Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32023D1048

    Decizia (PESC) 2023/1048 a Consiliului din 30 mai 2023 de modificare a Deciziei 2014/145/PESC privind măsuri restrictive în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei

    ST/9575/2023/INIT

    JO L 140I, 30.5.2023, p. 14–15 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/1048/oj

    30.5.2023   

    RO

    Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

    LI 140/14

    DECIZIA (PESC) 2023/1048 A CONSILIULUI

    din 30 mai 2023

    de modificare a Deciziei 2014/145/PESC privind măsuri restrictive în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei

    CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

    având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 29,

    având în vedere propunerea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate,

    întrucât:

    (1)

    La 17 martie 2014, Consiliul a adoptat Decizia 2014/145/PESC (1).

    (2)

    Uniunea rămâne neclintită în sprijinirea suveranității și integrității teritoriale a Ucrainei.

    (3)

    Având în vedere gravitatea situației, Consiliul consideră că pe lista persoanelor, entităților și organismelor cărora li se aplică măsuri restrictive, prevăzută în anexa la Decizia 2014/145/PESC, ar trebui să fie adăugate două persoane responsabile de acțiuni care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei.

    (4)

    Prin urmare, Decizia 2014/145/PESC ar trebui să fie modificată în consecință,

    ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

    Articolul 1

    Anexa la Decizia 2014/145/PESC se modifică în conformitate cu anexa la prezenta decizie.

    Articolul 2

    Prezenta decizie intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

    Adoptată la Bruxelles, 30 mai 2023.

    Pentru Consiliu

    Președintele

    J. ROSWALL

    (1)  Decizia 2014/145/PESC a Consiliului din 17 martie 2014 privind măsuri restrictive în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei (JO L 78, 17.3.2014, p. 16).

    ANEXĂ

    Următoarele persoane se adaugă pe lista persoanelor, entităților și organismelor prevăzută în anexa la Decizia 2014/145/PESC:

     

    Persoane

     

    Nume

    Date de identificare

    Motive

    Data includerii pe listă

    „1500.

    Aleksandr KALININ

    (Александр КАЛИНИН)

    Funcție: politician, liderul Partidului Regiunilor din Moldova, președintele organizației publice interregionale Congresul diasporei moldovenești

    Data nașterii: 16.2.1977

    Locul nașterii: Bălți, fosta URSS (în prezent Republica Moldova)

    Sex: masculin

    Cetățenia: Republicii Moldova, rusă

    Aleksandr Kalinin este un politician din Republica Moldova și liderul Partidului Regiunilor din Moldova. De la începutul războiului de agresiune al Rusiei împotriva Ucrainei, el a călătorit în zonele ocupate din estul Ucrainei și a oferit sprijin forțelor militare ruse. În plus, a promovat public simbolurile rusești ale invadării Ucrainei și acțiunile Rusiei în estul Ucrainei.

    Prin urmare, este răspunzător pentru sprijinirea unor acțiuni și politici care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei.

    30.5.2023

    1501.

    Grigore CARAMALAC

    alias

    Grigore Ivanovich KARAMALAK

    (Григорий Иванович КАРАМАЛАК)

    Funcție: om de afaceri; președintele Fundației IFAVIS; vicepreședinte al Federației ruse de wrestling; asistent al senatorului pentru regiunea Kursk, Alexander Bryksin

    Data nașterii: 21.5.1965

    Locul nașterii: Taraclia, fosta URSS (în prezent Republica Moldova)

    Sex: masculin

    Cetățenia: Republicii Moldova, rusă

    Persoane asociate: Alexander Yuryevich Bryksin

    Grigore Caramalac este un om de afaceri având cetățenia rusă/a Republicii Moldova. El exercită controlul asupra Fundației IFAVIS (federația rusă), prin care s-a implicat în organizarea de evenimente patriotice și sportive în teritoriile ocupate din estul Ucrainei, cu sprijinul autorităților de ocupație. În plus, el este asistentul senatorului rus pentru regiunea Kursk, Alexander Bryksin.

    Prin urmare, este răspunzător pentru sprijinirea unor acțiuni sau politici care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei. Grigore Caramalac este, de asemenea, asociat cu Alexander Bryksin.

    30.5.2023”
    Top