Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32006R2017

Regulamentul (CE) nr. 2017/2006 al Comisiei din 20 decembrie 2006 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 51/2006 al Consiliului privind limitele de capturare pentru stocul de merluciu norvegian în zonele ICES IIa (ape comunitare), IIIa și IV (ape comunitare)

JO L 384, 29.12.2006, p. 44–45 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

⏵Acest document a fost publicat într-o ediţie specială (BG, RO)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/2017/oj

04/Volumul 10

RO

Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

145

32006R2017

L 384/44

JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE

REGULAMENTUL (CE) NR. 2017/2006 AL COMISIEI

din 20 decembrie 2006

de modificare a Regulamentului (CE) nr. 51/2006 al Consiliului privind limitele de capturare pentru stocul de merluciu norvegian în zonele ICES IIa (ape comunitare), IIIa și IV (ape comunitare)

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 51/2006 al Consiliului din 22 decembrie 2005 de stabilire pentru 2006 a posibilităților de pescuit și a condițiilor asociate pentru anumite stocuri de pește și grupe de stocuri de pește, aplicabile în apele comunitare și, pentru navele comunitare, în ape în care sunt necesare limitări ale capturilor (1), în special articolul 5 alineatul (7),

întrucât:

(1)

În temeiul articolului 5 alineatul (7) din Regulamentul (CE) nr. 51/2006, Comisia poate revizui limitele de capturare pentru stocul de merluciu norvegian în zonele ICES IIa (ape comunitare), IIIa și IV (ape comunitare) în lumina informațiilor științifice colectate în cursul primului semestru al anului 2006.

(2)

În conformitate cu noua consultanță științifică primită din partea Consiliului Internațional pentru Explorarea Apelor Maritime (ICES), precum și din partea Comitetului științific, tehnic și economic pentru pescuit (CSTEP), noi limite de capturare pentru stocul de merluciu norvegian în zonele ICES IIa (ape comunitare), IIIa și IV (ape comunitare) au fost stabilite prin Regulamentul (CE) nr. 1259/2006 al Comisiei de modificare a Regulamentului (CE) nr. 51/2006 (2).

(3)

Merluciul norvegian este un stoc din Marea Nordului care este utilizat în comun cu Norvegia dar care, în prezent, nu este gestionat în comun de către cele două părți.

(4)

În urma adoptării Regulamentului (CE) nr. 1259/2006, Comisia a organizat consultări cu Norvegia, care nu au condus la nici un fel de acord între Norvegia și Comunitate cu privire la cheia de repartizare pentru stocul respectiv în 2006.

(5)

În absența unei chei de repartizare între Norvegia și Comunitate pentru stocul respectiv și pe baza faptului că Norvegia trebuie să aibă dreptul de a pescui o parte din captura totală admisibilă (TAC) recomandată de către ICES și CSTEP, Comunitatea ar trebui să stabilească o limită de capturare autonomă mai mică decât TAC- ul recomandat.

(6)

Este necesar ca această limită de capturare comunitară să fie fixată la un nivel de 75 % din TAC-ul recomandat. Acest procentaj corespunde părții care îi revine Comunității din totalul capturilor din acest stoc în cursul ultimilor cinci ani și reprezintă prezența estimată în zona calculată pe baza datelor obținute în cursul ultimilor ani. Cu toate acestea, o astfel de abordare ar trebui să nu aducă atingere poziției Comunității cu privire la oricare viitoare negocieri de repartizare cu Norvegia.

(7)

Ar trebui, prin urmare, ca anexa IA la Regulamentul nr. 51/2006 să fie modificată în consecință.

(8)

Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului pentru sectorul pescuitului și acvaculturii,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Anexa IA la Regulamentul (CE) nr. 51/2006 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct in toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 20 decembrie 2006.

Pentru Comisie

Joe BORG

Membru al Comisiei

(1)  JO L 16, 20.1.2006, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 1782/2006 (JO L 345, 8.12.2006, p. 10).

(2)  JO L 229, 23.8.2006, p. 3.

ANEXĂ

Anexa IA la Regulamentul (CE) nr. 51/2006 se modifică după cum urmează:

Intrarea privind stocul de merluciu norvegian în zonele IIa (ape comunitare), IIIa și IV (ape comunitare) se înlocuiește cu următorul text:

„Specii

:

Merluciu norvegian

Trisopterus esmarki

Zonă

:

IIa (ape comunitare), IIIa, IV (ape comunitare)

NOP/2A3A4.

Danemarca

70 185

TAC analitic

Articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 847/96 nu se aplică.

Articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 847/96 nu se aplică.

Articolul 5 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 847/96 se aplică.

Germania

13

Țările de Jos

52

CE

70 250

Norvegia

1 000 (1)

TAC

irelevant

(1)  Această cotă poate fi pescuită în divizia VIa, la nord de 56°30′ N.”

Top