This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D2097
Political and Security Committee Decision (CFSP) 2022/2097 of 27 October 2022 on the appointment of the Special Training Commander for the European Union Military Assistance Mission in support of Ukraine (EUMAM Ukraine) (EUMAM Ukraine/2/2022)
Decizia (PESC) 2022/2097 a Comitetului politic și de securitate din 27 octombrie 2022 privind numirea comandantului instruirii speciale pentru misiunea de asistență militară a Uniunii Europene în sprijinul Ucrainei (EUMAM Ucraina) (EUMAM Ucraina/2/2022)
Decizia (PESC) 2022/2097 a Comitetului politic și de securitate din 27 octombrie 2022 privind numirea comandantului instruirii speciale pentru misiunea de asistență militară a Uniunii Europene în sprijinul Ucrainei (EUMAM Ucraina) (EUMAM Ucraina/2/2022)
ST/13934/2022/INIT
JO L 281, 31.10.2022, p. 72–72
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
31.10.2022 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 281/72 |
DECIZIA (PESC) 2022/2097 A COMITETULUI POLITIC ȘI DE SECURITATE
din 27 octombrie 2022
privind numirea comandantului instruirii speciale pentru misiunea de asistență militară a Uniunii Europene în sprijinul Ucrainei (EUMAM Ucraina) (EUMAM Ucraina/2/2022)
COMITETUL POLITIC ȘI DE SECURITATE,
având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 38,
având în vedere Decizia (PESC) 2022/1968 a Consiliului din 17 octombrie 2022 privind o misiune de asistență militară a Uniunii Europene în sprijinul Ucrainei (EUMAM Ucraina) (1), în special articolul 5 alineatul (1),
întrucât:
(1) |
La 17 octombrie 2022, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2022/1968 privind o misiune de asistență militară a Uniunii Europene în sprijinul Ucrainei (EUMAM Ucraina). |
(2) |
Articolul 2 alineatul (3) din Decizia (PESC) 2022/1968 prevede că un stat membru pune la dispoziție un comandament multinațional de instruire specială (ST-C), care comandă activitățile de instruire pe teritoriul său. |
(3) |
În temeiul articolului 5 alineatul (1) din Decizia (PESC) 2022/1968, Consiliul a autorizat Comitetul politic și de securitate (COPS) să ia deciziile relevante, în conformitate cu articolul 38 din Tratatul privind Uniunea Europeană, privind numirea comandanților UE pentru EUMAM Ucraina, inclusiv a comandantului instruirii speciale. |
(4) |
La 21 octombrie 2022, comandantul misiunii UE a recomandat numirea general-locotenentului Andreas MARLOW în funcția de comandant al instruirii speciale. |
(5) |
La 24 octombrie 2022, Comitetul militar al UE a susținut recomandarea respectivă. |
(6) |
Ar trebui să fie adoptată o decizie privind numirea general-locotenentului Andreas MARLOW în funcția de comandant al instruirii speciale pentru EUMAM Ucraina începând cu 27 octombrie 2022, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
General-locotenentul Andreas MARLOW este numit în funcția de comandant al instruirii speciale pentru misiunea de asistență militară a Uniunii Europene în sprijinul Ucrainei (EUMAM Ucraina) începând cu 27 octombrie 2022.
Articolul 2
Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.
Adoptată la Bruxelles, 27 octombrie 2022.
Pentru Comitetul politic și de securitate
Președintele
D. PRONK