32007D0851

EUR-Lex

Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
Decizie - 2007/851 - EN - EUR-Lex

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 32007D0851

2007/851/CE: Decizia Comisiei din 10 decembrie 2007 de modificare a Deciziilor 2006/687/CE, 2006/875/CE și 2006/876/CE cu privire la realocarea participării financiare a Comunității către anumite state membre pentru programele acestora de eradicare și monitorizare a bolilor animalelor și pentru controalele care vizează prevenirea zoonozelor pentru anul 2007 [notificată cu numărul C(2007) 5985]

JO L 335, 20.12.2007, p. 47–56 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2007/851/oj

HTML

PDF

Official Journal

20.12.2007

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 335/47

DECIZIA COMISIEI

din 10 decembrie 2007

de modificare a Deciziilor 2006/687/CE, 2006/875/CE și 2006/876/CE cu privire la realocarea participării financiare a Comunității către anumite state membre pentru programele acestora de eradicare și monitorizare a bolilor animalelor și pentru controalele care vizează prevenirea zoonozelor pentru anul 2007

[notificată cu numărul C(2007) 5985]

(2007/851/CE)

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Decizia 90/424/CEE a Consiliului din 26 iunie 1990 privind anumite cheltuieli în domeniul veterinar (1), în special articolul 24 alineatele (5) și (6) și articolele 29 și 32,

întrucât:

(1)	Decizia 90/424/CEE stabilește procedurile referitoare la contribuția financiară a Comunității la programele de eradicare, control și monitorizare a bolilor animalelor și a zoonozelor.

(2)

Decizia 2006/687/CE a Comisiei din 12 octombrie 2006 privind programele ce pot beneficia de o participare financiară a Comunității în 2007 pentru eradicarea și supravegherea anumitor boli ale animalelor, pentru prevenirea zoonozelor și pentru supravegherea EST, precum și a programelor de eradicare a ESB și a scrapiei (2) stabilește propunerile privind rata și suma maximă a participării financiare a Comunității pentru fiecare program prezentat de statele membre.

(3)

Decizia 2006/875/CE a Comisiei din 30 noiembrie 2006 de aprobare a programelor de eradicare și monitorizare a bolilor animalelor, a anumitor forme de encefalopatie spongiformă transmisibilă și pentru prevenirea zoonozelor prezentate de statele membre pentru anul 2007 (3) și Decizia 2006/876/CE a Comisiei din 30 noiembrie 2006 de aprobare a programelor de eradicare și de monitorizare a anumitor boli ale animalelor și a anumitor encefalopatii spongiforme transmisibile, precum și a programelor de prevenire a zoonozelor prezentate de Bulgaria și de România pentru anul 2007 și de modificare a Deciziei 2006/687/CE stabilește suma maximă a participării financiare a Comunității pentru fiecare program prezentat de statele membre.

(4)	Comisia a evaluat rapoartele prezentate de statele membre privind cheltuielile implicate de aceste programe. Rezultatele respectivei evaluări indică faptul că anumite state membre nu vor utiliza întreaga sumă alocată pentru 2007, în timp ce altele vor cheltui mai mult decât suma alocată.

(5)

În consecință, participarea financiară a Comunității trebuie adaptată pentru câteva dintre aceste programe. Este necesară realocarea fondurilor acordate acelor programe ale statelor membre care nu utilizează întreaga sumă alocată celor care depășesc această sumă. Realocarea trebuie să se bazeze pe cele mai recente informații privind cheltuielile suportate efectiv de către statele membre în cauză.

(6)	Prin urmare, Deciziile 2006/687/CE, 2006/875/CE și 2006/876/CE trebuie modificate în consecință.

(7)	Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Anexele I-V la Decizia 2006/687/CE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta decizie.

Articolul 2

Decizia 2006/875/CE se modifică după cum urmează:

Articolul 1 se modifică după cum urmează:

(a)

alineatul (2) se modifică după cum urmează:

(i)	la litera (d), „1 200 000 EUR” se înlocuiește cu „790 000 EUR”;

(ii)	la litera (e), „1 850 000 EUR” se înlocuiește cu „900 000 EUR”;

(iii)

la litera (g), „4 850 000 EUR” se înlocuiește cu „4 100 000 EUR”;

(b)	la alineatul (3), „600 000 EUR” se înlocuiește cu „450 000 EUR”.

Articolul 2 alineatul (2) se modifică după cum urmează:

(a)	la litera (a), „3 500 000 EUR” se înlocuiește cu „5 500 000 EUR”;

(b)	la litera (b), „1 100 000 EUR” se înlocuiește cu „1 950 000 EUR”;

(c)	la litera (c), „2 000 000 EUR” se înlocuiește cu „3 000 000 EUR”;

(d)	la litera (d), „95 000 EUR” se înlocuiește cu „20 000 EUR”;

(e)	la litera (e), „1 600 000 EUR” se înlocuiește cu „1 280 000 EUR”.

Articolul 3 alineatul (2) se modifică după cum urmează:

(a)	la litera (a), „3 000 000 EUR” se înlocuiește cu „8 000 000 EUR”;

(b)	la litera (b), „2 500 000 EUR” se înlocuiește cu „2 950 000 EUR”;

(c)	la litera (c), „1 100 000 EUR” se înlocuiește cu „1 550 000 EUR”.

Articolul 4 alineatul (2) se modifică după cum urmează:

(a)	la litera (b), „400 000 EUR” se înlocuiește cu „1 600 000 EUR”;

(b)	la litera (c), „35 000 EUR” se înlocuiește cu „85 000 EUR”;

(c)	la litera (e), „2 300 000 EUR” se înlocuiește cu „4 800 000 EUR”;

(d)	la litera (f), „225 000 EUR” se înlocuiește cu „425 000 EUR”.

Articolul 5 se modifică după cum urmează:

(a)

alineatul (2) se modifică după cum urmează:

(i)	la litera (a), „5 000 000 EUR” se înlocuiește cu „5 900 000 EUR”;

(ii)	la litera (b), „200 000 EUR” se înlocuiește cu „570 000 EUR”;

(iii)

la litera (c), „4 000 000 EUR” se înlocuiește cu „5 000 000 EUR”;

(iv)	la litera (e), „1 600 000 EUR” se înlocuiește cu „1 220 000 EUR”;

(b)	la alineatul (3), „650 000 EUR” se înlocuiește cu „200 000 EUR”.

Articolul 6 alineatul (2) se modifică după cum urmează:

(a)	la litera (a), „4 900 000 EUR” se înlocuiește cu „8 000 000 EUR”;

(b)	la litera (b), „160 000 EUR” se înlocuiește cu „360 000 EUR”;

(c)	la litera (c), „1 300 000 EUR” se înlocuiește cu „1 400 000 EUR”;

(d)	la litera (d), „600 000 EUR” se înlocuiește cu „1 100 000 EUR”.

Articolul 7 alineatul (2) se modifică după cum urmează:

(a)	la litera (a), „660 000 EUR” se înlocuiește cu „550 000 EUR”;

(b)	la litera (c), „250 000 EUR” se înlocuiește cu „500 000 EUR”;

(c)	la litera (g), „2 000 000 EUR” se înlocuiește cu „960 000 EUR”;

(d)	la litera (h), „875 000 EUR” se înlocuiește cu „550 000 EUR”;

(e)	la litera (i), „175 000 EUR” se înlocuiește cu „0 EUR”;

(f)	la litera (j), „320 000 EUR” se înlocuiește cu „590 000 EUR”;

(g)	la litera (m), „60 000 EUR” se înlocuiește cu „110 000 EUR”;

(h)	la litera (q), „450 000 EUR” se înlocuiește cu „20 000 EUR”;

(i)	la litera (r), „205 000 EUR” se înlocuiește cu „50 000 EUR”.

Articolul 8 alineatul (2) se modifică după cum urmează:

(a)	la litera (a), „800 000 EUR” se înlocuiește cu „1 100 000 EUR”;

(b)	la litera (b), „500 000 EUR” se înlocuiește cu „650 000 EUR”.

9.	La articolul 9 alineatul (2) litera (a), „250 000 EUR” se înlocuiește cu „350 000 EUR”.

10.	La articolul 10 alineatul (2), „120 000 EUR” se înlocuiește cu „350 000 EUR”.

11.

Articolul 12 alineatul (2) se modifică după cum urmează:

(a)	la litera (c), „160 000 EUR” se înlocuiește cu „310 000 EUR”;

(b)	la litera (d), „243 000 EUR” se înlocuiește cu „460 000 EUR”;

(c)	la litera (j), „510 000 EUR” se înlocuiește cu „900 000 EUR”;

(d)	la litera (n), „10 000 EUR” se înlocuiește cu „15 000 EUR”;

(e)	la litera (t), „121 000 EUR” se înlocuiește cu „46 000 EUR”;

(f)	la litera (x), „130 000 EUR” se înlocuiește cu „200 000 EUR”;

(g)	la litera (y), „275 000 EUR” se înlocuiește cu „1 125 000 EUR”.

12.

Articolul 13 alineatul (2) se modifică după cum urmează:

(a)	la litera (b), „1 059 000 EUR” se înlocuiește cu „1 320 000 EUR”;

(b)	la litera (c), „1 680 000 EUR” se înlocuiește cu „1 950 000 EUR”;

(c)	la litera (f), „1 827 000 EUR” se înlocuiește cu „1 650 000 EUR”;

(d)	la litera (g), „10 237 000 EUR” se înlocuiește cu „9 100 000 EUR”;

(e)	la litera (i), „6 755 000 EUR” se înlocuiește cu „6 410 000 EUR”;

(f)	la litera (j), „3 375 000 EUR” se înlocuiește cu „3 000 000 EUR”;

(g)	la litera (k), „348 000 EUR” se înlocuiește cu „530 000 EUR”;

(h)	la litera (s), „3 744 000 EUR” se înlocuiește cu „244 000 EUR”;

(i)	la litera (t), „2 115 000 EUR” se înlocuiește cu „2 940 000 EUR”;

(j)	la litera (v), „1 088 000 EUR” se înlocuiește cu „610 000 EUR”.

13.

Articolul 14 alineatul (2) se modifică după cum urmează:

(a)	la litera (d), „500 000 EUR” se înlocuiește cu „50 000 EUR”;

(b)	la litera (g), „713 000 EUR” se înlocuiește cu „413 000 EUR”;

(c)	la litera (i), „800 000 EUR” se înlocuiește cu „70 000 EUR”;

(d)	la litera (j), „150 000 EUR” se înlocuiește cu „65 000 EUR”;

(e)	la litera (o), „328 000 EUR” se înlocuiește cu „530 000 EUR”.

(f)	la litera (p), „305 000 EUR” se înlocuiește cu „45 000 EUR”.

14.

Articolul 15, alineatul (2) se modifică după cum urmează:

(a)	la litera (c), „927 000 EUR” se înlocuiește cu „827 000 EUR”;

(b)	la litera (e), „1 306 000 EUR” se înlocuiește cu „516 000 EUR”;

(c)	la litera (f), „5 374 000 EUR” se înlocuiește cu „4 500 000 EUR”;

(d)	la litera (h), „629 000 EUR” se înlocuiește cu „279 000 EUR”;

(e)	la litera (i), „3 076 000 EUR” se înlocuiește cu „620 000 EUR”;

(f)	la litera (j), „2 200 000 EUR” se înlocuiește cu „1 280 000 EUR”;

(g)	la litera (l), „332 000 EUR” se înlocuiește cu „232 000 EUR”;

(h)	la litera (o), „716 000 EUR” se înlocuiește cu „41 000 EUR”;

(i)	la litera (q), „279 000 EUR” se înlocuiește cu „179 000 EUR”;

(j)	la litera (t), „9 178 000 EUR” se înlocuiește cu „5 178 000 EUR”.

Articolul 3

Decizia 2006/876/CE se modifică după cum urmează:

Articolul 1 alineatul (2) se modifică după cum urmează:

(a)	la litera (a), „830 000 EUR” se înlocuiește cu „0 EUR”;

(b)	la litera (b), „800 000 EUR” se înlocuiește cu „0 EUR”.

2.	La articolul 2 alineatul (2) litera (a), „425 000 EUR” se înlocuiește cu „275 000 EUR”.

3.	La articolul 3 alineatul (2) litera (a), „508 000 EUR” se înlocuiește cu „5 000 EUR”.

Articolul 4, alineatul (2) se modifică după cum urmează:

(a)	la litera (a), „23 000 EUR” se înlocuiește cu „88 000 EUR”;

(b)	la litera (b), „105 000 EUR” se înlocuiește cu „505 000 EUR”.

Articolul 4

Prezenta decizie se adresează statelor membre.

Adoptată la Bruxelles, 10 decembrie 2007.

Pentru Comisie

Markos KYPRIANOU

Membru al Comisiei

(1) JO L 224, 18.8.1990, p. 19. Decizie modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1791/2006 (JO L 363, 20.12.2006, p. 1).

(2) JO L 282, 13.10.2006, p. 52. Decizie modificată prin Decizia 2006/876/CE (JO L 337, 5.12.2006, p. 57).

(3) JO L 337, 5.12.2006, p. 46. Decizie modificată prin Decizia 2007/22/CE (JO L 7, 12.1.2007, p. 46).

ANEXĂ

Anexele I-V la Decizia 2006/687/CE se înlocuiesc cu următoarele:

„

ANEXA I

Lista programelor de eradicare și de monitorizare a bolilor animalelor prevăzute la articolul 1 alineatul (1)

Rata și suma maximă a participării financiare a Comunității

Boala	Statul membru	Rata	Suma maximă (EUR)
Boala Aujeszky	Belgia	50 %	350 000
Boala Aujeszky	Spania	50 %	350 000
Febra catarală ovină	Spania	50 %	8 000 000
	Franța	50 %	360 000
	Italia	50 %	1 400 000
	Portugalia	50 %	1 100 000
Bruceloza bovină	Irlanda	50 %	1 950 000
	Spania	50 %	5 500 000
	Italia	50 %	3 000 000
	Cipru	50 %	20 000
	Portugalia	50 %	1 280 000
	Regatul Unit (1)	50 %	1 100 000
Tuberculoza bovină	Spania	50 %	8 000 000
	Italia	50 %	2 950 000
	Polonia	50 %	1 550 000
	Portugalia	50 %	450 000
Pestă porcina clasică	Germania	50 %	1 100 000
	Franța	50 %	650 000
	Luxemburg	50 %	35 000
	Slovenia	50 %	25 000
	Slovacia	50 %	400 000
Leucoza enzootică bovină	Estonia	50 %	20 000
	Italia	50 %	1 600 000
	Letonia	50 %	85 000
	Lituania	50 %	135 000
	Polonia	50 %	4 800 000
	Portugalia	50 %	425 000
Bruceloza ovină și caprină (B. melitensis)	Grecia	50 %	200 000
	Spania	50 %	5 900 000
	Franța	50 %	570 000
	Italia	50 %	5 000 000
	Cipru	50 %	120 000
	Portugalia	50 %	1 220 000
Poseidom (2)	Franța (3)	50 %	50 000
Rabia	Bulgaria	50 %	0
	Republica Cehă	50 %	490 000
	Germania	50 %	850 000
	Estonia	50 %	925 000
	Letonia	50 %	790 000
	Lituania	50 % teritoriu național; 100 % zone frontaliere	450 000
	Ungaria	50 %	900 000
	Austria	50 %	185 000
	Polonia	50 %	4 100 000
	România	50 %	0
	Slovenia	50 %	375 000
	Slovacia	50 %	500 000
	Finlanda	50 %	112 000
Pesta porcină africană/Pesta porcină clasică	Bulgaria	50 %	275 000
	Italia	50 %	140 000
	România	50 %	5 250 000
Boala veziculoasă a porcului	Italia	50 %	350 000
Gripa aviară	Belgia	50 %	66 000
	Bulgaria	50 %	88 000
	Republica Cehă	50 %	74 000
	Danemarca	50 %	310 000
	Germania	50 %	460 000
	Estonia	50 %	40 000
	Irlanda	50 %	59 000
	Grecia	50 %	42 000
	Spania	50 %	82 000
	Franța	50 %	280 000
	Italia	50 %	900 000
	Cipru	50 %	15 000
	Letonia	50 %	15 000
	Lituania	50 %	12 000
	Luxemburg	50 %	15 000
	Ungaria	50 %	110 000
	Malta	50 %	5 000
	Țările de Jos	50 %	126 000
	Austria	50 %	42 000
	Polonia	50 %	87 000
	România	50 %	505 000
	Portugalia	50 %	46 000
	Slovenia	50 %	32 000
	Slovacia	50 %	21 000
	Finlanda	50 %	27 000
	Suedia	50 %	200 000
	Regatul Unit	50 %	1 125 000
Total			80 171 000

ANEXA II

Lista programelor de control pentru prevenirea zoonozelor prevăzute la articolul 2 alineatul (1)

Rata și suma maximă a participării financiare a Comunității

Zoonoza	Statul membru	Rata	Suma maximă (EUR)
Salmonella	Belgia	50 %	550 000
	Bulgaria	50 %	5 000
	Republica Cehă	50 %	330 000
	Danemarca	50 %	500 000
	Germania	50 %	175 000
	Estonia	50 %	27 000
	Irlanda	50 %	0
	Grecia	50 %	60 000
	Spania	50 %	960 000
	Franța	50 %	550 000
	Italia	50 %	590 000
	Cipru	50 %	40 000
	Letonia	50 %	60 000
	Ungaria	50 %	110 000
	Țările de Jos	50 %	1 350 000
	Austria	50 %	80 000
	Polonia	50 %	2 000 000
	Portugalia	50 %	20 000
	România	50 %	215 000
	Slovacia	50 %	50 000
Total			7 672 000

ANEXA III

Lista programelor de supraveghere a EST, prevăzute la articolul 3 alineatul (1)

Rata și suma maximă a participării financiare a Comunității

Boala	Statul membru	Rata aplicabilă testelor rapide și testelor de discriminare efectuate	Suma maximă (EUR)
EST	Belgia	100 %	2 084 000
	Republica Cehă	100 %	1 320 000
	Danemarca	100 %	1 950 000
	Germania	100 %	11 307 000
	Estonia	100 %	233 000
	Irlanda	100 %	6 410 000
	Grecia	100 %	1 650 000
	Spania	100 %	9 100 000
	Franța	100 %	24 815 000
	Italia	100 %	3 000 000
	Cipru	100 %	530 000
	Letonia	100 %	312 000
	Lituania	100 %	645 000
	Luxemburg	100 %	146 000
	Ungaria	100 %	784 000
	Malta	100 %	90 000
	Țările de Jos	100 %	5 112 000
	Austria	100 %	1 759 000
	Polonia	100 %	244 000
	Portugalia	100 %	2 940 000
	România	100 %	2 370 000
	Slovenia	100 %	308 000
	Slovacia	100 %	610 000
	Finlanda	100 %	839 000
	Suedia	100 %	2 020 000
	Regatul Unit	100 %	6 781 000
Total			87 359 000

ANEXA IV

Lista programelor de eradicare a ESB, prevăzute la articolul 4 alineatul (1)

Rata și suma maximă a participării financiare a Comunității

Boala	Statul membru	Rata	Suma maximă (EUR)
ESB	Belgia	50 % sacrificare	50 000
	Republica Cehă	50 % sacrificare	750 000
	Danemarca	50 % sacrificare	51 000
	Germania	50 % sacrificare	50 000
	Estonia	50 % sacrificare	98 000
	Irlanda	50 % sacrificare	70 000
	Grecia	50 % sacrificare	750 000
	Spania	50 % sacrificare	413 000
	Franța	50 % sacrificare	50 000
	Italia	50 % sacrificare	65 000
	Luxemburg	50 % sacrificare	100 000
	Țările de Jos	50 % sacrificare	60 000
	Austria	50 % sacrificare	48 000
	Polonia	50 % sacrificare	530 000
	Portugalia	50 % sacrificare	45 000
	Slovenia	50 % sacrificare	25 000
	Slovacia	50 % sacrificare	250 000
	Finlanda	50 % sacrificare	25 000
	Regatul Unit	50 % sacrificare	347 000
Total			3 777 000

ANEXA V

Lista programelor de eradicare a scrapiei, prevăzute la articolul 5 alineatul (1)

Rata și suma maximă a participării financiare a Comunității

Boala	Statul membru	Rata	Suma maximă (EUR)
Scrapie	Belgia	50 % sacrificare; 50 % analiză genotipică	99 000
	Republica Cehă	50 % sacrificare; 50 % analiză genotipică	107 000
	Germania	50 % sacrificare; 50 % analiză genotipică	827 000
	Estonia	50 % sacrificare; 50 % analiză genotipică	13 000
	Irlanda	50 % sacrificare; 50 % analiză genotipică	279 000
	Grecia	50 % sacrificare; 50 % analiză genotipică	516 000
	Spania	50 % sacrificare; 50 % analiză genotipică	4 500 000
	Franța	50 % sacrificare; 50 % analiză genotipică	8 862 000
	Italia	50 % sacrificare; 50 % analiză genotipică	620 000
	Cipru	50 % sacrificare; 50 % analiză genotipică	1 280 000
	Luxemburg	50 % sacrificare; 50 % analiză genotipică	28 000
	Ungaria	50 % sacrificare; 50 % analiză genotipică	232 000
	Țările de Jos	50 % sacrificare; 50 % analiză genotipică	543 000
	Austria	50 % sacrificare; 50 % analiză genotipică	14 000
	Portugalia	50 % sacrificare; 50 % analiză genotipică	41 000
	România	50 % sacrificare; 50 % analiză genotipică	980 000
	Slovenia	50 % sacrificare; 50 % analiză genotipică	83 000
	Slovacia	50 % sacrificare; 50 % analiză genotipică	179 000
	Finlanda	50 % sacrificare; 50 % analiză genotipică	11 000
	Suedia	50 % sacrificare; 50 % analiză genotipică	6 000
	Regatul Unit	50 % sacrificare; 50 % analiză genotipică	5 178 000
Total			24 398 000

”

(1) În Regatul Unit este vizată doar Irlanda de Nord.

(2) Hidropericardita, babesioza și anaplasmoza transmise de insecte vectori în departamentele franceze de peste mări.

(3) În Franța sunt vizate doar Guadelupa, Martinica și Réunion.

Top

Choose the experimental features you want to try