(1)   Marcajul menționat la articolul 11 alineatul (11) din Directiva (UE) 2020/2184 („marcajul”) include simbolul reprodus în anexă. Simbolul trebuie să aibă o înălțime de cel puțin 5 mm.

În cazul în care pe produs nu poate fi aplicat simbolul de dimensiunea minimă, acesta se aplică pe ambalaj și pe documentație.

Simbolul trebuie să fie indelebil și aplicat în mod vizibil pe una sau mai multe suprafețe ale produsului, pe orice document tehnic și administrativ care însoțește produsul („documentația”) și pe ambalajul produsului.

(2)   Marcajul de pe documentație și de pe ambalajul produsului include, de asemenea, următorul text informativ:

(3)   Textul informativ menționat la alineatul (2) trebuie să fie clar vizibil și să fie poziționat sub simbol, cu majuscule, fontul trebuie să fie Helvetica Bolt, iar dimensiunea minimă a caracterelor trebuie să fie de 5 mm.

Textul informativ aplicat pe documentație trebuie să fie redactat în limbile oficiale ale statului membru în care produsul este introdus pe piață, cu excepția cazului în care statul membru respectiv prevede altfel.

Textul informativ aplicat pe ambalaj trebuie să fie redactat în cel puțin una dintre limbile oficiale ale statului membru în care produsul este introdus pe piață.

Pentru textul informativ pot fi utilizate și alte limbi decât cele prevăzute la prezentul alineat, cu condiția ca aceleași informații să apară în toate limbile utilizate.

În cazul în care textul informativ este tradus într-o altă limbă decât limbile obligatorii menționate la prezentul alineat, textul tradus se poziționează sub textul informativ redactat în limbile obligatorii respective.

(4)   Culoarea și prezentarea marcajului trebuie să fie de așa natură încât simbolul să poată fi distins în mod clar.

(5)   Pe produs, pe documentație și pe ambalaj pot fi aplicate și alte etichete, cu condiția ca vizibilitatea, lizibilitatea și semnificația marcajului să nu fie afectate.

(6)   Toate elementele marcajului trebuie să fie poziționate în apropierea celorlalte etichete de pe produs, de pe documentație și de pe ambalaj.