This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019R1130
Commission Implementing Regulation (EU) 2019/1130 of 2 July 2019 on the uniform conditions for the harmonised application of territorial typologies pursuant to Regulation (EC) No 1059/2003 of the European Parliament and of the Council
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1130 al Comisiei din 2 iulie 2019 privind condițiile uniforme pentru aplicarea armonizată a tipologiilor teritoriale în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1059/2003 al Parlamentului European și al Consiliului
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1130 al Comisiei din 2 iulie 2019 privind condițiile uniforme pentru aplicarea armonizată a tipologiilor teritoriale în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1059/2003 al Parlamentului European și al Consiliului
C/2019/4877
JO L 179, 3.7.2019, p. 9–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
3.7.2019 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 179/9 |
REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2019/1130 AL COMISIEI
din 2 iulie 2019
privind condițiile uniforme pentru aplicarea armonizată a tipologiilor teritoriale în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1059/2003 al Parlamentului European și al Consiliului
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1059/2003 al Parlamentului European și al Consiliului din 26 mai 2003 privind instituirea unui nomenclator comun al unităților teritoriale de statistică (NUTS) (1), în special articolul 4b alineatul (5),
întrucât:
(1) |
Regulamentul (CE) nr. 1059/2003 constituie cadrul juridic al nomenclatorului regional al Uniunii pentru a permite colectarea, elaborarea și diseminarea statisticilor regionale armonizate. |
(2) |
Articolul 4b din Regulamentul (CE) nr. 1059/2003 conferă Comisiei competența de a stabili la nivelul Uniunii condițiile uniforme pentru aplicarea armonizată a tipologiilor teritoriale menționate la articolul respectiv. |
(3) |
Condițiile respective ar trebui să descrie metoda de atribuire a tipologiilor către unitățile administrative locale (UAL) individuale și către regiunile de nivel 3 al Nomenclatorului unităților teritoriale de statistică (NUTS). |
(4) |
Atunci când sunt aplicate condiții uniforme, este important să se țină seama de caracteristicile geografice, socioeconomice, istorice, culturale și de mediu. |
(5) |
Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului Sistemului Statistic European, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Condițiile uniforme pentru aplicarea armonizată a tipologiei bazate pe grilă și a tipologiilor de nivel UAL și de nivel NUTS 3 sunt cele prevăzute în anexă.
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 2 iulie 2019.
Pentru Comisie
Președintele
Jean-Claude JUNCKER
ANEXĂ
1.
Condițiile uniforme pentru aplicarea armonizată a tipologiei bazate pe grilă sunt următoarele:
Elementul stabilit prin Regulamentul (CE) nr. 1059/2003 |
Denumiri |
Condiții |
|
Tipologie bazată pe grilă |
„celule de grilă rurale” sau „celule de grilă cu densitate scăzută” |
Celule de grilă de 1 km2 cu o densitate sub 300 de locuitori/km2 și alte celule din afara aglomerațiilor urbane. |
|
„aglomerații urbane” sau „aglomerații cu densitate moderată” |
|
Celule de grilă de 1 km2 învecinate (inclusiv pe diagonală) cu o densitate de cel puțin 300 de locuitori/km2 și cu minimum 5 000 de locuitori în aglomerație. |
|
„centre urbane” sau „aglomerații cu densitate ridicată” |
Celule de grilă de 1 km2 învecinate (cu excepția celor învecinate pe diagonală) din cadrul „aglomerației urbane” cu o densitate de cel puțin 1 500 de locuitori/km2 și cu minimum 50 000 de locuitori în aglomerație după umplerea spațiilor goale. |
2.
Condițiile uniforme pentru aplicarea armonizată a tipologiilor la nivelul UAL sunt următoarele:
Elementul stabilit prin Regulamentul (CE) nr. 1059/2003 |
Denumiri |
Condiții |
|
Gradul de urbanizare (DEGURBA) |
„zone urbane” |
„orașe” sau „zone dens populate” |
Unități teritoriale de nivel UAL în care cel puțin 50 % din populație locuiește în centre urbane. |
„orașe mici și suburbii” sau „zone cu densitate intermediară” |
Unități teritoriale de nivel UAL în care mai puțin de 50 % din populație locuiește în celule de grilă rurale și în care mai puțin de 50 % din populație locuiește în centre urbane. |
||
„zone rurale” sau „zone slab populate” |
Unități teritoriale de nivel UAL în care cel puțin 50 % din populație locuiește în celule de grilă rurale. |
||
Zone urbane funcționale |
„zone urbane funcționale” |
„orașe” |
Unități teritoriale de nivel UAL definite drept „orașe” sau „zone dens populate” |
„zonă de navetă” |
Unități teritoriale de nivel UAL din care cel puțin 15 % din populația angajată face naveta în oraș, incluzându-se enclavele și excluzându-se exclavele. |
||
Zone costiere |
„zone costiere” |
Unitățile teritoriale de nivel UAL care sunt situate pe malul mării sau din a căror suprafață minimum 50 % este situată la o distanță de 10 km de mare. Se adaugă enclave (UAL necostiere înconjurate de UAL costiere adiacente). |
|
„zone necostiere” |
Unitățile teritoriale de nivel UAL care nu sunt „zone costiere” și anume unitățile care nu sunt situate pe malul mării și din a căror suprafață mai puțin de 50 % este situată la o distanță de 10 km de mare. |
3.
Condițiile uniforme pentru aplicarea armonizată a tipologiilor la nivelul NUTS 3 sunt următoarele:
Elementul stabilit prin Regulamentul (CE) nr. 1059/2003 |
Denumiri |
Condiții |
Tipologia zonelor urbane și rurale |
„regiuni predominant urbane” |
Regiunile de nivel NUTS 3 în care cel puțin 80 % din populație locuiește în aglomerații urbane. |
„regiuni intermediare” |
Regiunile de nivel NUTS 3 în care mai mult de 50 % dar mai puțin de 80 % din populație locuiește în aglomerații urbane. |
|
„regiuni predominant rurale” |
Regiunile de nivel NUTS 3 în care cel puțin 50 % din populație locuiește în celule de grilă rurale. |
|
Tipologia metropolitană |
„regiuni metropolitane” |
O regiune de nivel NUTS 3 sau o agregare de regiuni de nivel NUTS 3 în care cel puțin 50 % din populație locuiește în zone urbane funcționale cu cel puțin 250 000 de locuitori. |
„regiuni nemetropolitane” |
Regiunile de nivel NUTS 3 care nu sunt „regiuni metropolitane”. |
|
Tipologia costieră |
„regiuni costiere” |
Regiunile de nivel NUTS 3 care sunt situate pe malul mării sau cele în care cel puțin 50 % din populație locuiește la o distanță de cel mult 50 km de linia de coastă, precum și regiunea de nivel NUTS 3 Hamburg (Germania). |
„regiuni necostiere” |
Regiunile de nivel NUTS 3 care nu sunt „regiuni costiere”. |