This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020D0860
Commission Implementing Decision (EU) 2020/860 of 18 June 2020 amending the Annex to Implementing Decision 2014/709/EU concerning animal health control measures relating to African swine fever in certain Member States (notified under document C(2020) 4177) (Text with EEA relevance)
Decizia de punere în aplicare (UE) 2020/860 a Comisiei din 18 iunie 2020 de modificare a anexei la Decizia de punere în aplicare 2014/709/UE privind măsurile zoosanitare de combatere a pestei porcine africane în anumite state membre [notificată cu numărul C(2020) 4177] (Text cu relevanță pentru SEE)
Decizia de punere în aplicare (UE) 2020/860 a Comisiei din 18 iunie 2020 de modificare a anexei la Decizia de punere în aplicare 2014/709/UE privind măsurile zoosanitare de combatere a pestei porcine africane în anumite state membre [notificată cu numărul C(2020) 4177] (Text cu relevanță pentru SEE)
C/2020/4177
JO L 195, 19.6.2020, p. 94–116
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 21/04/2021
19.6.2020 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 195/94 |
DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2020/860 A COMISIEI
din 18 iunie 2020
de modificare a anexei la Decizia de punere în aplicare 2014/709/UE privind măsurile zoosanitare de combatere a pestei porcine africane în anumite state membre
[notificată cu numărul C(2020) 4177]
(Text cu relevanță pentru SEE)
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Directiva 89/662/CEE a Consiliului din 11 decembrie 1989 privind controlul veterinar în cadrul schimburilor intracomunitare în vederea realizării pieței interne (1), în special articolul 9 alineatul (4),
având în vedere Directiva 90/425/CEE a Consiliului din 26 iunie 1990 privind controalele veterinare și zootehnice aplicabile în schimburile din cadrul Uniunii cu anumite animale vii și produse în vederea realizării pieței interne (2), în special articolul 10 alineatul (4),
având în vedere Directiva 2002/99/CE a Consiliului din 16 decembrie 2002 de stabilire a normelor de sănătate animală care reglementează producția, transformarea, distribuția și introducerea produselor de origine animală destinate consumului uman (3), în special articolul 4 alineatul (3),
întrucât:
(1) |
Decizia de punere în aplicare 2014/709/UE a Comisiei (4) prevede măsurile zoosanitare de combatere a pestei porcine africane în anumite state membre în care au fost confirmate cazuri de respectiva boală la porci domestici sau sălbatici (statele membre în cauză). În părțile I-IV ale anexei la decizia de punere în aplicare respectivă sunt menționate și delimitate anumite zone din statele membre în cauză, diferențiate în funcție de nivelul de risc, estimat pe baza situației epidemiologice a bolii respective. Anexa la Decizia de punere în aplicare 2014/709/UE a fost modificată de mai multe ori pentru a se ține seama de evoluția situației epidemiologice din Uniune în ceea ce privește pesta porcină africană, evoluție care trebuie să fie reflectată în anexa respectivă. Anexa la Decizia de punere în aplicare 2014/709/UE a fost modificată cel mai recent prin Decizia de punere în aplicare (UE) 2020/773 a Comisiei (5), ca urmare a modificărilor situației epidemiologice a bolii respective în Polonia. |
(2) |
De la data adoptării Deciziei de punere în aplicare (UE) 2020/773, au apărut noi cazuri de pestă porcină africană la porci sălbatici din Slovacia și la porci domestici din Polonia. În plus, în lunile mai și iunie 2020, au existat noi cazuri de pestă porcină africană la porci sălbatici din Ungaria, în imediata apropiere a frontierei cu Slovacia. |
(3) |
În iunie 2020, a fost observat un caz de pestă porcină africană la un porc sălbatic în orașul Košice din Slovacia într-o zonă inclusă în partea I a anexei la Decizia de punere în aplicare 2014/709/UE. Acest caz de pestă porcină africană la un porc sălbatic constituie un nivel crescut de risc care este necesar să fie reflectat în anexa respectivă. În consecință, este necesar ca această zonă din Slovacia, inclusă în prezent în partea I a anexei la Decizia de punere în aplicare 2014/709/UE, afectată de acest caz recent de pestă porcină africană, să fie inclusă de acum în partea II a anexei respective, în loc de partea sa I. |
(4) |
În mai și iunie 2020 au fost observate câteva cazuri de pestă porcină africană la porci sălbatici din diviziunile administrative Nógrád și Borsod-Abaúj-Zemplén din Ungaria în zone menționate în prezent în partea II a anexei la Decizia de punere în aplicare 2014/709/UE, situate în imediata apropiere a zonelor din Slovacia care nu sunt menționate în anexa sa. Aceste cazuri de pestă porcină africană apărută la porci sălbatici constituie un nivel crescut de risc care este necesar să fie reflectat în anexa respectivă. În consecință, este necesar ca aceste zone din Slovacia neincluse în anexa la Decizia de punere în aplicare 2014/709/UE și aflate în imediata apropiere a unor zone incluse în lista din partea II din Ungaria care sunt afectate de aceste cazuri recente de pestă porcină africană să fie inclusă de acum în lista din partea I a anexei respective. |
(5) |
În plus, în iunie 2020 a fost observat un focar de pestă porcină africană apărută la porci domestici în districtul leszczyński din Polonia, într-o zonă menționată în prezent în partea I a anexei la Decizia de punere în aplicare 2014/709/UE. Acest focar de pestă porcină africană apărută la porci domestici constituie un nivel crescut de risc care este necesar să fie reflectat în anexa respectivă. În consecință, este necesar ca această zonă din Polonia, afectată de acest focar recent de pestă porcină africană, să fie inclusă de acum în lista din partea III a anexei la Decizia de punere în aplicare 2014/709/UE, în loc de partea sa I. |
(6) |
În urma respectivelor cazuri recente de pestă porcină africană la porci sălbatici în Slovacia și Ungaria, în imediata apropiere a frontierei cu Slovacia, și la porci domestici din Polonia, și luând în considerare situația epidemiologică actuală din Uniune, regionalizarea în aceste două state membre a fost reevaluată și actualizată. În plus, au fost reevaluate și actualizate măsurile în vigoare de gestionare a riscurilor. Este necesar ca aceste modificări să fie reflectate în anexa la Decizia de punere în aplicare 2014/709/UE. |
(7) |
Pentru a ține seama de recentele evoluții ale situației epidemiologice a pestei porcine africane în Uniune și pentru a combate într-un mod proactiv riscurile asociate răspândirii respectivei boli, este necesar să fie delimitate noi zone cu risc mare, cu suprafață suficientă, în Slovacia și Polonia, care să fie menționate în mod corespunzător în părțile I, II și III ale anexei la Decizia de punere în aplicare 2014/709/UE. Prin urmare, este necesar ca părțile I, II și III din anexa respectivă să fie modificate în consecință. |
(8) |
Având în vedere caracterul urgent al situației epidemiologice din Uniune în ceea ce privește răspândirea pestei porcine africane, este important ca modificările anexei la Decizia de punere în aplicare 2014/709/UE efectuate în baza prezentei decizii să intre în vigoare cât mai curând posibil. |
(9) |
Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Anexa la Decizia de punere în aplicare 2014/709/UE se înlocuiește cu textul anexei la prezenta decizie.
Articolul 2
Prezenta decizie se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 18 iunie 2020.
Pentru Comisie
Stella KYRIAKIDES
Membru al Comisiei
(1) JO L 395, 30.12.1989, p. 13.
(2) JO L 224, 18.8.1990, p. 29.
(3) JO L 18, 23.1.2003, p. 11.
(4) Decizia de punere în aplicare 2014/709/UE a Comisiei din 9 octombrie 2014 privind măsurile zoosanitare de combatere a pestei porcine africane în anumite state membre și de abrogare a Deciziei de punere în aplicare 2014/178/UE (JO L 295, 11.10.2014, p. 63).
(5) Decizia de punere în aplicare (UE) 2020/773 a Comisiei din 11 iunie 2020 de modificare a anexei la Decizia de punere în aplicare 2014/709/UE privind măsurile zoosanitare de combatere a pestei porcine africane în anumite state membre (JO L 184, 12.6.2020, p. 51).
ANEXĂ
Anexa la Decizia de punere în aplicare 2014/709/UE se înlocuiește cu următorul text:
„ANEXĂ
PARTEA I
1. Belgia
Următoarele zone din Belgia:
dans la province de Luxemburg:
|
2. Estonia
Următoarele zone din Estonia:
— |
Hiiu maakond. |
3. Ungaria
Următoarele zone din Ungaria:
— |
Békés megye 950950, 950960, 950970, 951950, 952050, 952750, 952850, 952950, 953050, 953150, 953650, 953660, 953750, 953850, 953960, 954250, 954260, 954350, 954450, 954550, 954650, 954750, 954850, 954860, 954950, 955050, 955150, 955250, 955260, 955270, 955350, 955450, 955510, 955650, 955750, 955760, 955850, 955950, 956050, 956060, 956150 és 956160 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe; |
— |
Bács-Kiskun megye 600150, 600850, 601550, 601650, 601660, 601750, 601850, 601950, 602050, 603250, 603750 és 603850 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe; |
— |
Budapest 1 kódszámú, vadgazdálkodási tevékenységre nem alkalmas területe; |
— |
Csongrád megye 800150, 800160, 800250, 802220, 802260, 802310 és 802450 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe; |
— |
Fejér megye 400150, 400250, 400351, 400352, 400450, 400550, 401150, 401250, 401350, 402050, 402350, 402360, 402850, 402950, 403050, 403250, 403350, 403450, 403550, 403650, 403750, 403950, 403960, 403970, 404570, 404650, 404750, 404850, 404950, 404960, 405050, 405750, 405850, 405950, 406050, 406150, 406550, 406650 és 406750 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe; |
— |
Jász-Nagykun-Szolnok megye 750150, 750160, 750260, 750350, 750450, 750460, 754450, 754550, 754560, 754570, 754650, 754750, 754950, 755050, 755150, 755250, 755350 és 755450 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe; |
— |
Komárom-Esztergom megye 250850, 250950, 251050, 251150, 251360, 251450, 251550, 251650, 251750, 251850, 251950, 252050, 252150, 252250, 252550, 252650 és 253550 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe; |
— |
Nógrád megye 553250, 553260, 553350, 553750, 553850 és 553910 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe; |
— |
Pest megye 570150, 570250, 570350, 570450, 570550, 570650, 570750, 570850, 571050, 571150, 571250, 571350, 571550, 571610, 571750, 571760, 572150, 572250, 572350, 572550, 572650, 572750, 572850, 572950, 573150, 573250, 573260, 573350, 573360, 573450, 573850, 573950, 573960, 574050, 574150, 574350, 574360, 574550, 574650, 574750, 574850, 574860, 574950, 575050,575150, 575250, 575350, 575550, 575650, 575750, 575850, 575950, 576050, 576150, 576250, 576350, 576450, 576650, 576750, 576850, 576950, 577050, 577150, 577350, 577450, 577650, 577850, 577950, 578050, 578150, 578250, 578350, 578360, 578450, 578550, 578560, 578650, 578850, 578950, 579050, 579150, 579250, 579350, 579450, 579460, 579550, 579650, 579750, 580050, 580250 és 580450 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe. |
4. Letonia
Următoarele zone din Letonia:
— |
Pāvilostas novads; |
— |
Stopiņu novada daļa, kas atrodas uz rietumiem no autoceļa V36, P4 un P5, Acones ielas, Dauguļupes ielas un Dauguļupītes; |
— |
Ventspils novada Jūrkalnes pagasts; |
— |
Grobiņas novads; |
— |
Rucavas novada Dunikas pagasts. |
5. Lituania
Următoarele zone din Lituania:
— |
Klaipėdos rajono savivaldybės: Agluonėnų, Priekulės, Veiviržėnų, Judrėnų, Endriejavo ir Vėžaičių seniūnijos; |
— |
Kretingos rajono savivaldybės: Imbarės, Kartenos ir Kūlupėnų seniūnijos; |
— |
Plungės rajono savivaldybės: Kulių, Nausodžio, Plungės miesto ir Šateikių seniūnijos; |
— |
Skuodo rajono savivaldybės: Lenkimų, Mosėdžio, Skuodo, Skuodo miestoseniūnijos. |
6. Polonia
Următoarele zone din Polonia:
w województwie warmińsko-mazurskim:
|
w województwie podlaskim:
|
w województwie mazowieckim:
|
w województwie podkarpackim:
|
w województwie świętokrzyskim:
|
w województwie łódzkim:
|
w województwie pomorskim:
|
w województwie lubuskim:
|
w województwie dolnośląskim:
|
w województwie wielkopolskim:
|
7. Slovacia
Următoarele zone din Slovacia:
— |
the whole district of Vranov nad Topľou; |
— |
the whole district of Humenné; |
— |
the whole district of Snina; |
— |
the whole district of Sobrance; |
— |
in the district of Michalovce, the whole municipalities of Tušice, Moravany, Pozdišovce, Michalovce, Zalužice, Lúčky, Závadka, Hnojné, Poruba pod Vihorlatom, Jovsa, Kusín, Klokočov, Kaluža, Vinné, Trnava pri Laborci, Oreské, Staré, Zbudza, Petrovce nad Laborcom, Lesné, Suché, Rakovec nad Ondavou, Nacina Ves, Voľa, Pusté Čemerné and Strážske; |
— |
in the district of Košice - okolie, the whole municipalities not included in Part II; |
— |
in the district of Gelnica, the whole municipalities of Uhorná, Smolník, Smolnícka Huta, Mníšek nad Hnilcom, Prakovce, Helcmanovce, Gelnica, Kojšov, Veľký Folkmár, Jaklovce, Žakarovce and Margecany; |
— |
in the district of Prešov, the whole municipalities of Klenov, Miklušovce, Sedlice, Suchá dolina, Janov, Radatice, Ľubovec, Ličartovce, Drienovská Nová Ves, Kendice, Petrovany, Drienov, Lemešany, Janovík, Bretejovce, Seniakovce, Šarišské Bohdanovce, Varhaňovce, Brestov Mirkovce, Žehňa, Tuhrina, Lúčina and Červenica; |
— |
in the district of Rožňava, the whole municipalities of Ardovo, Bohúňovo, Bôrka, Bretka, Brzotín, Čoltovo, Dlhá Ves, Drnava, Gemerská Hôrka, Gemerská Panica, Hrhov, Hrušov, Jablonov nad Turňou, Jovice, Kečovo, Kováčová, Krásnohorská Dlhá Lúka, Krásnohorské Podhradie, Kružná, Kunová Teplica, Lipovník, Lúčka, Meliata, Pača, Pašková, Plešivec, Rakovnica, Rožňava, Rudná, Silica, Silická Brezová, Silická Jablonica, Slavec and Vidová; |
— |
in the district of Revúca, the whole municipalities of Gemer, Tornaľa and Žiar; |
— |
in the district of Rimavská Sobota, the whole municipalities of Figa, Hubovo, Lenka, Včelince, Neporadza, Kráľ, Riečka, Abovce, Štrkovec, Chanava, Kešovce, Rumince, Barca, Bátka, Dulovo, Žíp, Vieska nad Blhom, Radnovce, Cakov, Ivanice, Zádor, Rimavská Seč, Lenartovce, Vlkyňa, Číž, Sútor, Belín, Rimavské Janovce, Pavlovce, Janice, Chrámec, Drňa, Orávka, Martinová, Bottovo, Dubovec, Šimonovce, Širkovce, Jesenské, Gortva, Hodejovec, Hodejov, Blhovce, Hostice, Jestice, Petrovce, Gemerské Dechtáre, Gemerský Jablonec, Hajnáčka, Dubno, Stará Bašta, Nová Bašta, Studená, Večelkov, Tachty and Stránska; |
— |
in the district of Lučenec, the whole municipalities of Trenč, Veľká nad Ipľom, Jelšovec, Panické Dravce, Lučenec, Kalonda, Rapovce, Trebeľovce, Mučín, Lipovany, Pleš, Fiľakovské Kováče, Ratka, Fiľakovo, Biskupice, Belina, Radzovce, Čakanovce, Šiatorská Bukovinka, Čamovce, Šurice, Halič, Mašková, Ľuboreč, Šíd and Prša; |
— |
in the district of Veľký Krtíš, the whole municipalities of Ipeľské Predmostie, Veľká Ves nad Ipľom, Sečianky, Kleňany, Hrušov, Vinica, Balog nad Ipľom, Dolinka, Kosihy nad Ipľom, Ďurkovce, Širákov, Kamenné Kosihy, Seľany, Veľká Čalomija, Malá Čalomija, Koláre, Trebušovce, Chrastince, Lesenice, Slovenské Ďarmoty, Opatovská Nová Ves, Bátorová, Nenince, Záhorce, Želovce, Sklabiná, Nová Ves, Obeckov, Vrbovka, Kiarov, Kováčovce, Zombor, Olováry, Čeláre, Glabušovce, Veľké Straciny, Malé Straciny, Malý Krtíš, Veľký Krtíš, Pôtor, Veľké Zlievce, Malé Zlievce, Bušince, Muľa, Ľuboriečka, Dolná Strehová, Vieska, Slovenské Kľačany, Horná Strehová, Chrťany and Závada. |
8. Grecia
Următoarele zone din Grecia:
— |
in the regional unit of Drama:
|
— |
in the regional unit of Xanthi:
|
— |
in the regional unit of Rodopi:
|
— |
in the regional unit of Evros:
|
— |
in the regional unit of Serres:
|
PARTEA II
1. Belgia
Următoarele zone din Belgia:
dans la province de Luxemburg:
|
2. Bulgaria
Următoarele zone din Bulgaria:
— |
the whole region of Haskovo; |
— |
the whole region of Yambol; |
— |
the whole region of Stara Zagora; |
— |
the whole region of Pernik; |
— |
the whole region of Kyustendil; |
— |
the whole region of Plovdiv; |
— |
the whole region of Pazardzhik; |
— |
the whole region of Smolyan; |
— |
the whole region of Burgas excluding the areas in Part III. |
3. Estonia
Următoarele zone din Estonia:
— |
Eesti Vabariik (välja arvatud Hiiu maakond). |
4. Ungaria
Următoarele zone din Ungaria:
— |
Békés megye 950150, 950250, 950350, 950450, 950550, 950650, 950660, 950750, 950850, 950860, 951050, 951150, 951250, 951260, 951350, 951450, 951460, 951550, 951650, 951750, 952150, 952250, 952350, 952450, 952550, 952650, 953250, 953260, 953270, 953350, 953450, 953550, 953560, 953950, 954050, 954060, 954150, 956250, 956350, 956450, 956550, 956650 és 956750 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe; |
— |
Borsod-Abaúj-Zemplén megye 650100, 650200, 650300, 650400, 650500, 650600, 650700, 650800, 650900, 651000, 651100, 651200, 651300, 651400, 651500, 651610, 651700, 651801, 651802, 651803, 651900, 652000, 652100, 652200, 652300, 652601, 652602, 652603, 652700, 652900, 653000, 653100,653200, 653300, 653401, 653403, 653500, 653600, 653700, 653800, 653900, 654000, 654201, 654202, 654301, 654302, 654400, 654501, 654502, 654600, 654700, 654800, 654900, 655000, 655100, 655200, 655300, 655400, 655500, 655600, 655700, 655800, 655901, 655902, 656000, 656100, 656200, 656300, 656400, 656600, 656701, 656702, 656800, 656900, 657010, 657100, 657300, 657400, 657500, 657600, 657700, 657800, 657900, 658000, 658100, 658201, 658202, 658310, 658401, 658402, 658403, 658404, 658500, 658600, 658700, 658801, 658802, 658901, 658902, 659000, 659100, 659210, 659220, 659300, 659400, 659500, 659601, 659602, 659701, 659800, 659901, 660000, 660100, 660200, 660400, 660501, 660502, 660600 és 660800, valamint 652400, 652500 és 652800 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe; |
— |
Fejér megye 403150, 403160, 403260, 404250, 404550, 404560, 405450, 405550, 405650, 406450 és 407050 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe; |
— |
Hajdú-Bihar megye valamennyi vadgazdálkodási egységének teljes területe; |
— |
Heves megye 700150, 700250, 700260, 700350, 700450, 700460, 700550, 700650, 700750, 700850, 700860, 700950, 701050, 701111, 701150, 701250, 701350, 701550, 701560, 701650, 701750, 701850, 701950, 702050, 702150, 702250, 702260, 702350, 702450, 702550, 702750, 702850, 702950, 703050, 703150, 703250, 703350, 703360, 703370, 703450, 703550, 703610, 703750, 703850, 703950, 704050, 704150, 704250, 704350, 704450, 704550, 704650, 704750, 704850, 704950, 705050, 705150,705250, 705350, 705450, 705510 és 705610 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe; |
— |
Jász-Nagykun-Szolnok megye 750250, 750550, 750650, 750750, 750850, 750970, 750980, 751050, 751150, 751160, 751250, 751260, 751350, 751360, 751450, 751460, 751470, 751550, 751650, 751750, 7151850, 751950, 752150, 752250, 752350, 752450, 752460, 752550, 752560, 752650, 752750, 752850, 752950, 753060, 753070, 753150, 753250, 753310, 753450, 753550, 753650, 753660, 753750, 753850, 753950, 753960, 754050, 754150, 754250, 754360, 754370, 754850, 755550, 755650 és 755750 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe; |
— |
Komárom-Esztergom megye: 252350, 252450, 252460, 252750, 252850, 252860, 252950, 252960, 253050, 253150, 253250, 253350 és 253450 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe; |
— |
Nógrád megye 550110, 550120, 550130, 550210, 550310, 550320, 550450, 550460, 550510, 550610, 550710, 550810, 550950, 551010, 551150, 551160, 551250, 551350, 551360, 551450, 551460, 551550, 551650, 551710, 551810, 551821, 552010, 552150, 552250, 552350, 552360, 552450, 552460, 552520, 552550, 552610, 552620, 552710, 552850, 552860, 552950, 552960, 552970, 553050, 553110, 553650 és 554050 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe; |
— |
Pest megye 570950, 571850, 571950, 572050, 573550, 573650, 574250, 577250 és 580150 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe; |
— |
Szabolcs-Szatmár-Bereg megye valamennyi vadgazdálkodási egységének teljes területe. |
5. Letonia
Următoarele zone din Letonia:
— |
Ādažu novads; |
— |
Aizputes novads; |
— |
Aglonas novads; |
— |
Aizkraukles novads; |
— |
Aknīstes novads; |
— |
Alojas novads; |
— |
Alsungas novads; |
— |
Alūksnes novads; |
— |
Amatas novads; |
— |
Apes novads; |
— |
Auces novads; |
— |
Babītes novads; |
— |
Baldones novads; |
— |
Baltinavas novads; |
— |
Balvu novads; |
— |
Bauskas novads; |
— |
Beverīnas novads; |
— |
Brocēnu novads; |
— |
Burtnieku novads; |
— |
Carnikavas novads; |
— |
Cēsu novads; |
— |
Cesvaines novads; |
— |
Ciblas novads; |
— |
Dagdas novads; |
— |
Daugavpils novads; |
— |
Dobeles novads; |
— |
Dundagas novads; |
— |
Durbes novads; |
— |
Engures novads; |
— |
Ērgļu novads; |
— |
Garkalnes novads; |
— |
Gulbenes novads; |
— |
Iecavas novads; |
— |
Ikšķiles novads; |
— |
Ilūkstes novads; |
— |
Inčukalna novads; |
— |
Jaunjelgavas novads; |
— |
Jaunpiebalgas novads; |
— |
Jaunpils novads; |
— |
Jēkabpils novads; |
— |
Jelgavas novads; |
— |
Kandavas novads; |
— |
Kārsavas novads; |
— |
Ķeguma novads; |
— |
Ķekavas novads; |
— |
Kocēnu novads; |
— |
Kokneses novads; |
— |
Krāslavas novads; |
— |
Krimuldas novads; |
— |
Krustpils novads; |
— |
Kuldīgas novads; |
— |
Lielvārdes novads; |
— |
Līgatnes novads; |
— |
Limbažu novads; |
— |
Līvānu novads; |
— |
Lubānas novads; |
— |
Ludzas novads; |
— |
Madonas novads; |
— |
Mālpils novads; |
— |
Mārupes novads; |
— |
Mazsalacas novads; |
— |
Mērsraga novads; |
— |
Naukšēnu novads; |
— |
Neretas novads; |
— |
Ogres novads; |
— |
Olaines novads; |
— |
Ozolnieku novads; |
— |
Pārgaujas novads; |
— |
Pļaviņu novads; |
— |
Preiļu novads; |
— |
Priekules novads; |
— |
Priekuļu novads; |
— |
Raunas novads; |
— |
republikas pilsēta Daugavpils; |
— |
republikas pilsēta Jelgava; |
— |
republikas pilsēta Jēkabpils; |
— |
republikas pilsēta Jūrmala; |
— |
republikas pilsēta Rēzekne; |
— |
republikas pilsēta Valmiera; |
— |
Rēzeknes novads; |
— |
Riebiņu novads; |
— |
Rojas novads; |
— |
Ropažu novads; |
— |
Rugāju novads; |
— |
Rundāles novads; |
— |
Rūjienas novads; |
— |
Salacgrīvas novads; |
— |
Salas novads; |
— |
Salaspils novads; |
— |
Saldus novads; |
— |
Saulkrastu novads; |
— |
Sējas novads; |
— |
Siguldas novads; |
— |
Skrīveru novads; |
— |
Skrundas novads; |
— |
Smiltenes novads; |
— |
Stopiņu novada daļa, kas atrodas uz austrumiem no autoceļa V36, P4 un P5, Acones ielas, Dauguļupes ielas un Dauguļupītes; |
— |
Strenču novads; |
— |
Talsu novads; |
— |
Tērvetes novads; |
— |
Tukuma novads; |
— |
Vaiņodes novads; |
— |
Valkas novads; |
— |
Varakļānu novads; |
— |
Vārkavas novads; |
— |
Vecpiebalgas novads; |
— |
Vecumnieku novads; |
— |
Ventspils novada Ances, Tārgales, Popes, Vārves, Užavas, Piltenes, Puzes, Ziru, Ugāles, Usmas un Zlēku pagasts, Piltenes pilsēta; |
— |
Viesītes novads; |
— |
Viļakas novads; |
— |
Viļānu novads; |
— |
Zilupes novads. |
6. Lituania
Următoarele zone din Lituania:
— |
Alytaus miesto savivaldybė; |
— |
Alytaus rajono savivaldybė: Alytaus, Alovės, Butrimonių, Daugų, Nemunaičio, Pivašiūnų, Punios, Raitininkų seniūnijos; |
— |
Anykščių rajono savivaldybė; |
— |
Akmenės rajono savivaldybė; |
— |
Biržų miesto savivaldybė; |
— |
Biržų rajono savivaldybė; |
— |
Druskininkų savivaldybė; |
— |
Elektrėnų savivaldybė; |
— |
Ignalinos rajono savivaldybė; |
— |
Jonavos rajono savivaldybė; |
— |
Joniškio rajono savivaldybė; |
— |
Jurbarko rajono savivaldybė; |
— |
Kaišiadorių rajono savivaldybė; |
— |
Kalvarijos savivaldybė; |
— |
Kauno miesto savivaldybė; |
— |
Kauno rajono savivaldybė: Domeikavos, Garliavos, Garliavos apylinkių, Karmėlavos, Lapių, Linksmakalnio, Neveronių, Rokų, Samylų, Taurakiemio, Vandžiogalos ir Vilkijos seniūnijos, Babtų seniūnijos dalis į rytus nuo kelio A1, Užliedžių seniūnijos dalis į rytus nuo kelio A1 ir Vilkijos apylinkių seniūnijos dalis į vakarus nuo kelio Nr. 1907; |
— |
Kazlų rūdos savivaldybė: Kazlų rūdos seniūnija į šiaurę nuo kelio Nr. 230, į rytus nuo kelio Kokė-Užbaliai-Čečetai iki kelio Nr. 2610 ir į pietus nuo kelio Nr. 2610; |
— |
Kelmės rajono savivaldybė; |
— |
Kėdainių rajono savivaldybė; |
— |
Kupiškio rajono savivaldybė; |
— |
Lazdijų rajono savivaldybė; |
— |
Marijampolės savivaldybė: Degučių, Marijampolės, Mokolų, Liudvinavo ir Narto seniūnijos; |
— |
Mažeikių rajono savivaldybė; |
— |
Molėtų rajono savivaldybė: Alantos seniūnijos dalis į vakarus nuo kelio 119 ir į šiaurę nuo kelio Nr. 2828, Balninkų, Dubingių, Giedraičių, Joniškio ir Videniškių seniūnijos; |
— |
Pagėgių savivaldybė; |
— |
Pakruojo rajono savivaldybė; |
— |
Panevėžio rajono savivaldybė; |
— |
Panevėžio miesto savivaldybė; |
— |
Pasvalio rajono savivaldybė; |
— |
Radviliškio rajono savivaldybė; |
— |
Rietavo savivaldybė; |
— |
Prienų rajono savivaldybė: Stakliškių ir Veiverių seniūnijos; |
— |
Plungės rajono savivaldybė: Babrungo, Alsėdžių, Žlibinų, Stalgėnų, Paukštakių, Platelių ir Žemaičių Kalvarijos seniūnijos; |
— |
Raseinių rajono savivaldybė; |
— |
Rokiškio rajono savivaldybė; |
— |
Skuodo rajono savivaldybės: Aleksandrijos, Barstyčių, Ylakių, Notėnų ir Šačių seniūnijos; |
— |
Šakių rajono savivaldybė; |
— |
Šalčininkų rajono savivaldybė; |
— |
Šiaulių miesto savivaldybė; |
— |
Šiaulių rajono savivaldybė; |
— |
Šilutės rajono savivaldybė; |
— |
Širvintų rajono savivaldybė; |
— |
Šilalės rajono savivaldybė; |
— |
Švenčionių rajono savivaldybė; |
— |
Tauragės rajono savivaldybė; |
— |
Telšių rajono savivaldybė; |
— |
Trakų rajono savivaldybė; |
— |
Ukmergės rajono savivaldybė; |
— |
Utenos rajono savivaldybė; |
— |
Varėnos rajono savivaldybė; |
— |
Vilniaus miesto savivaldybė; |
— |
Vilniaus rajono savivaldybė; |
— |
Vilkaviškio rajono savivaldybė: Bartninkų, Gražiškių, Keturvalakių, Kybartų, Klausučių, Pajevonio, Šeimenos, Vilkaviškio miesto, Virbalio, Vištyčio seniūnijos; |
— |
Visagino savivaldybė; |
— |
Zarasų rajono savivaldybė. |
7. Polonia
Următoarele zone din Polonia:
w województwie warmińsko-mazurskim:
|
w województwie podlaskim:
|
w województwie mazowieckim:
|
w województwie lubelskim:
|
w województwie podkarpackim:
|
w województwie pomorskim:
|
w województwie świętokrzyskim:
|
w województwie lubuskim:
|
w województwie dolnośląskim:
|
w województwie wielkopolskim:
|
w województwie łódzkim:
|
8. Slovacia
Următoarele zone din Slovacia:
— |
in the district of Košice – okolie, the whole municipalities of Belza, Bidovce, Blažice, Bohdanovce, Byster, Čaňa, Ďurďošík, Ďurkov, Geča, Gyňov, Haniska, Kalša, Kechnec, Kokšov- Bakša, Košická Polianka, Košický Klečenov, Milhosť, Nižná Hutka, Nižná Mysľa, Nižný Čaj, Nižný Olčvár, Nový Salaš, Olšovany, Rákoš, Ruskov, Seňa, Skároš, Sokoľany, Slančík, Slanec, Slanská Huta, Slanské Nové Mesto, Svinica, Trstené pri Hornáde, Valaliky, Vyšná Hutka, Vyšná Myšľa, Vyšný Čaj, Vyšný Olčvár, Zdoba, Ždaňa, Hrašovík, Beniakovce, Budimír, Družstevná pri Hornáde, Kostoľany nad Hornádom, Sokoľ, Trebejov, Obišovce, Kysak, Veľká Lodina, Košická Belá, Opátka, Vyšný Klátov, Nižný Klátov, Hýľov, Bukovec, Baška,Nováčany, Hodkovce, Šemša and Malá Ida; |
— |
the whole city of Košice; |
— |
the whole district of Trebišov; |
— |
in the district of Michalovce, the whole municipalities of the district not already included in Part I. |
9. România
Următoarele zone din România:
— |
Județul Bistrița-Năsăud; |
— |
Județul Suceava. |
PARTEA III
1. Bulgaria
Următoarele zone din Bulgaria:
— |
the whole region of Blagoevgrad; |
— |
the whole region of Dobrich; |
— |
the whole region of Gabrovo; |
— |
the whole region of Kardzhali; |
— |
the whole region of Lovech; |
— |
the whole region of Montana; |
— |
the whole region of Pleven; |
— |
the whole region of Razgrad; |
— |
the whole region of Ruse; |
— |
the whole region of Shumen; |
— |
the whole region of Silistra; |
— |
the whole region of Sliven; |
— |
the whole region of Sofia city; |
— |
the whole region of Sofia Province; |
— |
the whole region of Targovishte; |
— |
the whole region of Vidin; |
— |
the whole region of Varna; |
— |
the whole region of Veliko Tarnovo; |
— |
the whole region of Vratza; |
— |
in Burgas region:
|
2. Lituania
Următoarele zone din Lituania:
— |
Alytaus rajono savivaldybė: Simno, Krokialaukio ir Miroslavo seniūnijos; |
— |
Birštono savivaldybė; |
— |
Kauno rajono savivaldybė: Akademijos, Alšėnų, Batniavos, Čekiškės, Ežerėlio, Kačerginės, Kulautuvos, Raudondvario, Ringaudų ir Zapyškio seniūnijos, Babtų seniūnijos dalis į vakarus nuo kelio A1, Užliedžių seniūnijos dalis į vakarus nuo kelio A1 ir Vilkijos apylinkių seniūnijos dalis į rytus nuo kelio Nr. 1907; |
— |
Kazlų Rūdos savivaldybė: Antanavo, Jankų, Kazlų rūdos seniūnijos dalis Kazlų Rūdos seniūnija į pietus nuo kelio Nr. 230, į vakarus nuo kelio Kokė-Užbaliai-Čečetai iki kelio Nr. 2610 ir į šiaurę nuo kelio Nr. 2610, Plutiškių seniūnijos; |
— |
Marijampolės savivaldybė: Gudelių, Igliaukos, Sasnavos ir Šunskų seniūnijos; |
— |
Molėtų rajono savivaldybė: Alantos seniūnijos dalis į rytus nuo kelio Nr. 119 ir į pietus nuo kelio Nr. 2828, Čiulėnų, Inturkės, Luokesos, Mindūnų ir Suginčių seniūnijos; |
— |
Prienų rajono savivaldybė: Ašmintos, Balbieriškio, Išlaužo, Jiezno, Naujosios Ūtos, Pakuonio, Prienų ir Šilavotos seniūnijos; |
— |
Vilkaviškio rajono savivaldybės: Gižų ir Pilviškių seniūnijos. |
3. Polonia
Următoarele zone din Polonia:
w województwie warmińsko-mazurskim:
|
w województwie podlaskim:
|
w województwie mazowieckim:
|
w województwie lubelskim:
|
w województwie podkarpackim:
|
w województwie lubuskim:
|
w województwie wielkopolskim:
|
4. România
Următoarele zone din România:
— |
Zona orașului București; |
— |
Județul Constanța; |
— |
Județul Satu Mare; |
— |
Județul Tulcea; |
— |
Județul Bacău; |
— |
Județul Bihor; |
— |
Județul Brăila; |
— |
Județul Buzău; |
— |
Județul Călărași; |
— |
Județul Dâmbovița; |
— |
Județul Galați; |
— |
Județul Giurgiu; |
— |
Județul Ialomița; |
— |
Județul Ilfov; |
— |
Județul Prahova; |
— |
Județul Sălaj; |
— |
Județul Vaslui; |
— |
Județul Vrancea; |
— |
Județul Teleorman; |
— |
Județul Mehedinți; |
— |
Județul Gorj; |
— |
Județul Argeș; |
— |
Județul Olt; |
— |
Județul Dolj; |
— |
Județul Arad; |
— |
Județul Timiș; |
— |
Județul Covasna; |
— |
Județul Brașov; |
— |
Județul Botoșani; |
— |
Județul Vâlcea; |
— |
Județul Iași; |
— |
Județul Hunedoara; |
— |
Județul Alba; |
— |
Județul Sibiu; |
— |
Județul Caraș-Severin; |
— |
Județul Neamț; |
— |
Județul Harghita; |
— |
Județul Mureș; |
— |
Județul Cluj; |
— |
Județul Maramureș. |
PARTEA IV
Italia
Următoarele zone din Italia:
— |
întregul teritoriu al Sardiniei. |