This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D0545
Council Decision (EU) 2023/545 of 7 March 2023 appointing three members and two alternate members, proposed by the Federal Republic of Germany, of the Committee of the Regions
Decizia (UE) 2023/545 a Consiliului din 7 martie 2023 de numire a trei membri și a doi supleanți, propuși de Republica Federală Germania, în Comitetul Regiunilor
Decizia (UE) 2023/545 a Consiliului din 7 martie 2023 de numire a trei membri și a doi supleanți, propuși de Republica Federală Germania, în Comitetul Regiunilor
ST/6287/2023/INIT
JO L 73, 10.3.2023, p. 12–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
10.3.2023 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 73/12 |
DECIZIA (UE) 2023/545 A CONSILIULUI
din 7 martie 2023
de numire a trei membri și a doi supleanți, propuși de Republica Federală Germania, în Comitetul Regiunilor
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 305,
având în vedere Decizia (UE) 2019/852 a Consiliului din 21 mai 2019 cu privire la stabilirea componenței Comitetului Regiunilor (1),
având în vedere propunerile guvernului german,
întrucât:
|
(1) |
În temeiul articolului 300 alineatul (3) din tratat, Comitetul Regiunilor este format din reprezentanți ai colectivităților regionale și locale care fie sunt titularii unui mandat electoral în cadrul unei autorități regionale sau locale, fie răspund din punct de vedere politic în fața unei adunări alese. |
|
(2) |
La 10 decembrie 2019, Consiliul a adoptat Decizia (UE) 2019/2157 (2) de numire a membrilor și a supleanților în cadrul Comitetului Regiunilor pentru perioada 26 ianuarie 2020-25 ianuarie 2025. La 25 noiembrie 2021, Consiliul a adoptat Decizia (UE) 2021/2112 (3) de numire a unui supleant, propus de Republica Federală Germania, în Comitetul Regiunilor. |
|
(3) |
Trei locuri de membru în Comitetul Regiunilor au devenit vacante ca urmare a încheierii mandatului național în baza căruia a fost propusă numirea doamnei Birgit HONÉ și a demisiilor domnului Franz RIEGER și domnului Bernd Claus VOß. |
|
(4) |
Două locuri de supleant în Comitetul Regiunilor au devenit vacante ca urmare a încheierii mandatelor naționale în temeiul cărora au fost propuse numirile domnului Claus Christian CLAUSSEN și domnului Clemens LAMMERSKITTEN. |
|
(5) |
Guvernul german a propus următorii reprezentanți ai colectivităților regionale care sunt titularii unui mandat electoral în cadrul unei autorități regionale sau care răspund din punct de vedere politic în fața unei adunări alese pentru calitatea de membri în Comitetul Regiunilor pentru durata rămasă a mandatului actual, care se încheie la 25 ianuarie 2025: domnul Alex DOROW, Mitglied des Bayerischen Landtags (deputat în Parlamentul landului Bavaria), doamna Erika VON KALBEN, Mitglied des Schleswig-Holsteinischen Landtages (deputată în Parlamentul landului Schleswig-Holstein) și domnul Matthias WUNDERLING-WEILBIER, Staatssekretär für Bundes- und Europaangelegenheiten und Regionale Entwicklung, Niedersächsisches Ministerium für Bundes- und Europaangelegenheiten und Regionale Entwicklung (secretar de stat pentru afaceri federale și europene și dezvoltare regională, Ministerul Afacerilor Federale și Europene și Dezvoltării Regionale al landului Saxonia Inferioară). |
|
(6) |
Guvernul german a propus următorii reprezentanți ai colectivităților regionale sau locale care sunt titularii unui mandat electoral în cadrul unei autorități locale sau care răspund din punct de vedere politic în fața unei adunări alese pentru calitatea de supleanți în Comitetul Regiunilor pentru durata rămasă a mandatului actual, care se încheie la 25 ianuarie 2025: doamna Anna KEBSCHULL, Landrätin des Landkreises Osnabrück (președinta circumscripției Osnabrück) și domnul Werner SCHWARZ, Minister für Landwirtschaft, ländliche Räume, Europa und Verbraucherschutz des Landes Schleswig-Holstein (ministrul agriculturii, zonelor rurale, afacerilor europene și protecției consumatorilor din landul Schleswig-Holstein), |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Următorii reprezentanți ai colectivităților regionale sau locale care sunt titulari ai unui mandat electoral sau care răspund din punct de vedere politic în fața unei adunări alese sunt numiți în Comitetul Regiunilor pentru durata rămasă a mandatului actual, care se încheie la 25 ianuarie 2025:
|
(a) |
în calitatea de membri:
și |
|
(b) |
în calitatea de supleanți:
|
Articolul 2
Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.
Adoptată la Bruxelles, 7 martie 2023.
Pentru Consiliu
Președintele
L. EDHOLM
(1) JO L 139, 27.5.2019, p. 13.
(2) Decizia (UE) 2019/2157 a Consiliului din 10 decembrie 2019 de numire a membrilor și a supleanților în Comitetul Regiunilor pentru perioada 26 ianuarie 2020-25 ianuarie 2025 (JO L 327, 17.12.2019, p. 78).
(3) Decizia (UE) 2021/2112 a Consiliului din 25 noiembrie 2021 de numire a unui supleant, propus de Republica Federală Germania, în cadrul Comitetului Regiunilor (JO L 429, 1.12.2021, p. 151).