This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D1318
Commission Implementing Decision (EU) 2023/1318 of 28 June 2023 correcting Implementing Decision (EU) 2022/1953 on greenhouse gas emissions covered by Decision No 406/2009/EC of the European Parliament and of the Council for the year 2020 for each Member State
Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/1318 a Comisiei din 28 iunie 2023 de rectificare a Deciziei de punere în aplicare (UE) 2022/1953 privind emisiile de gaze cu efect de seră reglementate de Decizia nr. 406/2009/CE a Parlamentului European și a Consiliului aferente anului 2020 pentru fiecare stat membru
Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/1318 a Comisiei din 28 iunie 2023 de rectificare a Deciziei de punere în aplicare (UE) 2022/1953 privind emisiile de gaze cu efect de seră reglementate de Decizia nr. 406/2009/CE a Parlamentului European și a Consiliului aferente anului 2020 pentru fiecare stat membru
C/2023/4095
JO L 163, 29.6.2023, p. 7–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
29.6.2023 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 163/7 |
DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2023/1318 A COMISIEI
din 28 iunie 2023
de rectificare a Deciziei de punere în aplicare (UE) 2022/1953 privind emisiile de gaze cu efect de seră reglementate de Decizia nr. 406/2009/CE a Parlamentului European și a Consiliului aferente anului 2020 pentru fiecare stat membru
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (UE) nr. 525/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 21 mai 2013 privind un mecanism de monitorizare și de raportare a emisiilor de gaze cu efect de seră, precum și de raportare, la nivel național și al Uniunii, a altor informații relevante pentru schimbările climatice și de abrogare a Deciziei nr. 280/2004/CE (1), în special articolul 19 alineatul (6),
întrucât:
(1) |
După adoptarea Deciziei de punere în aplicare (UE) 2022/1953 a Comisiei (2), Comisia a identificat o eroare, și anume cantitatea de emisii de gaze cu efect de seră care face obiectul Deciziei nr. 406/2009/CE a Parlamentului European și a Consiliului (3) prevăzută pentru Regatul Unit în anexa la aceasta. |
(2) |
Pentru a se asigura securitatea juridică, este necesar să se corecteze Decizia de punere în aplicare (UE) 2022/1953. |
(3) |
Prezenta decizie trebuie să intre în vigoare la data publicării, astfel încât etapele procedurale prevăzute la articolele 73b și 73 g din Regulamentul (UE) nr. 389/2013 (4) al Comisiei să poată fi efectuate înainte de 9 septembrie 2023, data la care se încheie perioada de conformitate a celei de-a doua perioade de angajament a Protocolului de la Kyoto, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
În tabelul din anexa la Decizia (UE) 2022/1953, pe rândul pentru Regatul Unit, a doua coloană, cifra „298 936 220” se înlocuiește cu cifra „296 123 996”.
Articolul 2
Prezenta decizie intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Adoptată la Bruxelles, 28 iunie 2023.
Pentru Comisie
Președinta
Ursula VON DER LEYEN
(1) JO L 165, 18.6.2013, p. 13.
(2) Decizia de punere în aplicare (UE) 2022/1953 a Comisiei din 7 octombrie 2022 privind emisiile de gaze cu efect de seră reglementate de Decizia nr. 406/2009/CE a Parlamentului European și a Consiliului aferente anului 2020 pentru fiecare stat membru (JO L 269, 17.10.2022, p. 17).
(3) Decizia nr. 406/2009/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 aprilie 2009 privind efortul statelor membre de a reduce emisiile de gaze cu efect de seră astfel încât să respecte angajamentele Comunității de reducere a emisiilor de gaze cu efect de seră până în 2020 (JO L 140, 5.6.2009, p. 136).
(4) Regulamentul (UE) nr. 389/2013 al Comisiei din 2 mai 2013 de creare a registrului Uniunii în conformitate cu Directiva 2003/87/CE a Parlamentului European și a Consiliului și cu Deciziile nr. 280/2004/CE și nr. 406/2009/CE ale Parlamentului European și ale Consiliului și de abrogare a Regulamentelor (UE) nr. 920/2010 și (UE) nr. 1193/2011 ale Comisiei (JO L 122, 3.5.2013, p. 1).