EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0569
2007/569/EC: Commission Decision of 20 August 2007 on a financial contribution from the Community towards emergency measures to combat avian influenza in the United Kingdom in 2007 (notified under document number C(2007) 3892)
2007/569/CE: Decizia Comisiei din 20 august 2007 privind o contribuție financiară a Comunității la măsurile de urgență de combatere a gripei aviare în Regatul Unit în 2007 [notificată cu numărul C(2007) 3892]
2007/569/CE: Decizia Comisiei din 20 august 2007 privind o contribuție financiară a Comunității la măsurile de urgență de combatere a gripei aviare în Regatul Unit în 2007 [notificată cu numărul C(2007) 3892]
JO L 217, 22.8.2007, p. 34–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
22.8.2007 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 217/34 |
DECIZIA COMISIEI
din 20 august 2007
privind o contribuție financiară a Comunității la măsurile de urgență de combatere a gripei aviare în Regatul Unit în 2007
[notificată cu numărul C(2007) 3892]
(Numai textul în limba engleză este autentic)
(2007/569/CE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Decizia 90/424/CEE a Consiliului din 26 iunie 1990 privind anumite cheltuieli în domeniul veterinar (1), în special articolul 3 alineatul (3) și articolul 3a alineatul (1),
întrucât:
|
(1) |
Decizia 90/424/CEE stabilește procedurile care reglementează contribuția financiară a Comunității la măsuri veterinare specifice, inclusiv măsuri de urgență. Articolul 3a din Decizia 90/424/CEE prevede o contribuție financiară a Comunității în favoarea statelor membre pentru a acoperi anumite costuri aferente adoptării măsurilor de eradicare a gripei aviare. |
|
(2) |
În anul 2007, s-au înregistrat focare de gripă aviară în Regatul Unit. Apariția acestei boli reprezintă un risc serios pentru șeptelul Comunității. Regatul Unit a luat măsuri, astfel cum se prevede la articolul 3a alineatul (2) din Decizia 90/424/CEE, în vederea combaterii acestor focare. |
|
(3) |
Plata unei contribuții financiare a Comunității trebuie să se efectueze cu condiția ca măsurile planificate să fi fost puse în aplicare efectiv și autoritățile competente să fi furnizat Comisiei toate informațiile necesare respectând anumite termene. |
|
(4) |
În conformitate cu articolul 3a alineatul (3) din Decizia 90/424/CEE, contribuția financiară a Comunității trebuie să fie de 50 % din costurile eligibile suportate de statul membru. |
|
(5) |
Regatul Unit a respectat în întregime obligațiile sale tehnice și administrative în conformitate cu articolul 3 alineatul (3) și articolul 3a alineatul (2) din Decizia 90/424/CEE. Regatul Unit a transmis Comisiei informațiile privind costurile suportate și a continuat să furnizeze toate informațiile necesare cu privire la cheltuielile legate de compensare și la cheltuielile operaționale. |
|
(6) |
Gripa aviară nu mai face obiectul Regulamentului (CE) nr. 349/2005 al Comisiei din 28 februarie 2005 de stabilire a normelor privind finanțarea comunitară a măsurilor de urgență și a campaniei de combatere a anumitor boli animale în temeiul Deciziei 90/424/CEE a Consiliului (2), ca urmare a modificării Deciziei 90/424/CEE prin Decizia 2006/53/CE (3). Prin urmare, este necesar ca prezenta decizie să prevadă în mod expres ca acordarea unei contribuții financiare către Regatul Unit să respecte anumite norme prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 349/2005. |
|
(7) |
Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Contribuția financiară a Comunității
(1) Regatul Unit poate beneficia de o contribuție financiară comunitară pentru acoperirea costurilor suportate de statul membru respectiv în vederea adoptării măsurilor de combatere a gripei aviare în 2007, astfel cum sunt menționate la articolul 3a alineatul (2) din Decizia 90/424/CEE.
(2) În sensul prezentei decizii, se aplică mutatis mutandis articolele 2-5, articolele 7 și 8, articolul 9 alineatele (2), (3) și (4) și articolul 10 din Regulamentul (CE) nr. 349/2005.
Articolul 2
Destinatar
Prezenta decizie se adresează Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord.
Adoptată la Bruxelles, 20 august 2007.
Pentru Comisie
Markos KYPRIANOU
Membru al Comisiei
(1) JO L 224, 18.8.1990, p. 19. Decizie, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1791/2006 (JO L 363, 20.12.2006, p. 1).