunea Mării Roșii

ST/14498/2024/INIT

JO L, 2024/2897, 18.11.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2897/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2897/oj

HTML

PDF - authentic OJ

e-signature

How to verify the authenticity of the Official Journal

Jurnalul Ofícial
al Uniunii Europene

Seria L

2024/2897

18.11.2024

REGULAMENTUL (UE) 2024/2897 AL CONSILIULUI

din 18 noiembrie 2024

de modificare a Regulamentului (UE) 2023/1529 privind măsuri restrictive având în vedere sprijinul militar acordat de Iran pentru războiul de agresiune al Rusiei împotriva Ucrainei și pentru grupuri și entități armate din Orientul Mijlociu și din regiunea Mării Roșii

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 215,

având în vedere Decizia (PESC) 2024/2894 a Consiliului din 18 noiembrie 2024 de modificare a Deciziei (PESC) 2023/1532 privind măsuri restrictive având în vedere sprijinul militar acordat de Iran pentru războiul de agresiune al Rusiei împotriva Ucrainei și pentru grupuri și entități armate din Orientul Mijlociu și din regiunea Mării Roșii (1),

având în vedere propunerea comună a Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate și a Comisiei Europene,

întrucât:

(1)

La data de 20 iulie 2023, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2023/1532 (2) și Regulamentul (UE) 2023/1529 (3) privind măsuri restrictive având în vedere sprijinul militar acordat de Iran pentru războiul de agresiune al Rusiei împotriva Ucrainei și pentru grupuri și entități armate din Orientul Mijlociu și din regiunea Mării Roșii.

(2)

La data de 18 noiembrie 2024, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2024/2894, prin care Decizia (PESC) 2023/1532 a fost modificată. Având în vedere sprijinul militar continuu acordat de Iran pentru războiul de agresiune al Rusiei împotriva Ucrainei și, în special, furnizarea de către Iran de vehicule aeriene fără pilot (UAV) și rachete Rusiei, prin Decizia (PESC) 2024/2894 sunt introduse măsuri restrictive suplimentare.

(3)	Prin măsurile respective se introduce interdicția exportului, vânzării, transferului sau furnizării din Uniune către Iran de alte componente utilizate la dezvoltarea și producția de UAV și de componente utilizate la dezvoltarea și producția de rachete.

(4)

În plus, prin măsurile respective se introduce o interdicție de tranzacționare, prin care se interzice orice tranzacție care implică porturi și ecluze care sunt deținute, exploatate sau controlate de persoane fizice sau juridice, entități și organisme incluse pe listă sau care sunt utilizate pentru transferul de UAV sau rachete ori de tehnologii conexe ori componente ale acestora, fabricate în Iran, către Rusia în sprijinul războiului său de agresiune împotriva Ucrainei. Această interdicție include accesul la instalațiile porturilor și ecluzelor incluse pe listă și furnizarea oricăror servicii navelor. Este inclusă o derogare din motive de siguranță maritimă.

(5)	Ar trebui, de asemenea, să se modifice criteriile de includere pe listă și să se prevadă excepții specifice.

(6)	Măsurile prevăzute în prezentul regulament intră în domeniul de aplicare al Tratatului privind funcționarea Uniunii Europene. Prin urmare, în special pentru a se asigura aplicarea lor uniformă în toate statele membre, este necesară o acțiune de reglementare la nivelul Uniunii.

(7)	Prezentul regulament ar trebui să intre în vigoare la data publicării sale în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene pentru a nu pune în pericol eficacitatea măsurilor prevăzute în acesta.

(8)	Prin urmare, Regulamentul (UE) 2023/1529 ar trebui să fie modificat în consecință,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Regulamentul (UE) 2023/1529 se modifică după cum urmează:

La articolul 2, alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text:

„(1) Se interzice vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul, în mod direct sau indirect, de bunuri și tehnologii care ar putea contribui la capacitatea Iranului de a fabrica vehicule aeriene fără pilot (UAV) sau rachete enumerate în anexa II, indiferent dacă provin sau nu din Uniune, către orice persoană fizică sau juridică, entitate sau organism din Iran sau în scopul utilizării în Iran.

Se interzice tranzitul pe teritoriul Iranului al bunurilor și tehnologiilor menționate la primul paragraf, exportate din Uniune.”

Se introduce următorul articol:

„Articolul 2a

(1) Se interzice participarea, în mod direct sau indirect, la orice tranzacție care implică porturile și ecluzele care figurează în anexa IV.

(2) Anexa IV include porturile și ecluzele care sunt:

(a)	deținute, exploatate sau controlate de orice persoane fizice sau juridice, entități sau organisme care figurează în anexa III;

(b)	deținute, exploatate sau controlate de o persoană juridică, o entitate sau un organism ale cărui drepturi de proprietate sunt deținute, în mod direct sau indirect, în proporție de 50 % sau mai mult de o entitate care figurează în anexa III;

(c)	deținute, exploatate sau controlate de o persoană fizică sau juridică, o entitate sau un organism care acționează în numele sau în conformitate cu instrucțiunile unei entități menționate la litera (a) sau (b) de la prezentul alineat; sau

(d)	utilizate pentru transferul de UAV sau rachete sau de tehnologii conexe ori componente ale acestora, fabricate în Iran, către Rusia în sprijinul războiului său de agresiune împotriva Ucrainei.

(3) Alineatul (1) nu se aplică în cazul în care o navă are nevoie de asistență și caută un loc de refugiu, în cazul unei escale de urgență într-un port din motive de siguranță maritimă sau pentru a salva vieți omenești pe mare ori din motive umanitare sau pentru prevenirea sau atenuarea urgentă a unui eveniment care este probabil să aibă un impact grav și semnificativ asupra sănătății și siguranței umane sau asupra mediului ori ca răspuns la dezastre naturale.”

La articolul 3, alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text:

„(1) Se îngheață toate fondurile și resursele economice care aparțin sau se află în proprietatea persoanelor fizice sau juridice, entităților sau organismelor ori sunt deținute sau controlate de persoanele fizice sau juridice, entitățile sau organismele care figurează în anexa III și care:

(a)	sunt responsabile pentru programul Iranului privind UAV sau rachetele, sprijină acest program sau sunt implicate în acest program;

(b)

furnizează sau vând UAV sau rachete sau tehnologii conexe ori componente ale acestora fabricate în Iran ori sunt implicate în alt mod în transferul acestora:

(i)	către Rusia în sprijinul războiului său de agresiune împotriva Ucrainei;

(ii)	către grupuri și entități armate care subminează pacea și securitatea în Orientul Mijlociu și în regiunea Mării Roșii;

(iii)

către persoane fizice sau juridice, entități sau organisme care acționează cu încălcarea Rezoluției 2216 (2015) a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite; sau

(c)	sunt asociate cu persoane fizice sau juridice, entități sau organisme menționate la litera (a) sau (b).”

Se introduce următorul articol:

„Articolul 3ca

(1) Prin derogare de la articolul 3 din prezentul regulament, autoritățile competente pot autoriza punerea la dispoziție a anumitor fonduri sau resurse economice entităților care figurează la rubricile 10, 11 și 12 din anexa III la prezentul regulament, în condițiile pe care autoritățile competente le consideră adecvate și după ce au stabilit că astfel de fonduri sau resurse economice sunt necesare pentru serviciile de handling la sol, astfel cum sunt definite la articolul 3 punctul 23 din Regulamentul (UE) 2018/1139 al Parlamentului European și al Consiliului (*1).

(2) Prin derogare de la articolul 3, autoritățile competente pot autoriza deblocarea anumitor fonduri sau resurse economice înghețate ori punerea la dispoziție a anumitor fonduri sau resurse economice, în condițiile pe care le consideră adecvate, după ce au stabilit că fondurile sau resursele economice respective sunt necesare pentru a aborda aspecte critice și clar identificate în materie de siguranță aeriană și după consultarea prealabilă a Agenției Uniunii Europene pentru Siguranța Aviației.

(3) Statul membru în cauză informează celelalte state membre și Comisia cu privire la orice autorizație acordată în temeiul prezentului articol în termen de două săptămâni de la acordarea unei astfel de autorizații.

(*1) Regulamentul (UE) 2018/1139 al Parlamentului European și al Consiliului din 4 iulie 2018 privind normele comune în domeniul aviației civile și de înființare a Agenției Uniunii Europene pentru Siguranța Aviației, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 2111/2005, (CE) nr. 1008/2008, (UE) nr. 996/2010, (UE) nr. 376/2014 și a Directivelor 2014/30/UE și 2014/53/UE ale Parlamentului European și ale Consiliului, precum și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 552/2004 și (CE) nr. 216/2008 ale Parlamentului European și ale Consiliului și a Regulamentului (CEE) nr. 3922/91 al Consiliului (JO L 212, 22.8.2018, p. 1).” "

Se introduce următorul articol:

„Articolul 3f

(1) Articolul 3 nu se aplică fondurilor sau resurselor economice necesare:

(a)	în scopuri umanitare, pentru evacuarea sau repatrierea unor persoane sau pentru inițiative de sprijinire a victimelor dezastrelor naturale, nucleare sau chimice;

(b)

pentru operarea de zboruri necesare în vederea participării la reuniuni cu scopul de a găsi o soluție la sprijinul militar acordat de Iran pentru războiul de agresiune al Rusiei împotriva Ucrainei și pentru grupurile și entitățile armate din Orientul Mijlociu și regiunea Mării Roșii sau de a promova obiectivele de politică ale măsurilor restrictive;

(c)	pentru o aterizare, decolare sau survolare de urgență; sau

(d)	pentru deplasări în scopuri oficiale ale membrilor misiunilor diplomatice sau consulare ale statelor membre în Iran sau ale organizațiilor internaționale care beneficiază de imunități în conformitate cu dreptul internațional.

(2) Persoanele fizice și juridice, entitățile și organismele informează autoritatea competentă a statului membru în care își au reședința, sunt situate, sunt stabilite sau încorporate cu privire la punerea la dispoziție a fondurilor sau resurselor economice în temeiul alineatului (1) în termen de două săptămâni de la punerea acestora la dispoziție. Statul membru în cauză informează celelalte state membre și Comisia cu privire la orice informație primită în temeiul prezentului alineat în termen de două săptămâni de la primirea acesteia.”

6.	Articolul 4 se elimină.

7.	Anexa II se modifică în conformitate cu anexa I la prezentul regulament.

8.	Anexa IV se adaugă în conformitate cu anexa II la prezentul regulament.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 18 noiembrie 2024.

Pentru Consiliu

Președintele

J. BORRELL FONTELLES

(1) JO L, 2024/2894, 18.11.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2894/oj.

(2) Decizia (PESC) 2023/1532 a Consiliului din 20 iulie 2023 privind măsuri restrictive având în vedere sprijinul militar acordat de Iran pentru războiul de agresiune al Rusiei împotriva Ucrainei și pentru grupuri și entități armate din Orientul Mijlociu și din regiunea Mării Roșii (JO L 186, 25.7.2023, p. 20, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/1532/oj).

(3) Regulamentul (UE) 2023/1529 al Consiliului din 20 iulie 2023 privind măsuri restrictive având în vedere sprijinul militar acordat de Iran pentru războiul de agresiune al Rusiei împotriva Ucrainei și pentru grupuri și entități armate din Orientul Mijlociu și din regiunea Mării Roșii (JO L 186, 25.7.2023, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1529/oj).

ANEXA I

Anexa II la Regulamentul (UE) 2023/1529 se înlocuiește cu următorul text:

„ANEXA II

LISTA PRODUSELOR MENȚIONATE LA ARTICOLUL 2

NOTE INTRODUCTIVE

Atunci când codul SA/NC este precedat de «ex», bunurile care intră sub incidența Regulamentului (UE) 2023/1529 reprezintă doar o parte din domeniul de aplicare al codului SA/NC și sunt determinate atât de descrierea din prezenta anexă, cât și de domeniul de aplicare al codului SA/NC.

Definițiile termenilor aflați între «ghilimele simple» figurează într-o notă tehnică cu privire la articolul respectiv.

Definițiile termenilor între «ghilimele duble» se regăsesc în anexa I la Regulamentul (UE) 2021/821.

Categoria 1 – Materiale speciale și echipamente conexe

Descriere

Codul SA/NC

Materiale energetice, după cum urmează, și amestecuri ale acestora:

picrat de amoniu (CAS 131-74-8);

ex 2908 99 00

pulbere neagră;

ex 3601 00 00

hexanitrodifenilamină (CAS 131-73-7);

ex 2921 44 00

difluoramină (CAS 10405-27-3);

ex 2812 90 00

nitroamidon (CAS 9056-38-6);

ex 3505 10 50

tetranitronaftalină (CAS 28995-89-3, CAS 4793-98-0);

ex 2902 90 00

trinitroanisol (CAS 606-35-9);

ex 2909 30 90

trinitronaftalină (CAS 55810-17-8, CAS 2243-94-9);

ex 2902 90 00

trinitroxilen (CAS 632-92-8);

ex 2902 41 00

ex 2902 42 00

ex 2902 43 00

ex 2902 44 00

N-metil-2-pirolidinonă; 1-metil-2-pirolidinonă (CAS 872-50-4);

ex 2939 79 90

dioctilmaleat (CAS 142-16-5);

ex 2917 19 80

etilhexilacrilat (CAS 103-11-7);

ex 2916 12 00

trietilaluminiu (TEA) (CAS 97-93-8), trimetilaluminiu (TMA) (CAS 75-24-1) și alți alchili și arili piroforici metalici de litiu, sodiu, magneziu, zinc sau bor;

ex 2931 90 00

nitroceluloză (CAS 9004-70-0);

3912 20

nitroglicerină (sau gliceroltrinitrat, trinitroglicerină) (NG) (CAS 55-63-0);

ex 2920 90 70

2,4,6-trinitrotoluen (TNT) (CAS 118-96-7);

ex 2904 20 00

etilendiamindinitrat (EDDN) (CAS 20829-66-7);

ex 2920 90 70

pentaeritritoltetranitrat (PETN) (CAS 78-11-5);

ex 2920 90 70

azidă de plumb (CAS 13424-46-9), stifnat de plumb normal (CAS 15245-44-0) și stifnat de plumb bazic (CAS 12403-82-6) și explozivi primari sau compoziții de inițiere conținând azide sau complecși de azide;

ex 2850 00 60

ex 2908 99 00

dietildifenil uree (CAS 85-98-3); dimetildifenil uree (CAS 611-92-7); metiletildifenil uree

ex 2924 21 00

N,N-difenil uree (difenil uree nesimetrică) (CAS 603-54-3);

ex 2924 21 00

metil-N,N-difenil uree (metil difenil uree nesimetrică) (CAS 13114-72-2);

ex 2924 21 00

etil-N,N-difenil uree (etil difenil uree nesimetrică) (CAS 64544-71-4);

ex 2924 21 00

4-nitrodifenil amină (4-NDPA) (CAS 836-30-6);

ex 2921 44 00

2,2-dinitropropanol (CAS 918-52-5);

ex 2905 59 98

Materiale fibroase și filamentare, care nu sunt supuse controlului în temeiul poziției 1C010 (1) sau 1C210 (2), pentru utilizare în structuri «compozite» cu un modul specific de minimum 3,18 × 106 m și o rezistență specifică la tracțiune de minimum 7,62 × 104 m.

ex 5402 11

ex 5501 11

ex 5503 11

ex 6815 11

ex 6815 12

ex 6815 19

ex 7019 19 10

Nanomateriale, după cum urmează:

a.	nanomateriale semiconductoare;

b.	nanomateriale pe bază de material compozit; sau

oricare dintre următoarele nanomateriale pe bază de carbon:

1.	nanotuburi de carbon;

2.	nanofibre de carbon;

fulerene;

4.	grafene; sau

5.	nano-cepe de carbon.

Note:

În sensul prezentului control, nanomaterial înseamnă un material care îndeplinește cel puțin unul dintre următoarele criterii:

1.	constă în particule, atunci când una sau mai multe dimensiuni externe a cel puțin 1 % dintre particule, calculate folosind distribuția dimensională după număr, se încadrează în intervalul de mărime 1-100 nm;

2.	are structuri interne sau de suprafață într-una sau mai multe dimensiuni în intervalul de mărime 1-100 nm; sau

3.	are o arie a suprafeței specifice pe unitatea de volum de peste 60 m2/cm3, cu excepția materialelor constând din particule cu o dimensiune mai mică de 1 nm.

ex 2805 30

ex 2846 10

ex 2846 90

ex 5402 11

ex 5501 11

ex 5503 11

ex 6815 11

ex 6815 12

ex 6815 13

ex 6815 19

ex 7019 12

ex 7019 19

Wolfram, carbură și aliaje de wolfram, care nu sunt supuse controlului în temeiul poziției 1C117 (3), 1C226 (4), II.A1.013 (5) sau II.A1.017 (6), care conțin peste 90 % wolfram în greutate.

Nota 1:

În sensul prezentului control, sârma este exclusă.

Nota 2:

În sensul prezentului control, instrumentele chirurgicale sau medicale sunt excluse.

2849 90 30

ex 8101 10

ex 8101 94

ex 8101 97

ex 8101 99

Polietilenă cu greutate moleculară ultra mare (UHMWPE), care nu este supusă controlului în temeiul poziției 1C010 (7) sau 1C210 (8), prezentată în oricare dintre următoarele forme:

a.	forme primare;

b.	fire din filamente sau monofilamente;

c.	cabluri din filamente;

d.	semitort (rovings);

e.	fibre discontinue sau tăiate;

f.	materiale textile;

g.	sub formă de pastă sau fire.

ex 3901 20 10

ex 3901 20 90

ex 5402 39

ex 5402 49

ex 5402 59

ex 5402 69

ex 5404 90 90

ex 5407 20 11

ex 5407 20 19

ex 5501 90

ex 5503 90

ex 5506 90

ex 5601 30

Categoria 2 – Prelucrarea materialelor

Descriere

Codul SA/NC

Lagăre și sisteme de lagăre care nu sunt supuse controlului în temeiul pozițiilor 2A001 (9) și 2A101 (10):

rulmenți cu bile și rulmenți solizi cu role, care au toleranțele specificate de fabricant în conformitate cu ABEC 7, ABEC 7P sau ABEC 7T sau ISO clasa de toleranțe 4 sau superiori (ori echivalentele) și având oricare dintre următoarele caracteristici:

1.	fabricați pentru utilizarea la temperaturi de funcționare mai mari de 573 K (300 oC), fie prin utilizarea de materiale speciale, fie prin tratamente termice speciale; sau

2.	cu elemente lubrifiante sau modificări de componente care, conform specificațiilor fabricantului, sunt special proiectate pentru a permite lagărelor să funcționeze la viteze mai mari de 2,3 milioane «DN»;

rulmenți solizi cu role de formă conică, având toleranțele specificate de fabricant conform ANSI/ABMA clasa 00 (inch) sau clasa A (metric) sau mai bună (ori echivalente) și având oricare dintre următoarele caracteristici:

1.	cu elemente lubrifiante sau modificări de componente care, conform specificațiilor fabricantului, sunt special proiectate pentru a permite lagărelor să funcționeze la viteze mai mari de 2,3 milioane «DN»; sau

2.	fabricați pentru utilizarea la temperaturi de funcționare de sub 219 K (-54 oC) sau mai mari de 423 K (150 oC);

c.	lagăre din tablă subțire lubrifiate cu gaz, fabricate pentru utilizarea la temperaturi de funcționare de 561 K (288 oC) sau mai mari și la o capacitate de încărcare unitară mai mare de 1 MPa;

d.	sisteme active de lagăre magnetice;

e.	lagăre placate cu material textil cu autoaliniere sau cu alunecare fabricate pentru utilizarea la temperaturi de funcționare de sub 219 K (-54 oC) sau mai mari de 423 K (150 oC).

ex 8482 10

ex 8482 20

ex 8482 30

ex 8482 40

ex 8482 50

ex 8482 80

ex 8482 91

Note tehnice:

1.	«DN» este produsul dintre diametrul orificiului lagărului în mm și viteza de rotație a lagărului în rotații pe minut.

2.	Temperaturile de funcționare includ temperaturile care se obțin atunci când un motor cu turbină cu gaz s-a oprit după funcționare.

Echipamente de detectare a obiectelor ascunse care funcționează în gama de frecvențe 30 GHz - 3 000 GHz și au o rezoluție spațială de 0,1 mrad (miliradian) până la inclusiv 1 mrad (miliradian) la o distanță de securitate de 100 m; precum și componente, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821.

Notă: Echipamentele de detectare a obiectelor ascunse includ echipamente pentru controlul de securitate al persoanelor, al documentelor, al bagajelor, al altor efecte personale, al mărfurilor și/sau al corespondenței, dar nu se limitează la acestea.

Notă tehnică:

Gama de frecvențe acoperă ceea ce se consideră, în general, ca fiind regiunile cu frecvențe de unde milimetrice, unde submilimetrice și unde terahertz.

ex 8526 10

ex 8526 92

ex 8482 10 90

Unități de «control numeric» pentru mașini-unelte și mașini-unelte cu «control numeric», altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821 (a se vedea Lista articolelor supuse controlului), după cum urmează:

unități de «control numeric» pentru mașini-unelte:

1.	având patru axe de interpolare care pot fi coordonate simultan pentru controlul profilării; sau

2.	având două sau mai multe axe care pot fi coordonate simultan pentru controlul profilării și un increment minim programabil mai bun (mai mic) de 0,001 mm;

unități de «control numeric» pentru mașini-unelte, având două, trei sau patru axe de interpolare care pot fi coordonate simultan pentru controlul profilării și capacitatea de a primi direct (online) și de a prelucra date de proiectare asistată de calculator (CAD) pentru pregătirea internă a instrucțiunilor mașinilor; sau

panouri de comandă a mișcării special concepute pentru mașiniunelte și care au oricare dintre următoarele caracteristici:

1.	realizarea de interpolări în mai mult de patru axe;

capacitatea de prelucrare în timp real a datelor, în cursul operației de uzinare, pentru a modifica parcursul uneltei (sculei), a vitezei de alimentare și a datelor privind axul principal prin oricare dintre următoarele:

a.	calcularea și modificarea automată a datelor din programul parțial pentru uzinare pe două sau mai multe axe cu ajutorul unor cicluri de măsurare și prin accesul la datele-sursă; sau

b.	control adaptabil cu mai mult de o variabilă fizică măsurată și prelucrată cu ajutorul unui model (strategie) de calcul pentru a modifica una sau mai multe instrucțiuni de uzinare în vederea optimizării procesului; sau

3.	capacitatea de a primi și prelucra date CAD pentru pregătirea internă a instrucțiunilor mașinilor;

mașini-unelte cu «control numeric» care, conform specificațiilor tehnice ale fabricantului, pot fi echipate cu dispozitive electronice pentru controlul simultan al profilării pe două sau mai multe axe și care au ambele caracteristici următoare:

1.	două sau mai multe axe care pot fi coordonate simultan pentru controlul profilării; și

preciziile de poziționare în conformitate cu ISO 230/2 (2006), cu toate compensările disponibile:

a.	mai bune de 15 μm de-a lungul oricărei axe liniare (pe întreaga cursă), pentru mașinile de rectificat;

b.	mai bune de 15 μm de-a lungul oricărei axe liniare (pe întreaga cursă), pentru mașinile de frezat; sau

c.	mai bune de 15 μm de-a lungul oricărei axe liniare (pe întreaga cursă), pentru mașinile de strunjit; sau

mașini-unelte, după cum urmează, pentru îndepărtarea sau așchierea metalelor, materialelor ceramice sau «materialelor compozite», care, conform specificațiilor tehnice ale fabricantului, pot fi echipate cu dispozitive electronice pentru controlul simultan al profilării pe două sau mai multe axe:

mașini-unelte de strunjit, rectificat, frezat sau orice combinație a acestora, care au două sau mai multe axe ce pot fi coordonate simultan pentru controlul profilării și care au oricare dintre următoarele caracteristici:

a.	unul sau mai multe «axe înclinabile» de profilare;

Notă:

Această condiție se aplică numai mașinilor-unelte de rectificat sau de frezat.

b.	«excentricitatea axială per rotație ax principal» (deplasare axială) într-o rotație a axului principal mai mică (mai bună) de 0,0006 mm, citire totală indicată (TIR);

Notă:

Această condiție se aplică numai mașinilor-unelte de strunjit.

c.	«excentricitatea radială per rotație ax principal» într-o rotație a axului principal mai mică (mai bună) de 0,0006 mm, citire totală indicată (TIR); sau

d.	preciziile de poziționare, cu toate compensările disponibile, sunt mai mici (mai bune) decât: 0,001 o pe orice axă de rotație;

2.	mașini pentru prelucrare prin electroeroziune (EDM) din categoria cu alimentare cu fir, care au cinci sau mai multe axe ce pot fi coordonate simultan pentru controlul profilării.

ex 8537 10 10

ex 8537 10 98

ex 8456 30

ex 8457 10

ex 8457 20

ex 8457 30

ex 8458 11

ex 8458 91

ex 8459 10

ex 8459 31

ex 8459 51

ex 8459 61

ex 8460 12

ex 8460 22

ex 8460 23

ex 8460 24

Ansambluri, plăci cu circuite sau elemente de inserție special concepute pentru mașinile-unelte supuse controlului în temeiul prezentei anexe:

a.	ansambluri de axe principale, formate ca ansamblu minim din axe și rulmenți, cu o «excentricitate radială per rotație ax principal» și o «excentricitate axială per rotație ax principal» într-o rotație a axului principal mai mică (mai bună) de 0,0006 mm, citire totală indicată (TIR);

elemente de inserție pentru scule de tăiat cu diamant cu un vârf, având toate caracteristicile următoare:

1.	o limită de tăiere fără defecte și șpan, când este mărită de 400 de ori în orice direcție;

2.	raza de tăiere cuprinsă între 0,1 și 5 mm inclusiv; și

3.	ovalizarea razei de tăiere mai mică (mai bună) de 0,002 mm, citire totală indicată (TIR);

c.	plăci cu circuite imprimate special concepute, cu componente montate, capabile să îmbunătățească, conform specificațiilor fabricantului, unitățile de «control numeric», mașinile-unelte sau dispozitivele cu reacție inversă la nivelurile specificate în prezenta anexă sau peste nivelurile respective.

Notă tehnică:

Această poziție nu supune controlului sistemele de măsurare interferometrică, fără reacție în buclă închisă sau deschisă, care conțin un laser pentru măsurarea erorilor la nivel de mișcare a saniei ale mașinilor-unelte, ale mașinilor de control dimensional sau ale echipamentelor similare.

ex 8207 19

ex 8207 20

ex 8207 50

ex 8207 60

ex 8207 90

ex 8466 10

ex 8466 20 20

ex 8466 20 91

ex 8466 20 98

ex 8466 30

ex 8466 93

«Software» special conceput pentru «dezvoltarea», «producția» sau «utilizarea» mașinilor-unelte supuse controlului în temeiul prezentei anexe.

Mașini-unelte cu «control numeric» care au una sau mai multe axe liniare cu o lungime a cursei mai mare de 8 000 mm.

ex 8456

ex 8457

ex 8458

ex 8459

ex 8460

Categoria 3 – Produse electronice

Descriere

Codul SA/NC

Circuite integrate, după cum urmează: circuite integrate programabile de către utilizator (Field Programmable Gate Array – FPGA), microcontrolere, microprocesoare, procesoare de semnal, analizoare de semnal, convertoare analog-digitale, regulatoare de tensiune, codificatoare video și convertoare CC-CC

ex 8542 31

ex 8542 39

Amplificatoare și dispozitive pentru «circuite integrate monolitice cu microunde» (Monolithic Microwave Integrated Circuits – «MMIC»)

ex 8542 33

8543 70 02

Filtre cu RF (frecvență radio) sau filtre cu interferențe electromagnetice Electromagnetic Interference – EMI)

ex 8548 00

Condensatoare cu tantal

8532 21

Condensatoare electrolitice cu aluminiu

8532 22

Condensatoare cu dielectric din ceramică, cu mai multe straturi

8532 24

Circuite integrate de stocare, după cum urmează:

memorii numai pentru citire programabile care pot fi șterse electric (EEPROM), cu o capacitate de stocare:

1.	care depășește 16 Mbiți per pachet pentru memoriile de tip flash; sau

care depășește una dintre următoarele limite pentru toate celelalte tipuri de EEPROM:

a.	care depășește 1 Mbit per pachet; sau

b.	care depășește 256 kbiți per pachet și un timp maxim de acces mai mic de 80 ns;

memorii statice cu acces aleatoriu (SRAM) cu o capacitate de stocare:

1.	care depășește 1 Mbit per pachet; sau

2.	care depășește 256 kbiți per pachet și un timp maxim de acces mai mic de 25 ns

ex 8542 32

Cristale piezoelectrice montate

8541 60

«Dispozitive cu semiconductori» care îndeplinesc standardul militar MIL-STD-750D sau un alt standard echivalent.

Notă tehnică: În sensul prezentului control, «dispozitivele cu semiconductori» sunt componente electronice care se bazează pe proprietățile electronice ale unui material semiconductor, cum ar fi diode, transductoare, dispozitive fotosensibile, tiristori, diacuri, triacuri sau tranzistori, inclusiv tranzistori cu efect de câmp cu semiconductori din oxizi metalici (MOSFET), FET, FinFET, IGBT etc.

ex 8541 10

ex 8541 21

ex 8541 29

ex 8541 30

ex 8541 49

ex 8541 51

ex 8541 59

Fișe electrice, conectori, jacuri, conductori de ocolire, terminale, prize de curent sau adaptoare, având oricare dintre următoarele caracteristici:

a.	concepute să funcționeze la o temperatură ambiantă de peste 398 K (125 oC);

b.	concepute să funcționeze la o temperatură ambiantă mai mică de 218 K (-55 oC); sau

c.	concepute să funcționeze în întreaga gamă de temperaturi ambiante cuprinsă între 218 K (-55 oC) și 398 K (125 oC).

ex 8536 69

ex 8536 90

Echipamente pentru fabricarea plăcilor cu circuite imprimate și a componentelor și accesoriilor special concepute pentru acestea, după cum urmează:

a.	echipamente de prelucrare a peliculelor;

b.	echipamente de acoperire cu mască de lipit;

c.	echipamente pentru plottere foto;

d.	echipamente pentru depunere în scopul placării sau al electroplacării;

e.	camere și prese de vid;

f.	laminoare cu rulouri;

g.	echipamente de aliniere; sau

h.	echipamente de corodare.

ex 8424 89 40

ex 8479 89 70

ex 8543 30 40

ex 8486 40

ex 8420 10 81

ex 8479 90 15

Echipamente automate de inspecție optică pentru testarea plăcilor cu circuite imprimate, bazate pe senzori optici sau electrici și capabile să detecteze oricare dintre următoarele defecte de calitate:

a.	spațierea, suprafața, volumul sau înălțimea;

b.	montarea pe o latură;

c.	componentele (prezență, absență, inversare, deviație, polaritate sau asimetrie);

d.	lipirea (punți, noduri de lipire insuficiente);

e.	terminale (pastă de lipit insuficientă, ridicare);

f.	montarea pe o terminație; sau

g.	elementele electrice (scurtcircuit, circuit deschis, rezistență, capacitanță, putere, performanța rețelei).

ex 9030 31

ex 9030 32

ex 9030 33 20

ex 9030 33 70

ex 9030 39 00

ex 9030 84

ex 9030 89

ex 9031 49 10

ex 9031 49 90

ex 9031 80 20

ex 9031 80 80

Substanțe chimice și materiale de tipul celor utilizate la fabricarea plăcilor cu circuite imprimate, după cum urmează:

a.	substraturi «compozite» pentru plăcile cu circuite imprimate, fabricate din fibră de sticlă sau bumbac (de exemplu, FR-4, FR-2, FR 6, CEM-1, G-10 etc.);

substraturi multistrat pentru plăcile cu circuite imprimate, care conțin cel puțin un strat din oricare din următoarele materiale:

aluminiu;

2.	politetrafluoretilenă (PTFE); sau

3.	materiale ceramice (de exemplu, alumină, oxid de titan etc.);

substanțe chimice de corodare:

1.	clorură ferică (7705-08-0);

2.	clorură cuprică (7447-39-4);

3.	persulfat de amoniu (7727-54-0);

4.	persulfat de sodiu (7775-27-1); sau

5.	preparate chimice special concepute pentru corodare și care conțin oricare dintre substanțele chimice incluse la punctele 1-4.

Notă:

Nu sunt supuse controlului «amestecurile de substanțe chimice» care conțin una sau mai multe substanțe chimice menționate în cadrul acestei intrări în care niciuna dintre substanțele chimice menționate individual nu depășește 10 % din greutatea amestecului.

d.	folie din cupru cu o puritate minimă de 95 % și o grosime mai mică de 100 μm;

substanțe polimerice și pelicule din acestea cu o grosime mai mică de 0,5 mm, după cum urmează:

1.	poliimide aromatice;

parilene;

3.	benzociclobuteni (BCB); sau

4.	polibenzoxazoli.

ex 3921 90 55

ex 8534 00

ex 2827 39 20

ex 2827 39 85

ex 2833 40

ex 3824 99 96

ex 7410 11

ex 7410 21

ex 3919 10 80

ex 3919 90 80

«Software» special conceput pentru testarea, «dezvoltarea» sau «producția» de plăci cu circuite imprimate (PCB).

N/A

Sisteme și echipamente de radiofrecvență neincluse în Regulamentul (UE) 2021/821, componente și accesorii, special concepute sau modificate pentru a dezvolta oricare dintre următoarele funcții:

a.	preluarea controlului și comandarea vehiculelor aeriene fără pilot;

b.	interferarea, blocarea, neutralizarea, deteriorarea sau coruperea intenționată și selectivă a semnalelor radio pentru controlul și comanda aeronavelor fără pilot;

c.	utilizarea caracteristicilor specifice ale protocolului de frecvențe radio utilizat de drone pentru a interfera cu funcționarea acestora.

ex 8517 62

ex 8517 71

ex 8517 79

ex 8525 50

ex 8526 92

ex 8529 10

ex 8543 70 90

Categoria 4 – Calculatoare

Descriere

Codul SA/NC

Calculatoare electronice și echipamente aferente, precum și «ansambluri electronice» și componente special concepute pentru acestea, prevăzute să funcționeze la o temperatură ambiantă de peste 343 K (70 oC)

ex 8471

«Calculatoare digitale», inclusiv echipamente de «prelucrare a semnalelor» sau de «îmbunătățire a imaginii», cu o «performanță de vârf ajustată» («APP») egală cu 0,0128 TeraFLOPS ponderate (WT) sau mai mare;

ex 8471

Calculatoare hibride, «ansambluri electronice» și componente special concepute pentru acestea, care conțin convertoare analog-digitale, având toate caracteristicile următoare:

a.	32 sau mai multe canale; și

b.	o rezoluție de cel puțin 14 biți (plus bitul de semn) cu o rată de conversie de cel puțin 200 000 Hz.

ex 8471

Categoria 5 – Telecomunicații și securitatea informațiilor

Descriere

Codul SA/NC

Aparate, dispozitive sau mașini de telecomunicații pentru «aeronave»

ex 8517 62

ex 8517 69

Categoria 6 – Senzori și lasere

Descriere

Codul SA/NC

Camere de supraveghere aeriană

ex 9006 30

Senzori optici, după cum urmează:

tuburi intensificatoare de imagine și componente special concepute pentru acestea, după cum urmează:

tuburi intensificatoare de imagine având toate caracteristicile următoare:

a.	un răspuns de vârf în gama de lungimi de undă ce depășesc 400 nm, dar nu depășesc 1 050 nm;

b.	o placă microcanal pentru amplificarea electronică a imaginii cu un pas al rețelei (distanța dintre centre) de mai puțin de 25 μm; și

având oricare dintre caracteristicile următoare:

1.	un fotocatod S-20, S-25 sau multialcalin; sau

2.	un fotocatod GaAs (arsenură de galiu) sau GaInAs (arsenură de galiu-indiu);

plăci microcanal special concepute, care au ambele caracteristici următoare:

a.	15 000 sau mai multe tuburi goale pe fiecare placă; și

b.	pasul rețelei (distanța dintre centre) de mai puțin de 25 μm;

b.	echipament de formare a imaginii cu vedere directă, care funcționează în spectrul vizibil sau infraroșu, încorporând tuburi intensificatoare de imagine care au caracteristicile tubului intensificator de imagine inclus în acest control.

ex 8529 90

ex 8542 39

ex 9006 91

ex 9013 80

ex 9025 80

ex 9025 90

ex 9026 80

ex 9026 90

ex 9027 50

ex 9032 10

Camere de vedere pe timp de noapte

8525 83

Camere de luat vederi care îndeplinesc criteriile prevăzute în nota 3 la poziția 6A003.b.4 (11)

ex 8525 89

ex 9006 30

Telemetre laser aeropurtate

ex 9013 20 00

ex 9013 80 00

ex 9013 90 80

ex 9015 10

ex 9015 80

ex 9015 90

ex 9031 80 20

ex 9031 80 80

ex 9031 90 00

ex 9033 00 90

«Elemente primare» sau baterii și componente având o densitate a energiei de cel puțin 150 Wh/kg la 293 K (20 oC)

Note tehnice:

În sensul prezentului control, «densitatea energiei» (Wh/kg) se calculează pe baza produsului dintre tensiunea nominală și capacitatea nominală exprimată în amperi-oră (Ah), împărțit la masa exprimată în kilograme. În cazul în care capacitatea nominală nu este indicată, densitatea energiei este calculată pe baza pătratului tensiunii nominale, înmulțit cu durata descărcării exprimată în ore, împărțit la rezistența de descărcare exprimată în ohmi și la masa exprimată în kilograme.

2.	În sensul prezentului control, prin «element» se înțelege un dispozitiv electrochimic echipat cu electrozi pozitivi și negativi, un electrolit și care este o sursă de energie electrică. Acesta reprezintă componenta de bază a unei baterii.

3.	În sensul prezentului control, prin «element primar» se înțelege un «element» care nu este conceput pentru a fi încărcat de la nicio altă sursă de alimentare.

ex 8506

Sisteme radar, echipamente radar și componente radar principale, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821, precum și componente special concepute pentru acestea, după cum urmează:

a.	echipamente radar aeropurtate, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821, precum și componente special concepute pentru acestea;

b.	radare «laser»«calificate pentru utilizări spațiale» sau echipamente de detectare și măsurare a distanței cu ajutorul razei coerente (LIDAR), special concepute pentru topografie sau pentru observație meteorologică;

sisteme de formare a imaginii radar cu vizibilitate sporită cu unde milimetrice, special concepute pentru aeronavele cu aripi rotative și care au toate caracteristicile următoare:

1.	funcționează la o frecvență de 94 GHz;

2.	au o putere medie de ieșire mai mică de 20 mW;

3.	au o lățime a fasciculului radar de 1 grad; și

4.	au o gamă de operare egală sau mai mare de 1 500 m.

ex 8526 10

ex 8529 90

ex 9015 10

ex 90

«Magnetometre», senzori electromagnetici «superconductori» și componente special concepute pentru acestea, după cum urmează:

«magnetometre», altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821, având o «sensibilitate» mai mică (mai bună) de 1,0 nT (rms) per rădăcină pătrată Hz;

Notă tehnică: În sensul prezentului control, «sensibilitatea» (nivelul de zgomot) este media pătratică a zgomotului de fond limitat de dispozitiv, care este semnalul cel mai slab ce poate fi măsurat.

senzori electromagnetici «superconductori», componente fabricate din materiale «superconductoare»:

1.	concepuți să funcționeze la temperaturi sub «temperatura critică» a cel puțin unuia dintre constituenții lor «superconductori» [inclusiv dispozitivele cu efect Josephson sau dispozitivele «superconductoare» cu interferență cuantică (SQUIDS)];

2.	concepuți pentru detectarea variațiilor de câmp electromagnetic la frecvențe de 1 kHz sau mai mici; și

care au oricare dintre următoarele caracteristici:

a.	încorporează SQUIDS-uri cu film subțire cu o dimensiune minimă a elementului mai mică de 2 μm și cu circuite conexe de cuplare a intrării și a ieșirii;

b.	sunt concepuți să funcționeze cu o rată de variație a câmpului magnetic ce depășește 1 × 106 cuante de flux magnetic pe secundă;

c.	sunt concepuți să funcționeze fără ecranare magnetică în câmpul magnetic terestru ambiant; sau

d.	au un coeficient de temperatură de mai puțin (mai mic) de 0,1 cuante de flux magnetic/grad Kelvin.

ex 9015 80

ex 9031 80

Gravimetre concepute sau modificate pentru uz terestru, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821, după cum urmează:

a.	cu o precizie statică mai mică (mai bună) de 100 μGal; sau

b.	de tip cu element cu cuarț (Worden).

ex 9015 80

«Software», altul decât cel specificat în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821, special conceput pentru «dezvoltarea», «producția» sau «utilizarea» bunurilor supuse controlului în temeiul pozițiilor 6A002 (12) și 6A003 (13) și radare, magnetometre și gravimetre incluse în categoria 6 din prezentul regulament.

N/A

Categoria 7 – Navigație și avionică

Descriere

Codul SA/NC

Sisteme de navigație inerțială, unități de măsurare inerțială (IMU), accelerometre sau giroscoape și părți și accesorii ale acestora

ex 9014 20

ex 9014 80

ex 9014 90

Antene și reflectoare de antene pentru «aeronave» sau sisteme de dirijare; părți adecvate pentru a fi utilizate împreună cu aceste articole

ex 8517 71

ex 8529 10

Echipamentele aferente «sistemului de navigație prin satelit», inclusiv antenele adecvate pentru receptarea semnalelor GNSS, și părți ale acestora

ex 8526 91

ex 8529 90

ex 8526 10

ex 8526 92

ex 8517 71

ex 8529 10

Înregistratoare numerice de date de zbor

Notă: acest control nu se aplică înregistratoarelor numerice de date de zbor care îndeplinesc toate condițiile următoare:

a.	sunt certificate de către autoritățile aeronautice civile din unul sau mai multe state membre ale UE sau state participante la Aranjamentul de la Wassenaar; și

sunt destinate pentru «aeronave» nemilitare pentru care autoritățile aeronautice civile din unul sau mai multe state membre ale UE sau state participante la Aranjamentul de la Wassenaar au emis, în folosul «aeronavei» echipate cu acel motor specific, oricare din următoarele:

1.	un certificat de tip civil; sau

2.	un document echivalent recunoscut de Organizația Aviației Civile Internaționale (OACI).

8543 70 04

Aparate de radionavigație pentru «aeronave» și componente special concepute pentru acestea

ex 8526 91

ex 8529 90

Unități de control al zborului pentru «vehiculele aeriene fără pilot» («UAV») și părți ale acestora

ex 8537 10

ex 8807 30

Unități de comandă de la distanță pentru «vehiculele aeriene fără pilot» («UAV») și părți ale acestora

ex 8517 61

ex 8526 92

ex 8537 10

ex 8543 70 90

ex 8807 30

Categoria 9 – Produse aerospațiale și de propulsie

Descriere

Codul SA/NC

«Vehicule aeriene fără pilot» («UAV»), altele decât cele concepute pentru transportul pasagerilor, și părți ale acestora

8806 21

8806 22

8806 23

8806 24

8806 29

8806 91

8806 92

8806 93

8806 94

8806 99

ex 8807 30

Motoare aeronautice de tip turbină cu gaze (turbopropulsoare, turboreactoare și turboventilatoare) pentru «aeronave» și componente special concepute pentru acestea

ex 8411 11

ex 8411 12

ex 8411 21

ex 8411 22

ex 8411 91

Motoare cu piston alternativ sau rotativ, cu aprindere prin scânteie (motoare cu explozie) pentru «aeronave»

8407 10

Părți adecvate pentru a fi utilizate numai sau în principal cu motoarele cu ardere internă cu piston pentru «aeronave»

8409 10

Motoare cu piston, cu combustie internă și aprindere prin compresie pentru «aeronave»

ex 8408 90

Servomotor pentru «vehicule aeriene fără pilot» («UAV»)

ex 8501

ex 8807 30

Sisteme de lansare pentru «UAV» și părți ale acestora

ex 8805 10

ex 8807 30

Echipamente de sprijin la sol pentru «UAV»

ex 8805 10

Echipamente de testare pentru produse aerospațiale și de propulsie, precum și componente special concepute pentru acestea, altele decât cele specificate în Lista comună a Uniunii Europene cuprinzând produsele militare sau în Regulamentul (UE) 2021/821.

Notă: Acest control include următoarele articole și «software-ul» aferent:

—	Bancă de testare pentru eliberarea încărcăturii și alte dispozitive de simulare a separării în condiții de siguranță de «aeronavă» sau de sistemul de lansare;

—	Camere de pulverizare a sării pentru intervale de temperatură și umiditate care permit efectuarea de teste de oxidare;

—	Camere pentru efectuarea de teste ce vizează rezistența la fungi;

—	Dispozitive pentru teste de accelerare, șoc și șoc aferent transportului;

—	Camere de vibrații cu intervale de altitudine, temperatură și umiditate;

—	Camere pentru teste de decompresie explozivă;

—	Camere pentru teste de temperatură, umiditate și radiații solare;

—	Dispozitive de estimare a radiației solare captate pentru testele de radiație solară;

—	Vibratoare pentru testele sinusoidale, aleatorii și de șoc, care pot fi combinate cu teste de altitudine, temperatură și umiditate;

—	Masă de vibrații pentru teste longitudinale și laterale combinate cu camere de temperatură;

—	Camere de suprapresiune.

ex 9031 20

ex 9031 80

Sisteme de «terminare a zborului» și componente special concepute.

Notă: Acest control acoperă standardele de comunicații digitale și analogice pentru sistemele de terminare a zborului, inclusiv modurile operaționale criptate.

Note tehnice:

1.	În sensul prezentului control, «terminarea zborului» poate implica o coborâre controlată, autodistrugerea sau detonarea focosului pentru a reduce la minimum riscul de daune colaterale.

2.	În sensul prezentului control, componentele includ echipamentele de la sol și de la bord, excitatoarele comenzilor, codificatoarele, controlerele amplificatoarelor, receptoarele de verificare a comenzilor, amplificatoarele, transmițătoarele, decodoarele și receptoarele.

ex 8526 92

ex 8529 90

Categoria 10 – Tehnologie

«Tehnologia» concepută sau adaptată în mod special pentru testarea, dezvoltarea sau fabricarea echipamentelor supuse controlului în temeiul prezentei anexe.

«Tehnologia» pentru «utilizarea» mașinilor-unelte supuse controlului în temeiul prezentei anexe.”

(1) A se vedea anexa I la Regulamentul (UE) 2021/821.

(2) A se vedea anexa I la Regulamentul (UE) 2021/821.

(3) A se vedea anexa I la Regulamentul (UE) 2021/821.

(4) A se vedea anexa I la Regulamentul (UE) 2021/821.

(5) A se vedea anexa II la Regulamentul (UE) nr. 267/2012.

(6) A se vedea anexa II la Regulamentul (UE) nr. 267/2012.

(7) A se vedea anexa I la Regulamentul (UE) 2021/821.

(8) A se vedea anexa I la Regulamentul (UE) 2021/821.

(9) A se vedea anexa I la Regulamentul (UE) 2021/821.

(10) A se vedea anexa I la Regulamentul (UE) 2021/821.

(11) A se vedea anexa I la Regulamentul (UE) 2021/821.

(12) A se vedea anexa I la Regulamentul (UE) 2021/821.

(13) A se vedea anexa I la Regulamentul (UE) 2021/821.

ANEXA II

La Regulamentul (UE) 2023/1529 se adaugă următoarea anexă:

„ANEXA IV

LISTA PORTURILOR ȘI A ECLUZELOR MENȚIONATE LA ARTICOLUL 2A

	Denumire	Motivele includerii	Data aplicării
1.	Portul Amirabad, Iran	Articolul 2a alineatul (1) litera (d): utilizat pentru transferul de UAV sau de rachete ori tehnologii conexe sau de componente ale acestora, fabricate în Iran, către Rusia în sprijinul războiului său de agresiune împotriva Ucrainei	18.11.2024
2.	Portul Anzali, Iran	Articolul 2a alineatul (1) litera (d): utilizat pentru transferul de UAV sau de rachete ori tehnologii conexe sau de componente ale acestora, fabricate în Iran, către Rusia în sprijinul războiului său de agresiune împotriva Ucrainei	18.11.2024”

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2897/oj

ISSN 1977-0782 (electronic edition)

Top

Choose the experimental features you want to try