This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019R0440
Council Regulation (EU) 2019/440 of 29 November 2018 on the allocation of fishing opportunities under the Sustainable Fisheries Partnership Agreement between the European Union and the Kingdom of Morocco and the Implementation Protocol thereto
Regulamentul (UE) 2019/440 al Consiliului din 29 noiembrie 2018 privind alocarea posibilităților de pescuit în temeiul Acordului de parteneriat în domeniul pescuitului sustenabil dintre Uniunea Europeană și Regatul Maroc și al protocolului său de punere în aplicare
Regulamentul (UE) 2019/440 al Consiliului din 29 noiembrie 2018 privind alocarea posibilităților de pescuit în temeiul Acordului de parteneriat în domeniul pescuitului sustenabil dintre Uniunea Europeană și Regatul Maroc și al protocolului său de punere în aplicare
ST/14382/2018/INIT
JO L 77, 20.3.2019, pp. 1–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force: This act has been changed. Current consolidated version:
01/01/2021
|
20.3.2019 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 77/1 |
REGULAMENTUL (UE) 2019/440 AL CONSILIULUI
din 29 noiembrie 2018
privind alocarea posibilităților de pescuit în temeiul Acordului de parteneriat în domeniul pescuitului sustenabil dintre Uniunea Europeană și Regatul Maroc și al protocolului său de punere în aplicare
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 43 alineatul (3),
având în vedere propunerea Comisiei Europene,
întrucât:
|
(1) |
Comisia a negociat, în numele Uniunii, un nou acord de parteneriat în domeniul pescuitului sustenabil între Uniunea Europeană și Regatul Maroc (denumit în continuare „acordul de pescuit”), precum și un nou protocol de punere în aplicare a acestuia și schimbul de scrisori care însoțește acordul de pescuit. |
|
(2) |
În conformitate cu Decizia (UE) 2018/2068 a Consiliului (1), acordul de pescuit, protocolul său de punere în aplicare și schimbul de scrisori care însoțește acordul de pescuit au fost semnate la data de 14 ianuarie 2019, sub rezerva încheierii acestora la o dată ulterioară. |
|
(3) |
Protocolul de punere în aplicare a acordului de pescuit acoperă o perioadă de patru ani, începând cu data aplicării, definită la articolul 16 din acesta. |
|
(4) |
Posibilitățile de pescuit ar trebui alocate între statele membre pentru toată perioada de aplicare a protocolului de punere în aplicare a acordului de pescuit. |
|
(5) |
Prezentul regulament ar trebui să se aplice de la data aplicării protocolului de punere în aplicare a acordului de pescuit, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
(1) Posibilitățile de pescuit stabilite în temeiul protocolului de punere în aplicare a acordului parteneriat în domeniul pescuitului sustenabil dintre Uniunea Europeană și Regatul Maroc (denumit în continuare „acordul de pescuit”) se alocă între statele membre, după cum urmează:
|
Categoria de pescuit |
Tipul de navă |
Statul membru |
Licențe sau cote |
||||||
|
Pescuit la scară mică de specii pelagice, în nord |
Seinere < 150 tonaj brut (GT) |
Spania |
22 |
||||||
|
Pescuit la scară mică, în nord |
Paragate de fund < 40 GT |
Spania |
25 |
||||||
|
Portugalia |
7 |
||||||||
|
Paragate de fund ≥ 40 GT< 150 GT |
Portugalia |
3 |
|||||||
|
Pescuit la scară mică, în sud |
Lansetă < 150 GT per navă Total ≤ 800 GT |
Spania |
10 |
||||||
|
Pescuit demersal |
Paragate de fund ≤ 150 GT |
Spania |
7 |
||||||
|
Portugalia |
4 |
||||||||
|
Traulere ≤ 750 GT Total ≤ 3 000 GT |
Spania |
5 |
|||||||
|
Italia |
0 |
||||||||
|
Pescuit de ton |
Nave de pescuit cu momeală |
Spania |
23 |
||||||
|
Franța |
4 |
||||||||
|
Pescuit pelagic industrial |
85 000 tone (t) în primul an 90 000 t în al doilea an 100 000 t în al treilea an și în al patrulea an Repartizarea navelor autorizate să pescuiască:
|
Anul 1: 85 000 t |
|
||||||
|
Germania |
6 871,2 t |
||||||||
|
Lituania |
21 986,3 t |
||||||||
|
Letonia |
12 367,5 t |
||||||||
|
Țările de Jos |
26 102,4 t |
||||||||
|
Irlanda |
3 099,3 t |
||||||||
|
Polonia |
4 807,8 t |
||||||||
|
Regatul Unit |
4 807,8 t |
||||||||
|
Spania |
496,2 t |
||||||||
|
Portugalia |
1 652,2 t |
||||||||
|
Franța |
2 809,3 t |
||||||||
|
Anul 2: 90 000 t |
|
||||||||
|
Germania |
7 275,4 t |
||||||||
|
Lituania |
23 279,6 t |
||||||||
|
Letonia |
13 095,0 t |
||||||||
|
Țările de Jos |
27 637,9 t |
||||||||
|
Irlanda |
3 281,6 t |
||||||||
|
Polonia |
5 090,6 t |
||||||||
|
Regatul Unit |
5 090,6 t |
||||||||
|
Spania |
525,4 t |
||||||||
|
Portugalia |
1 749,4 t |
||||||||
|
Franța |
2 974,5 t |
||||||||
|
Anii 3 și 4: 100 000 t în fiecare an |
|
||||||||
|
Germania |
8 083,8 t |
||||||||
|
Lituania |
25 866,3 t |
||||||||
|
Letonia |
14 550,0 t |
||||||||
|
Țările de Jos |
30 708,8 t |
||||||||
|
Irlanda |
3 646,3 t |
||||||||
|
Polonia |
5 656,3 t |
||||||||
|
Regatul Unit |
5 656,3 t |
||||||||
|
Spania |
583,8 t |
||||||||
|
Portugalia |
1 943,8 t |
||||||||
|
Franța |
3 305,0 t |
(2) Regulamentul (UE) 2017/2403 al Parlamentului European și al Consiliului (2) se aplică fără a aduce atingere acordului de pescuit, protocolului de punere în aplicare al acestuia și schimbului de scrisori care însoțește acordul de pescuit.
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Se aplică de la data aplicării protocolului de punere în aplicare a acordului de pescuit.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 29 noiembrie 2018.
Pentru Consiliu
Președintele
M. SCHRAMBÖCK
(1) Decizia (UE) 2018/2068 a Consiliului din 29 noiembrie 2018 privind semnarea, în numele Uniunii, a Acordului de parteneriat în domeniul pescuitului sustenabil dintre Uniunea Europeană și Regatul Maroc, a protocolului său de punere în aplicare și a schimbului de scrisori care însoțește acordul (JO L 331, 28.12.2018, p. 1).
(2) Regulamentul (UE) 2017/2403 al Parlamentului European și al Consiliului din 12 decembrie 2017 privind gestionarea sustenabilă a flotelor de pescuit externe și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1006/2008 al Consiliului (JO L 347, 28.12.2017, p. 81).