This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R2047
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2047 of 24 October 2022 correcting Implementing Regulation (EU) 2021/2325 as regards the recognition of certain control authorities and control bodies for the purpose of importing organic products into the Union
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/2047 al Comisiei din 24 octombrie 2022 de rectificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2021/2325 în ceea ce privește recunoașterea anumitor autorități de control și organisme de control în scopul importului de produse ecologice în Uniune
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/2047 al Comisiei din 24 octombrie 2022 de rectificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2021/2325 în ceea ce privește recunoașterea anumitor autorități de control și organisme de control în scopul importului de produse ecologice în Uniune
C/2022/7436
JO L 275, 25.10.2022, p. 57–59
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
25.10.2022 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 275/57 |
REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2022/2047 AL COMISIEI
din 24 octombrie 2022
de rectificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2021/2325 în ceea ce privește recunoașterea anumitor autorități de control și organisme de control în scopul importului de produse ecologice în Uniune
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (UE) 2018/848 al Parlamentului European și al Consiliului din 30 mai 2018 privind producția ecologică și etichetarea produselor ecologice și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 834/2007 al Consiliului (1), în special articolul 48 alineatul (3) și articolul 57 alineatul (2),
întrucât:
|
(1) |
Anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/2325 al Comisiei (2) stabilește lista autorităților de control și a organismelor de control recunoscute în scopul echivalenței și care au competența de a efectua controale și de a elibera certificate în țări terțe. |
|
(2) |
Anexa IV la Regulamentul (CE) nr. 1235/2008 al Comisiei (3) recunoscuse inițial „Ecocert SA” pentru Bahrain în ceea ce privește categoria de produse D. Anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/2325 a lăsat necompletat, în mod eronat, rândul referitor la Bahrain pentru categoria de produse D. Această eroare trebuie corectată. |
|
(3) |
Anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/2325 a enumerat în mod eronat „Florida Certified Organic Growers and Consumers, Inc. (FOG), DBA as Quality Certification Services (QCS)” ca organism recunoscut în Costa Rica pentru categoria de produse A. În plus, organismul de control nu a furnizat detalii cu privire la tipul de produse pe care ar dori să le certifice pentru categoria de produse D în Costa Rica și, prin urmare, recunoașterea sa pentru această categorie de produse a fost acordată în mod eronat. Rubrica în cauză trebuie corectată. |
|
(4) |
Prin urmare, Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/2325 trebuie rectificat în consecință. |
|
(5) |
Sfera geografică a recunoașterii „Ecocert SA” a fost limitată în mod eronat. Prin urmare, eroarea respectivă referitoare la Bahrain pentru categoria de produse D trebuie corectată retroactiv, de la data intrării în vigoare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2021/2325. Recunoașterea „Florida Certified Organic Growers and Consumers, Inc. (FOG), DBA as Quality Certification Services (QCS)” a fost extinsă în mod eronat la categoriile de produse A și D în Costa Rica. Prin urmare, eroarea respectivă trebuie corectată retroactiv, de la data aplicării Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2021/2325. |
|
(6) |
Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru producția ecologică, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Anexa II la Regulamentul (UE) 2021/2325 se rectifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Se aplică de la 1 ianuarie 2022.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 24 octombrie 2022.
Pentru Comisie
Președinta
Ursula VON DER LEYEN
(1) JO L 150, 14.6.2018, p. 1.
(2) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/2325 al Comisiei din 16 decembrie 2021 de stabilire, în temeiul Regulamentului (UE) 2018/848 al Parlamentului European și al Consiliului, a listei țărilor terțe și a listei autorităților de control și a organismelor de control care au fost recunoscute în temeiul articolului 33 alineatele (2) și (3) din Regulamentul (CE) nr. 834/2007 al Consiliului în scopul importului de produse ecologice în Uniune (JO L 465, 29.12.2021, p. 8).
(3) Regulamentul (CE) nr. 1235/2008 al Comisiei din 8 decembrie 2008 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 834/2007 al Consiliului în ceea ce privește regimul de import al produselor ecologice din țări terțe (JO L 334, 12.12.2008, p. 25).
ANEXĂ
Anexa II la Regulamentul (UE) 2021/2325 se rectifică după cum urmează:
|
1. |
La punctul 3 din rubrica referitoare la „Ecocert SA”, rândul referitor la Bahrain se înlocuiește cu următorul text:
|
||||||||||||||||||||||
|
2. |
La punctul 3 din rubrica referitoare la „Florida Certified Organic Growers and Consumers, Inc. (FOG), DBA as Quality Certification Services (QCS)”, rândul referitor la Costa Rica se înlocuiește cu următorul text:
|
||||||||||||||||||||||