This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D1043
Council Decision (EU) 2023/1043 of 22 May 2023 establishing the position to be adopted on behalf of the European Union within the Committee on Trade in Civil Aircraft on the accession of Brazil to the Agreement on Trade in Civil Aircraft
Decizia (UE) 2023/1043 a Consiliului din 22 mai 2023 de stabilire a poziției care urmează să fie adoptată în numele Uniunii Europene în cadrul Comitetului comerțului cu aeronave civile în ceea ce privește aderarea Braziliei la Acordul privind comerțul cu aeronave civile
Decizia (UE) 2023/1043 a Consiliului din 22 mai 2023 de stabilire a poziției care urmează să fie adoptată în numele Uniunii Europene în cadrul Comitetului comerțului cu aeronave civile în ceea ce privește aderarea Braziliei la Acordul privind comerțul cu aeronave civile
ST/8644/2023/INIT
JO L 140, 30.5.2023, p. 51–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
30.5.2023 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 140/51 |
DECIZIA (UE) 2023/1043 A CONSILIULUI
din 22 mai 2023
de stabilire a poziției care urmează să fie adoptată în numele Uniunii Europene în cadrul Comitetului comerțului cu aeronave civile în ceea ce privește aderarea Braziliei la Acordul privind comerțul cu aeronave civile
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 207 alineatul (4) primul paragraf coroborat cu articolul 218 alineatul (9),
având în vedere propunerea Comisiei Europene,
întrucât:
|
(1) |
Acordul privind comerțul cu aeronave civile (1) (denumit în continuare „acordul”) a fost încheiat de Uniune prin Decizia 80/271/CEE a Consiliului (2) și a intrat în vigoare la 1 ianuarie 1980. |
|
(2) |
La 14 iunie 2022, Brazilia și-a depus la Comitetul comerțului cu aeronave civile (denumit în continuare „comitetul”) cererea de aderare la acord, împreună cu angajamentele tarifare propuse. |
|
(3) |
Din perspectiva angajamentelor respective, cererea Braziliei de aderare la acord respectă cerințele stabilite în acord. |
|
(4) |
Se preconizează că aderarea Braziliei la acord va avea o contribuție pozitivă la schimburile comerciale libere și nedenaturate din sectorul aeronautic civil. |
|
(5) |
În temeiul articolului 9.1.3 din acord și al punctului 5 din Nota de orientare privind punerea în aplicare a articolului 9.1.3 din acord, comitetul are competența de a lua o decizie de aprobare a condițiilor de aderare și de a aproba depunerea de către guvernul solicitant la Directorul General al OMC a unui instrument de aderare care precizează condițiile convenite în acest sens. |
|
(6) |
Prin urmare, este oportun să se stabilească poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii în cadrul comitetului în ceea ce privește aderarea Braziliei la acord, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii în cadrul Comitetului comerțului cu aeronave civile este aceea de a aproba aderarea Braziliei la Acordul privind comerțul cu aeronave civile.
Articolul 2
Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.
Adoptată la Bruxelles, 22 mai 2023.
Pentru Consiliu
Președintele
E. BUSCH
(1) JO L 71, 17.3.1980, p. 58.
(2) Decizia 80/271/CEE a Consiliului din 10 decembrie 1979 privind încheierea acordurilor multilaterale rezultate în urma negocierilor comerciale din perioada 1973-1979 (JO L 71, 17.3.1980, p. 1).