This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020D0906
Council Decision (CFSP) 2020/906 of 29 June 2020 amending Decision (CFSP) 2019/615 on Union support for activities leading up to the 2020 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT)
Decizia (PESC) 2020/906 a Consiliului din 29 iunie 2020 de modificare a Deciziei (PESC) 2019/615 privind sprijinul acordat de Uniune pentru activitățile de pregătire a Conferinței de revizuire din 2020 a părților la Tratatul de neproliferare a armelor nucleare (TNP)
Decizia (PESC) 2020/906 a Consiliului din 29 iunie 2020 de modificare a Deciziei (PESC) 2019/615 privind sprijinul acordat de Uniune pentru activitățile de pregătire a Conferinței de revizuire din 2020 a părților la Tratatul de neproliferare a armelor nucleare (TNP)
ST/8562/2020/INIT
JO L 207, 30.6.2020, p. 36–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 15/01/2022
|
30.6.2020 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 207/36 |
DECIZIA (PESC) 2020/906 A CONSILIULUI
din 29 iunie 2020
de modificare a Deciziei (PESC) 2019/615 privind sprijinul acordat de Uniune pentru activitățile de pregătire a Conferinței de revizuire din 2020 a părților la Tratatul de neproliferare a armelor nucleare (TNP)
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 28 alineatul (1) și articolul 31 alineatul (1),
având în vedere propunerea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate,
întrucât:
|
(1) |
La 15 aprilie 2019, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2019/615 (1), care prevede o perioadă de punere în aplicare de 18 luni, care începe la data încheierii acordului de finanțare prevăzut în decizia menționată, pentru activitățile menționate la articolul 1 din decizie. |
|
(2) |
Biroul pentru probleme de dezarmare al Organizației Națiunilor Unite a solicitat prelungirea până la 16 aprilie 2021 a perioadei de punere în aplicare a Deciziei (PESC) 2019/615. Prelungirea solicitată este motivată de pandemia de COVID-19 și de suspendarea temporară a activităților prevăzute în Decizia (PESC) 2019/615. |
|
(3) |
Continuarea activităților menționate la articolul 1 din Decizia (PESC) 2019/615 poate avea loc până la 16 aprilie 2021 fără implicații la nivelul resurselor financiare. |
|
(4) |
Prin urmare, Decizia (PESC) 2019/615 ar trebui să fie modificată în consecință, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Articolul 5 alineatul (2) din Decizia (PESC) 2019/615 se înlocuiește cu următorul text:
|
„(2) |
Prezenta decizie expiră după 24 de luni de la data încheierii acordului de finanțare menționat la articolul 3 alineatul (3) sau după șase luni de la data adoptării acesteia în situația în care nu a fost încheiat niciun acord de finanțare în perioada respectivă.” |
Articolul 2
Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.
Adoptată la Bruxelles, 29 iunie 2020.
Pentru Consiliu
Președintele
A. METELKO-ZGOMBIĆ
(1) Decizia (PESC) 2019/615 a Consiliului din 15 aprilie 2019 privind sprijinul acordat de Uniune pentru activitățile de pregătire a Conferinței de revizuire din 2020 a părților la Tratatul de neproliferare a armelor nucleare (TNP) (JO L 105, 16.4.2019, p. 25).