This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020R1203
Commission Delegated Regulation (EU) 2020/1203 of 9 June 2020 amending Annex I to Regulation (EU) 2019/1021 of the European Parliament and of the Council as regards the entry for perfluorooctane sulfonic acid and its derivatives (PFOS) (Text with EEA relevance)
Regulamentul delegat (UE) 2020/1203 al Comisiei din 9 iunie 2020 de modificare a anexei I la Regulamentul (UE) 2019/1021 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește rubrica referitoare la acidul perfluoroctan sulfonic și derivații săi (PFOS) (Text cu relevanță pentru SEE)
Regulamentul delegat (UE) 2020/1203 al Comisiei din 9 iunie 2020 de modificare a anexei I la Regulamentul (UE) 2019/1021 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește rubrica referitoare la acidul perfluoroctan sulfonic și derivații săi (PFOS) (Text cu relevanță pentru SEE)
C/2020/3639
JO L 270, 18.8.2020, p. 1–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
18.8.2020 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 270/1 |
REGULAMENTUL DELEGAT (UE) 2020/1203 AL COMISIEI
din 9 iunie 2020
de modificare a anexei I la Regulamentul (UE) 2019/1021 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește rubrica referitoare la acidul perfluoroctan sulfonic și derivații săi (PFOS)
(Text cu relevanță pentru SEE)
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (UE) 2019/1021 al Parlamentului European și al Consiliului din 20 iunie 2019 privind poluanții organici persistenți (1), în special articolul 15 alineatul (1),
întrucât:
(1) |
Regulamentul (UE) 2019/1021 pune în aplicare angajamentele asumate de Uniune în temeiul Convenției de la Stockholm privind poluanții organici persistenți (2) („convenția”) și al Protocolului la Convenția din 1979 privind poluarea atmosferică transfrontalieră pe distanțe lungi referitor la poluanții organici persistenți (3) („protocolul”). |
(2) |
Anexa B la convenție („Restricții”) conține o listă de substanțe chimice pentru care fiecare parte la convenție trebuie să își limiteze producția, utilizarea, importul și exportul, având în vedere scopurile acceptabile și/sau derogările specifice aplicabile menționate în anexa respectivă. |
(3) |
Conferința părților la convenție a decis, în cadrul celei de a noua reuniuni, în conformitate cu articolul 8 alineatul (9) din convenție, să modifice anexa B la convenție în ceea ce privește scopurile acceptabile și derogările specifice pentru acidul perfluoroctan sulfonic (PFOS), sărurile acestuia și fluorura de sulfonil perfluoroctanică (PFOSF). Conferința părților a decis ca utilizarea PFOS, a sărurilor acestuia și a PFOSF pentru acoperirile galvanice (cu metale dure) numai pentru sisteme în buclă închisă să fie considerată drept derogare specifică în loc de scop acceptabil, ca până acum. |
(4) |
Înlocuirea scopului acceptabil cu o derogare specifică în ceea ce privește utilizarea PFOS, a sărurilor acestuia și a PFOSF pentru acoperirile galvanice (cu metale dure) numai pentru sisteme în buclă închisă are drept efect faptul că părților li se permite să utilizeze această derogare pentru o perioadă de maximum cinci ani de la intrarea în vigoare a respectivei modificări. Derogarea poate fi prelungită cu o perioadă suplimentară de cinci ani, în urma unei decizii a Conferinței părților, la cererea uneia dintre părți și pe baza unei justificări privind necesitatea continuării utilizării respective. Prin urmare, în partea A din anexa I la Regulamentul (UE) 2019/1021, rubrica referitoare la acidul perfluoroctan sulfonic și derivații săi (PFOS) ar trebui să fie modificată pentru a reflecta obligațiile prevăzute în convenție. |
(5) |
Prin urmare, Regulamentul (UE) 2019/1021 ar trebui modificat în consecință, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Anexa I la Regulamentul (UE) 2019/1021 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 9 iunie 2020.
Pentru Comisie
Președintele
Ursula VON DER LEYEN
(1) JO L 169, 25.6.2019, p. 45.
ANEXĂ
În partea A din anexa I la Regulamentul (UE) 2019/1021, la rubrica privind acidul perfluoroctan sulfonic și derivații săi (PFOS), în a patra coloană („Derogare specifică privind utilizarea intermediară sau alte specificații”), punctul 4 se modifică după cum urmează:
1. |
Primul paragraf se înlocuiește cu următorul text:
|
2. |
Al treilea paragraf se elimină. |