This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32012R0692R(01)
Corrigendum to Council Regulation (EU) No 692/2012 of 24 July 2012 amending Regulations (EU) No 43/2012 and (EU) No 44/2012 as regards the protection of the giant manta ray and certain fishing opportunities ( OJ L 203, 31.7.2012 )
Rectificare la Regulamentul (UE) nr. 692/2012 al Consiliului din 24 iulie 2012 de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 43/2012 și (UE) nr. 44/2012 în ceea ce privește protecția speciei diavol de mare și anumite posibilități de pescuit ( JO L 203, 31.7.2012 )
Rectificare la Regulamentul (UE) nr. 692/2012 al Consiliului din 24 iulie 2012 de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 43/2012 și (UE) nr. 44/2012 în ceea ce privește protecția speciei diavol de mare și anumite posibilități de pescuit ( JO L 203, 31.7.2012 )
JO L 347, 15.12.2012, p. 41–42
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/692/corrigendum/2012-12-15/oj
|
15.12.2012 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 347/41 |
Rectificare la Regulamentul (UE) nr. 692/2012 al Consiliului din 24 iulie 2012 de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 43/2012 și (UE) nr. 44/2012 în ceea ce privește protecția speciei „diavol de mare” și anumite posibilități de pescuit
( Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 203 din 31 iulie 2012 )
La pagina 3, articolul 3 al treilea paragraf:
în loc de:
„Prin derogare de la paragraful al doilea din prezentul articol, articolul 1 punctul 1, articolul 2 punctele 2 și 4, anexa I punctul 1 și anexa II punctul 1 se aplică de la 23 februarie 2012, iar articolul 2 punctul 3 se aplică de la 31 martie 2012.”,
se va citi:
„Cu toate acestea, articolul 1 punctul 1, articolul 2 punctele 2 și 4, anexa I punctul 1 și anexa II punctul 1 se aplică de la 23 februarie 2012, iar articolul 2 punctul 3 se aplică de la 31 martie 2012.”
La pagina 11, anexa II punctul 2 litera (f):
în loc de:
|
„(f) |
rubrica referitoare la macrou din zonele IIIa și IV; apele UE din zonele IIa, IIIb, IIIc și subdiviziunile 22-32 se înlocuiește cu următorul text: …”, |
se va citi:
|
„(f) |
rubrica referitoare la macrou din zonele IIIa și IV; apele UE din zonele IIa, IIIb, IIIc și IIId se înlocuiește cu următorul text: …”. |
La pagina 18, anexa II punctul 4 litera (a), rubrica referitoare la Uniune:
în loc de:
„5 330,5”,
se va citi:
„5 292”.
La pagina 18, la anexa II punctul 4, litera (b) se elimină.
La pagina 21, la anexa II punctul 4, după litera (g) se introduce o nouă literă, după cum urmează:
|
„(h) |
rubrica pentru merluciu alb în zona NAFO 3NO se înlocuiește cu următorul text:
|
||||||||||||||||||
La pagina 21, anexa II punctul 6:
în loc de:
|
„6. |
În anexa VI, punctul 2 se înlocuiește cu următorul text:
|
se va citi:
|
„6. |
În anexa VI, punctul 2 se înlocuiește cu următorul text:
|