Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32013R0913

    Regulamentul (UE) nr. 913/2013 al Comisiei din 23 septembrie 2013 de modificare a anexei II la Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește utilizarea îndulcitorilor în anumite paste tartinabile din fructe sau legume Text cu relevanță pentru SEE

    JO L 252, 24.9.2013, p. 11–13 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/913/oj

    24.9.2013   

    RO

    Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

    L 252/11


    REGULAMENTUL (UE) NR. 913/2013 AL COMISIEI

    din 23 septembrie 2013

    de modificare a anexei II la Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește utilizarea îndulcitorilor în anumite paste tartinabile din fructe sau legume

    (Text cu relevanță pentru SEE)

    COMISIA EUROPEANĂ,

    având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

    având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 decembrie 2008 privind aditivii alimentari (1), în special articolul 10 alineatul (3),

    întrucât:

    (1)

    Anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 prevede o listă a Uniunii de aditivi alimentari autorizați pentru utilizare în produsele alimentare și condițiile de utilizare a acestora.

    (2)

    Lista respectivă poate fi modificată în conformitate cu procedura prevăzută în Regulamentul (CE) nr. 1331/2008 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 decembrie 2008 de instituire a unei proceduri comune de autorizare pentru aditivii alimentari, enzimele alimentare și aromele alimentare (2).

    (3)

    În conformitate cu articolul 3 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1331/2008, lista de aditivi alimentari a Uniunii poate fi actualizată fie la inițiativa Comisiei, fie în urma unei cereri.

    (4)

    La 9 mai 2012, a fost depusă o cerere de autorizare a utilizării îndulcitorilor în toate produsele din subcategoria alimentară 04.2.5.3 „Alte paste tartinabile similare din fructe sau legume” din anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1333/2008. Subcategoria respectivă include paste tartinabile din fructe sau legume similare gemurilor, jeleurilor și marmeladelor, astfel cum sunt definite în Directiva 2001/113/CE a Consiliului din 20 decembrie 2001 privind gemurile, jeleurile și marmeladele de fructe, precum și piureul de castane îndulcit destinate alimentației umane (3). Cererea a fost ulterior pusă la dispoziția statelor membre în conformitate cu articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 1331/2008.

    (5)

    Directiva 2001/113/CE descrie și definește gemurile, jeleurile și marmeladele. Pastele din fructe sau legume similare gemurilor, jeleurilor și marmeladelor, clasificate în subcategoria 04.2.5.3, pot conține alte ingrediente decât cele enumerate în anexa II la Directiva 2001/113/CE (de exemplu, vitamine, minerale și arome).

    (6)

    Anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 autorizează utilizarea îndulcitorilor acesulfam K (E 950), acid ciclamic și sărurile sale de Na și Ca (E 952), zaharină și sărurile sale de Na, K și Ca (E 954), sucraloză (E 955), neohesperidină DC (E 959) și glicozide derivate din steviol (E 960) în gemuri, jeleuri și marmelade cu valoare energetică redusă, precum și în alte paste tartinabile similare din fructe, precum pastele tartinabile pe bază de fructe uscate cu valoare energetică redusă sau fără adaos de zahăr.

    (7)

    Extinderea utilizării îndulcitorilor respectivi în toate celelalte paste tartinabile similare din fructe sau legume cu valoare energetică redusă va permite utilizarea lor în același mod ca în gemuri, jeleuri și marmelade cu valoare energetică redusă.

    (8)

    Dat fiind că pastele tartinabile din fructe sau legume sunt folosite ca alternativă la gemuri, jeleuri și marmelade, utilizarea îndulcitorilor în pastele respective nu va duce la o expunere suplimentară a consumatorilor și, prin urmare, nu reprezintă un pericol pentru sănătate.

    (9)

    În conformitate cu articolul 3 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1331/2008, Comisia trebuie să solicite avizul Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară pentru a actualiza lista de aditivi alimentari a Uniunii prevăzută în anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1333/2008, cu excepția cazului în care actualizarea în cauză nu este susceptibilă de a avea un efect asupra sănătății umane. Dat fiind că extinderea utilizării îndulcitorilor acesulfam K (E 950), acid ciclamic și sărurile sale de Na și Ca (E 952), zaharină și sărurile sale de Na, K și Ca (E 954), sucraloză (E 955), neohesperidină DC (E 959) și glicozide derivate din steviol (E 960) la toate celelalte paste tartinabile similare din fructe sau legume cu valoare energetică redusă constituie o actualizare a respectivei liste care nu este susceptibilă de a avea un efect asupra sănătății umane, nu este necesar să se solicite avizul Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară.

    (10)

    Prin urmare, anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 ar trebui modificată în consecință.

    (11)

    Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,

    ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

    Articolul 1

    Anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.

    Articolul 2

    Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

    Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

    Adoptat la Bruxelles, 23 septembrie 2013.

    Pentru Comisie

    Președintele

    José Manuel BARROSO


    (1)  JO L 354, 31.12.2008, p. 16.

    (2)  JO L 354, 31.12.2008, p. 1.

    (3)  JO L 10, 12.1.2002, p. 67.


    ANEXĂ

    Partea E din anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 se modifică după cum urmează:

    (1)

    rubrica din subcategoria alimentară 04.2.5.3 „Alte paste tartinabile similare din fructe sau legume” pentru E 950 se înlocuiește cu următorul text:

     

    „E 950

    Acesulfam K

    1 000

     

    numai paste tartinabile din fructe sau legume cu valoare energetică redusă și paste tartinabile pe bază de fructe uscate cu valoare energetică redusă sau fără adaos de zahăr”;

    (2)

    rubricile din subcategoria alimentară 04.2.5.3 „Alte paste tartinabile similare din fructe sau legume” pentru E 952, E 954, E 955, E 959 și E 960 se înlocuiesc cu următorul text:

     

    „E 952

    Acid ciclamic și sărurile sale de Na și Ca

    500

    (51)

    numai paste tartinabile din fructe sau legume cu valoare energetică redusă și paste tartinabile pe bază de fructe uscate cu valoare energetică redusă sau fără adaos de zahăr

     

    E 954

    Zaharină și sărurile sale de Na, K și Ca

    200

    (52)

    numai paste tartinabile din fructe sau legume cu valoare energetică redusă și paste tartinabile pe bază de fructe uscate cu valoare energetică redusă sau fără adaos de zahăr

     

    E 955

    Sucraloză

    400

     

    numai paste tartinabile din fructe sau legume cu valoare energetică redusă și paste tartinabile pe bază de fructe uscate cu valoare energetică redusă sau fără adaos de zahăr

     

    E 959

    Neohesperidină DC

    50

     

    numai paste tartinabile din fructe sau legume cu valoare energetică redusă și paste tartinabile pe bază de fructe uscate cu valoare energetică redusă sau fără adaos de zahăr

     

    E 960

    Glicozide derivate din steviol

    200

    (60)

    numai paste tartinabile din fructe sau legume cu valoare energetică redusă și paste tartinabile pe bază de fructe uscate cu valoare energetică redusă sau fără adaos de zahăr”.


    Top