This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R0409
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/409 of 9 March 2022 amending for the 329th time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures against certain persons and entities associated with the ISIL (Da'esh) and Al-Qaida organisations
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/409 al Comisiei din 9 martie 2022 de modificare pentru a 329-a oară a Regulamentului (CE) nr. 881/2002 al Consiliului de instituire a unor măsuri restrictive specifice împotriva anumitor persoane și entități asociate cu organizațiile ISIL (Da'esh) și Al-Qaida
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/409 al Comisiei din 9 martie 2022 de modificare pentru a 329-a oară a Regulamentului (CE) nr. 881/2002 al Consiliului de instituire a unor măsuri restrictive specifice împotriva anumitor persoane și entități asociate cu organizațiile ISIL (Da'esh) și Al-Qaida
C/2022/1555
JO L 84, 11.3.2022, p. 18–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
11.3.2022 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 84/18 |
REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2022/409 AL COMISIEI
din 9 martie 2022
de modificare pentru a 329-a oară a Regulamentului (CE) nr. 881/2002 al Consiliului de instituire a unor măsuri restrictive specifice împotriva anumitor persoane și entități asociate cu organizațiile ISIL (Da'esh) și Al-Qaida
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 881/2002 al Consiliului din 27 mai 2002 de instituire a unor măsuri restrictive specifice împotriva anumitor persoane și entități asociate cu organizațiile ISIL (Da'esh) și Al-Qaida (1), în special articolul 7 alineatul (1) litera (a) și articolul 7a alineatul (5),
întrucât:
(1) |
Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 881/2002 enumeră persoanele, grupurile și entitățile cărora li se aplică înghețarea fondurilor și a resurselor economice în temeiul regulamentului menționat anterior. |
(2) |
La 3 martie 2022, Comitetul pentru sancțiuni al Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite a hotărât să retragă două mențiuni de pe lista persoanelor, grupurilor și entităților cărora ar trebui să li se aplice înghețarea fondurilor și a resurselor economice. |
(3) |
Este, de asemenea, necesar ca, pentru o desemnare, să fie avută în vedere raționalizarea tehnică a listei ONU prin consolidarea pseudonimelor, efectuată de Comitetul pentru sancțiuni al Organizației Națiunilor Unite. |
(4) |
Prin urmare, anexa I la Regulamentul (CE) nr. 881/2002 ar trebui modificată în consecință, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 881/2002 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 9 martie 2022.
Pentru Comisie,
Pentru Președintă,
Director general
Direcția Generală Stabilitate Financiară, Servicii Financiare și Uniunea Piețelor de Capital
ANEXĂ
Din anexa I la Regulamentul (CE) nr. 881/2002, se elimină următoarele mențiuni de la rubrica „Persoane fizice”:
1. |
„Abd Al-Malik Muhammad Yusuf 'Uthman 'Abd Al-Salam (în grafia originală: عبدالملك محمد يوسف عثمان عبد السلام) (alias cert: (a) 'Abd al-Malik Muhammad Yusif 'Abd-al-Salam; aliasuri incerte: (a) 'Umar al-Qatari; (b) 'Umar al-Tayyar). Data nașterii: 13.7.1989. Cetățenia: iordaniană. Pașaport nr.: K475336 (număr de pașaport iordanian, eliberat la data de 31.8.2009 și expirat la data de 30.8.2014). Data desemnării menționată la articolul 7d alineatul (2) litera (i): 23.1.2015.” |
2. |
„Nayif Salih Salim Al-Qaysi (alias: a) Naif Saleh Salem al Qaisi b) Nayif al-Ghaysi). Data nașterii: 1983. Locul nașterii: Guvernoratul Al-Baydah, Yemen. Cetățenia: yemenită. Pașaport nr.: Yemen 04796738. Adresă: a) Guvernoratul Al-Baydah, Yemen b) Sana'a, Yemen (adresa anterioară). Data desemnării menționată la articolul 7d alineatul (2) litera (i): 22.2.2017.” |
3. |
„Sadruddin, Alhaj, Mullah (primar al orașului Kabul)” |
4. |
„Sayed, Alhaj Mullah Sadudin (primar al orașului Kabul)”. |