Dit document is overgenomen van EUR-Lex
Document 32023R0907
Commission Implementing Regulation (EU) 2023/907 of 3 May 2023 correcting the French language version of Implementing Regulation (EU) 2022/1412 concerning the authorisation of ylang ylang essential oil from Cananga odorata (Lam) Hook f. & Thomson as a feed additive for all animal species (Text with EEA relevance)
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/907 al Comisiei din 3 mai 2023 de rectificare a versiunii în limba franceză a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2022/1412 privind autorizarea uleiului esențial de ylang ylang obținut din Cananga odorata (Lam) Hook f. & Thomson ca aditiv pentru hrana tuturor speciilor de animale (Text cu relevanță pentru SEE)
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/907 al Comisiei din 3 mai 2023 de rectificare a versiunii în limba franceză a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2022/1412 privind autorizarea uleiului esențial de ylang ylang obținut din Cananga odorata (Lam) Hook f. & Thomson ca aditiv pentru hrana tuturor speciilor de animale (Text cu relevanță pentru SEE)
C/2023/2802
JO L 116, 4.5.2023, blz. 8–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Van kracht
|
4.5.2023 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 116/8 |
REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2023/907 AL COMISIEI
din 3 mai 2023
de rectificare a versiunii în limba franceză a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2022/1412 privind autorizarea uleiului esențial de ylang ylang obținut din Cananga odorata (Lam) Hook f. & Thomson ca aditiv pentru hrana tuturor speciilor de animale
(Text cu relevanță pentru SEE)
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 septembrie 2003 privind aditivii din hrana animalelor (1), în special articolul 9 alineatul (2),
întrucât:
|
(1) |
Versiunea în limba franceză a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2022/1412 al Comisiei (2) conține, la articolul 2 alineatul (3), o eroare care modifică sensul dispoziției. |
|
(2) |
Prin urmare, versiunea în limba franceză a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2022/1412 ar trebui rectificată în consecință. Celelalte versiuni lingvistice nu sunt afectate. |
|
(3) |
Întrucât eroarea a fost prezentă de la intrarea în vigoare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2022/1412, iar operatorii vor beneficia de corectarea erorii care a cauzat insecuritate juridică, Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/1412 ar trebui corectat de la data intrării sale în vigoare. |
|
(4) |
Măsurile prevăzute în prezentul regulament de punere în aplicare sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale emis la 15 decembrie 2022, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
(Nu privește versiunea în limba română.)
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Se aplică de la 11 septembrie 2022.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 3 mai 2023.
Pentru Comisie
Președinta
Ursula VON DER LEYEN
(1) JO L 268, 18.10.2003, p. 29.
(2) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/1412 al Comisiei din 19 august 2022 privind autorizarea uleiului esențial de ylang ylang obținut din Cananga odorata (Lam) Hook f. & Thomson ca aditiv pentru hrana tuturor speciilor de animale (JO L 217, 22.8.2022, p. 1).