This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D2687
Council Decision (CFSP) 2023/2687 of 27 November 2023 amending Decision (CFSP) 2022/667 on an assistance measure taking the form of a general programme for support to the African Union under the European Peace Facility for the period 2022-2024
Decizia (PESC) 2023/2687 a Consiliului din 27 noiembrie 2023 de modificare a Deciziei (PESC) 2022/667 privind o măsură de asistență sub forma unui program general de sprijin pentru Uniunea Africană, în cadrul Instrumentului european pentru pace pentru perioada 2022-2024
Decizia (PESC) 2023/2687 a Consiliului din 27 noiembrie 2023 de modificare a Deciziei (PESC) 2022/667 privind o măsură de asistență sub forma unui program general de sprijin pentru Uniunea Africană, în cadrul Instrumentului european pentru pace pentru perioada 2022-2024
ST/14405/2023/INIT
JO L, 2023/2687, 28.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2687/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Jurnalul Ofícial |
RO Seria L |
|
2023/2687 |
28.11.2023 |
DECIZIA (PESC) 2023/2687 A CONSILIULUI
din 27 noiembrie 2023
de modificare a Deciziei (PESC) 2022/667 privind o măsură de asistență sub forma unui program general de sprijin pentru Uniunea Africană, în cadrul Instrumentului european pentru pace pentru perioada 2022-2024
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 28 alineatul (1) și articolul 41 alineatul (2),
având în vedere propunerea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate,
întrucât:
|
(1) |
La 18 ianuarie 2023, Comitetul politic și de securitate (COPS) a aprobat o recomandare a Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate (denumit în continuare „Înaltul Reprezentant”) privind o acțiune în sprijinul Forței de intervenție multinaționale comune (MNJTF) împotriva grupării Boko Haram, care să fie finanțată în cadrul măsurii de asistență sub forma unui program general de sprijin pentru Uniunea Africană, în cadrul Instrumentului european pentru pace pentru perioada 2022-2024, instituită prin Decizia (PESC) 2022/667 a Consiliului (1) (denumită în continuare „măsura de asistență”). |
|
(2) |
La 7 martie 2023, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2023/510 (2), prin care s-a modificat Decizia (PESC) 2022/667 prin adăugarea organizației neguvernamentale elvețiene COGINTA pe lista entităților care pot pune în aplicare integral sau parțial acțiuni în cadrul măsurii de asistență. |
|
(3) |
La 18 octombrie 2023, COPS a aprobat o recomandare a Înaltului Reprezentant de a înlocui organizația neguvernamentală elvețiană COGINTA cu operatorul francez Défense Conseil International (DCI Group) ca actor de implementare pentru o parte a acțiunii de sprijinire a MNJTF. |
|
(4) |
Lista entităților care pot pune în aplicare integral sau parțial acțiuni în cadrul măsurii de asistență ar trebui să includă DCI Group. |
|
(5) |
Prin urmare, Decizia (PESC) 2022/667 ar trebui modificată în consecință, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Anexa la Decizia (PESC) 2022/667 se înlocuiește cu următorul text:
„ANEXĂ
Lista ministerelor, departamentelor guvernamentale și a altor organisme și agenții de drept public din statele membre și a organismelor de drept privat cu misiune de serviciu public care au prezentat garanții financiare adecvate, care pot pune în aplicare integral sau parțial acțiuni din cadrul măsurii de asistență (*1):
|
— |
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit |
|
— |
Expertise France |
|
— |
Défense Conseil International (DCI Group) |
Lista entităților nonprofit care pot pune în aplicare integral sau parțial acțiuni în cadrul măsurii de asistență:
|
— |
COGINTA |
Articolul 2
Prezenta decizie intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Adoptată la Bruxelles, 27 noiembrie 2023.
Pentru Consiliu
Președintele
Y. DÍAZ PÉREZ
(1) Decizia (PESC) 2022/667 a Consiliului din 21 aprilie 2022 privind o măsură de asistență sub forma unui program general de sprijin pentru Uniunea Africană în cadrul Instrumentului european pentru pace pentru perioada 2022-2024 (JO L 121, 22.4.2022, p. 38).
(2) Decizia (PESC) 2023/510 a Consiliului din 7 martie 2023 de modificare a Deciziei (PESC) 2022/667 a Consiliului privind o măsură de asistență sub forma unui program general de sprijin pentru Uniunea Africană în cadrul Instrumentului european pentru pace pentru perioada 2022-2024 (JO L 70, 8.3.2023, p. 55).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2687/oj
ISSN 1977-0782 (electronic edition)