This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024R2649
Commission Implementing Regulation (EU) 2024/2649 of 10 October 2024 correcting the Swedish language version of Implementing Regulation (EU) 2023/1773 laying down the rules for the application of Regulation (EU) 2023/956 of the European Parliament and of the Council as regards reporting obligations for the purposes of the carbon border adjustment mechanism during the transitional period
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2024/2649 al Comisiei din 10 octombrie 2024 de rectificare a versiunii în limba suedeză a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2023/1773 al Comisiei de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (UE) 2023/956 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește obligațiile de raportare în scopul mecanismului de ajustare a carbonului la frontieră în perioada de tranziție
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2024/2649 al Comisiei din 10 octombrie 2024 de rectificare a versiunii în limba suedeză a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2023/1773 al Comisiei de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (UE) 2023/956 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește obligațiile de raportare în scopul mecanismului de ajustare a carbonului la frontieră în perioada de tranziție
C/2024/7012
JO L, 2024/2649, 11.10.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2649/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Jurnalul Ofícial |
RO Seria L |
|
2024/2649 |
11.10.2024 |
REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2024/2649 AL COMISIEI
din 10 octombrie 2024
de rectificare a versiunii în limba suedeză a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2023/1773 al Comisiei de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (UE) 2023/956 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește obligațiile de raportare în scopul mecanismului de ajustare a carbonului la frontieră în perioada de tranziție
(Text cu relevanță pentru SEE)
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (UE) 2023/956 al Parlamentului European și al Consiliului din 10 mai 2023 privind instituirea unui mecanism de ajustare a carbonului la frontieră (1), în special articolul 35 alineatul (7),
întrucât:
|
(1) |
Versiunea în limba suedeză a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2023/1773 al Comisiei (2) conține o eroare în secțiunea 1 punctul 39 din anexa II în ceea ce privește tipul de gaz definit. Termenul eronat, care desemnează un alt tip de gaz reglementat tot de regulamentul respectiv, a fost utilizat de fiecare dată când termenul definit apare în anexele II, III și IV. Eroarea afectează fondul dispozițiilor respective. |
|
(2) |
Prin urmare, versiunea în limba suedeză a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2023/1773 trebuie rectificată în consecință. Celelalte versiuni lingvistice nu sunt afectate. |
|
(3) |
Măsurile prevăzute în prezentul regulament de punere în aplicare sunt conforme cu avizul Comitetului CBAM, emis înainte de adoptarea Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2023/1773, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
(Nu privește versiunea în limba română.)
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 10 octombrie 2024.
Pentru Comisie
Președinta
Ursula VON DER LEYEN
(1) JO L 130, 16.5.2023, p. 52, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/956/oj.
(2) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/1773 al Comisiei din 17 august 2023 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (UE) 2023/956 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește obligațiile de raportare în scopul mecanismului de ajustare a carbonului la frontieră în perioada de tranziție (JO L 228, 15.9.2023, p. 94, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/1773/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2649/oj
ISSN 1977-0782 (electronic edition)