This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013R1307R(01)
Corrigendum to Regulation (EU) No 1307/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing rules for direct payments to farmers under support schemes within the framework of the common agricultural policy and repealing Council Regulation (EC) No 637/2008 and Council Regulation (EC) No 73/2009 (OJ L 347, 20.12.2013)
Rectificare la Regulamentul (UE) nr. 1307/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 de stabilire a unor norme privind plățile directe acordate fermierilor prin scheme de sprijin în cadrul politicii agricole comune și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 637/2008 al Consiliului și a Regulamentului (CE) nr. 73/2009 al Consiliului (JO L 347, 20.12.2013)
Rectificare la Regulamentul (UE) nr. 1307/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 de stabilire a unor norme privind plățile directe acordate fermierilor prin scheme de sprijin în cadrul politicii agricole comune și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 637/2008 al Consiliului și a Regulamentului (CE) nr. 73/2009 al Consiliului (JO L 347, 20.12.2013)
JO L 130, 19.5.2016, p. 7–7
(HR, LV, MT, RO)
JO L 130, 19.5.2016, p. 13–16
(LT)
JO L 130, 19.5.2016, p. 6–7
(CS)
JO L 130, 19.5.2016, p. 12–21
(FI)
JO L 130, 19.5.2016, p. 21–44
(ES)
JO L 130, 19.5.2016, p. 8–8
(BG, EN, HU, NL)
JO L 130, 19.5.2016, p. 16–19
(PL)
JO L 130, 19.5.2016, p. 10–10
(IT)
JO L 130, 19.5.2016, p. 6–6
(ET, SL)
JO L 130, 19.5.2016, p. 11–12
(PT, SK)
JO L 130, 19.5.2016, p. 8–10
(DA)
JO L 130, 19.5.2016, p. 23–31
(FR)
JO L 130, 19.5.2016, p. 9–10
(SV)
JO L 130, 19.5.2016, p. 13–13
(GA)
JO L 130, 19.5.2016, p. 14–17
(DE)
JO L 130, 19.5.2016, p. 9–9
(EL)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1307/corrigendum/2016-05-19/oj
|
19.5.2016 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 130/7 |
Rectificare la Regulamentul (UE) nr. 1307/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 de stabilire a unor norme privind plățile directe acordate fermierilor prin scheme de sprijin în cadrul politicii agricole comune și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 637/2008 al Consiliului și a Regulamentului (CE) nr. 73/2009 al Consiliului
( Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 347 din 20 decembrie 2013 )
La pagina 648, articolul 61 alineatul (2) primul paragraf:
în loc de:
„(2) Plățile acordate în cadrul schemei pentru micii fermieri înlocuiesc plățile care trebuie acordate în temeiul titlurilor III și IV.”,
se citește:
„(2) Plățile acordate în cadrul schemei pentru micii fermieri înlocuiesc plățile directe care trebuie acordate în temeiul titlurilor III și IV.”
La pagina 649, articolul 63 alineatul (2) litera (a):
în loc de:
|
„(a) |
un cuantum egal cu valoarea totală a plăților care urmează să fie alocate …”, |
se citește:
|
„(a) |
un cuantum egal cu valoarea totală a plăților directe care urmează să fie alocate …”. |
La pagina 649, articolul 63 alineatul (2) litera (b):
în loc de:
|
„(b) |
un cuantum egal cu valoarea totală a plăților care urmează să fie alocate …”, |
se citește:
|
„(b) |
un cuantum egal cu valoarea totală a plăților directe care urmează să fie alocate …”. |