This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009D0345
2009/345/EC: Commission Decision of 22 April 2009 authorising the placing on the market of Vitamin K2 (menaquinone) from Bacillus subtilis natto as a novel food ingredient under Regulation (EC) No 258/97 of the European Parliament and of the Council (notified under document number C(2009) 2935)
2009/345/CE: Decizia Comisiei din 22 aprilie 2009 de autorizare a introducerii pe piață a vitaminei K 2 (menachinonă) obținută din Bacillus subtilis natto ca ingredient alimentar nou conform Regulamentului (CE) nr. 258/97 al Parlamentului European și al Consiliului [notificată cu numărul C(2009) 2935]
2009/345/CE: Decizia Comisiei din 22 aprilie 2009 de autorizare a introducerii pe piață a vitaminei K 2 (menachinonă) obținută din Bacillus subtilis natto ca ingredient alimentar nou conform Regulamentului (CE) nr. 258/97 al Parlamentului European și al Consiliului [notificată cu numărul C(2009) 2935]
JO L 105, 25.4.2009, p. 16–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
25.4.2009 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 105/16 |
DECIZIA COMISIEI
din 22 aprilie 2009
de autorizare a introducerii pe piață a vitaminei K 2 (menachinonă) obținută din Bacillus subtilis natto ca ingredient alimentar nou conform Regulamentului (CE) nr. 258/97 al Parlamentului European și al Consiliului
[notificată cu numărul C(2009) 2935]
(Numai textul în limba engleză este autentic)
(2009/345/CE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 258/97 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 ianuarie 1997 privind alimentele și ingredientele alimentare noi (1), în special articolul 7,
întrucât:
|
(1) |
La 20 decembrie 2006, societatea NattoPharma a adresat autorităților competente din Irlanda o solicitare de introducere pe piață a vitaminei K 2 (menachinonă) obținută din Bacillus subtilis natto ca ingredient alimentar nou în vederea utilizării sale în produse alimentare destinate unei alimentații speciale și în produse alimentare îmbogățite cu vitamine și minerale. |
|
(2) |
La 22 ianuarie 2007, organismul competent de evaluare a produselor alimentare din Irlanda a emis raportul de evaluare inițială. În raportul respectiv s-a concluzionat că este necesară o evaluare suplimentară. |
|
(3) |
Comisia a informat toate statele membre cu privire la această solicitare la 27 februarie 2007. EFSA a fost solicitată să realizeze evaluarea la 8 martie 2007. |
|
(4) |
La 2 octombrie 2008, în urma unei solicitări din partea Comisiei, grupul științific pentru produse dietetice, nutriție și alergii al EFSA a adoptat un aviz cu privire la siguranța vitaminei K 2. În avizul menționat, EFSA a concluzionat că menachinona extrasă din Bacillus subtilis natto este o sursă sigură de vitamina K. |
|
(5) |
Vitamina K 2 ar trebui utilizată în conformitate cu Directiva 89/398/CEE a Consiliului din 3 mai 1989 de apropiere a legislațiilor statelor membre privind produsele alimentare destinate unei alimentații speciale (2), cu Directiva 2001/15/CE a Comisiei din 15 februarie 2001 privind substanțele care pot fi adăugate cu anumite scopuri nutriționale în produsele alimentare destinate unei alimentații speciale (3) și/sau cu Regulamentul (CE) nr. 1925/2006 al Parlamentului European și al Consiliului din 20 decembrie 2006 privind adaosul de vitamine și minerale, precum și de anumite substanțe de alt tip în produsele alimentare (4). Pe baza evaluării științifice, s-a stabilit că menachinona corespunde criteriilor stabilite la articolul 3 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 258/97. |
|
(6) |
Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Vitamina K 2 (menachinonă) ca sursă de vitamina K, după cum se menționează in anexă, poate fi introdusă pe piață în Comunitate ca ingredient alimentar nou pentru a fi utilizată în conformitate cu Directiva 2001/15/CE și/sau cu Regulamentul (CE) nr. 1925/2006.
Articolul 2
Denumirea ingredientului alimentar nou autorizat prin prezenta decizie, menționată pe eticheta produsului alimentar care îl conține, este „menachinonă” sau „vitamina K”.
Articolul 3
Prezenta decizie se adresează NattoPharma, Dammensveien 40, P.O.Box 2896 Solli, N-0230 Oslo, Norvegia.
Adoptată la Bruxelles, 22 aprilie 2009.
Pentru Comisie
Androulla VASSILIOU
Membru al Comisiei
(2) JO L 186, 30.6.1989, p. 27.
(3) JO L 52, 22.2.2001, p. 19.
(4) JO L 404, 30.12.2006, p. 26.
ANEXĂ
Specificații privind Vitamina K 2 (menachinonă)
DESCRIERE
Vitamina K 2 (2-metil-3-toți-izomerii-trans-poliprenil-1,4-naftochinone), sau seriile de menachinonă, este un grup de derivați prenilați de naftochinonă. Numărul de reziduuri de izopren, unde o unitate de izopren este constituită din 5 atomi de carbon cuprinzând o ramificație, este utilizat pentru a caracteriza omologii menachinonei. Acesta se prezintă într-o suspensie uleioasă care conține, în mare măsură, MK-7 și, într-o mai mica măsură, MK-6.
FORMULA STRUCTURALĂ
Seriile de vitamina K (menachinonă) cu menachinona-7 (MK-7)(n = 6) fiind C46H64O2, menachinona-6 (MK-6)(n = 5) fiind C41H56O2 și menachinona-4 (MK-4)(n = 3) fiind C31H40O2.